Читать Harry Potter: The Wizarding Avenger / Гарри Поттер: Волшебный Мститель: Глава 3: Наблюдение. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Harry Potter: The Wizarding Avenger / Гарри Поттер: Волшебный Мститель: Глава 3: Наблюдение.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 3: Наблюдение.

.

На следующий день Наташа стояла на крыше здания, откуда хорошо просматривался дом, в котором поселился Гарри. Она посмотрела в бинокль и увидела Гарри, сидящего на диване, ноутбук на столе и собаку на полу у его ног.

Накануне Наташа позвонила и попросила прислать ей информацию о Гарри Поттере. Согласно полученной информации, мужчине было около двадцати лет, он раньше жил в Великобритании, имел одну работу за всю свою жизнь - в пиццерии, когда ему было шестнадцать. Это было не так удивительно, но вот его банковский счет удивил: мужчина каким-то образом смог позволить себе квартиру, несмотря на отсутствие работы, а также имел большую сумму денег, которая позволила бы ему жить безбедно некоторое время, и это после того, как он переехал в США.

Он также зарабатывал деньги, продавая вещи через Интернет, причем самые разные - от мелочей вроде игрушек до более дорогих вещей вроде мебели, но при этом не было никаких данных о том, что он вообще покупал их.

Сначала Наташа подумала, что он мог унаследовать их от кого-то другого, но он был сиротой и всю жизнь воспитывался в приюте. У него не было знакомых родственников, даже имена родителей оставались загадкой.

В отчетах из приюта говорилось, что в детстве он был тихим мальчиком, но постоянно был лучшим в классе, у него было мало друзей, и в основном он держался особняком. Работники приюта выражали беспокойство по поводу его психического состояния, но, к счастью, он никогда не совершал преступлений.

Гарри Поттер был загадкой, которую Наташа хотела разгадать. Однако она не могла тратить на это слишком много времени, поскольку ее приоритетом, на данный момент, был Прайс, но она надеялась, что это поможет ей поймать его. Прайс проиграл Поттеру, и, судя по имеющимся данным о сыворотке, а также, по словам Гарри о Прайсе (которые она подтвердила в разговоре с другими членами спортзала), она решила, что он может проявить интерес к Поттеру.

Наташу вывел из задумчивости звук рингтона, она достала телефон и ответила на звонок.

─ Что? Я работаю. ─ Сказала Наташа в телефонную трубку.

─ Вы закончили расследование по Прайсу? ─ спросил голос из телефона.

─ Нет, я изучаю потенциальную зацепку. ─ Ответила Наташа.

─ Мы нашли его.

─ Кого?

─ Прайса, его нашли возле полицейского участка.

─ Что значит «нашли»? ─ спросила Наташа.

─ Я имею в виду, что он был без сознания и весь в крови, у него был сломан нос, и отсутствовала часть зубов, кроме того, сообщалось, что его ранили ножом. Директор хочет, чтобы вы пришли и сообщили, что вам известно.

─ Хорошо, ─ вздохнула Наташа. ─ Я приеду, как только смогу. ─ Она сбросила звонок. Она бросила последний взгляд на квартиру Поттера, а затем повернулась и пошла прочь.

***

Гарри вздохнул, входя в свою спальню. Бродяга спал на своей собачьей подстилке в гостиной. Гарри вытянул правую руку, и в ней материализовалась чёрная палочка. Гарри взмахнул ею, и все окна и двери закрылись. Он направил палочку на себя и наложил чары, позволяющие почистить зубы, так как ему не хотелось чистить их по старинке, а просто хотелось спать. Он направил палочку на кровать, и подушка слетела с неё и упала на пол за миг до того, как Гарри наколдовал на полу небольшое одеяло.

Когда палочка исчезла, Гарри положил подушку на одеяло. Одежда сменилась, и теперь на нём были только серые пижамные штаны. Гарри осторожно сел на одеяло и откинулся назад, чтобы его голова легла на подушку.

─ О, злюка Поттер хочет спать. ─ Ворковал женский голос. ─ Ну же, Поттер, позволь мне позаботиться о тебе. ─ Прошептал голос, а затем его сменил громкий гогот, от которого заложило уши.

Гарри закрыл глаза, не обращая внимания на голос, так как использовал окклюменцию, чтобы заглушить его. Прошел еще час, прежде чем он снова услышал смех, и это был последний звук, который он услышал перед тем, как заснуть.

***

http://tl.rulate.ru/book/106856/4490434

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку