Готовый перевод Genshin Impact: No Limit / Геншин Воздействие: Нет Предела: Новый Мир, Новый Я

Я медленно открыл глаза, услышав звук спора двух мужчин.


– Ты полный идиот! – кричал явно расстроенный и сердитый голос. – Из всех людей, которых нужно похитить, ты выбираешь чувака, который спал, о котором мы ничего не знаем?! Кто, черт возьми, будет платить выкуп?!


Я несколько раз моргнул, мои глаза все еще были тяжелыми. Мое зрение было затемнено, как будто я носил солнцезащитные очки, но даже тогда мир, казалось, ожил с почти тревожными деталями. Я никогда раньше не видел этого ясно...


"Что происходит?Ь Я подумал: Последнее, что я помню, это то, что я переходил улицу, а потом все потемнело...


– Расслабься, чувак! – воскликнул другой мужчина. – Я уверен, что рыцари Фавония были бы более чем рады заплатить за этого парня.


«Рыцари Фавония...?» Это имя эхом отозвалось в моей голове. Имя, которое было мне слишком знакомо.


Я медленно сел и огляделся вокруг. Я был на каких-то равнинах, где трава росла, насколько хватало глаз. Вдалеке можно было увидеть гигантское дерево, но из-за моего положения я не обратил на него особого внимания.


Я посмотрел на споривших мужчин. Они оба были в масках-банданах и, похоже, не заметили, что меня разбудил их жаркий спор.


Их вид сразу вызвал во мне воспоминания. Сокровищницы... но как?


– Идиот! Ты знаешь, что рыцари Фавония после этого будут преследовать нас, верно? Никогда не общайтесь с ними напрямую, я думал, что уже говорил вам об этом! – Он злился с каждой секундой, и его сообщник, похоже, не очень-то старался его успокоить.


Что вообще происходит? Я понятия не имею, кто эти люди, но, насколько мне известно, меня похитили с целью получения финансовой выгоды.


Они продолжали спорить, так и не поняв, что я проснулся. Мало того, я был безудержным. На мне не было никаких наручников или чего-то подобного.


«Отлично... думаю, теперь я смогу надрать им задницу».


Я медленно встал и понял, что теперь я намного выше.


Подумав об этом на время, я сжал руку в кулак и бросился к разгневанному мужчине.


Целясь ему в челюсть, я ударил его так сильно, как только мог, немедленно сбив его с ног.


– Что… –


Не позволяя другому Сокровищнику говорить, я быстро ткнул его в нос. Затем я метнул хук ему в челюсть, нокаутировав его.


Моя внезапная атака оказалась полностью успешной, теперь оба мужчины крепко спали на траве.


Хотя... Это было слишком легко. В прошлом мне приходилось немало драться, но... Ну, бесполезно об этом думать.


Теперь пришло время подумать о моей ситуации...


Я явно не в своем теле, и судя по всему, что я слышал от этих Сокровищниц, и того факта, что они Сокровищницы... Я нахожусь в Тейвате.


Как и почему? Это хороший вопрос, но это не имеет особого значения.


Мне не терпелось этого. Жажду искры волнения в моей жизни. Вместо привычной монотонной рутины мне захотелось приключений, чего-то, от чего захватывает дух, и вот оно.


Я боялся повторяющейся повседневной жизни, которую веду, я ненавидел ее всем сердцем. Я хотел освободиться от этого, и теперь...


Я усмехнулась, не веря происходящему, и мой рот исказился в широкой ухмылке.


– Время творить историю.


___________________________________________________________


Решив оставить этих кладоискателей просто лежать на траве, не зная, что с ними делать, я направился в Мондштадт.


Город, то есть. Судя по гигантскому дереву, я не могу быть слишком далеко.


По пути я остановился у небольшого пруда с водой. Заинтересовавшись изменением моего тела, я подошел к нему, намереваясь увидеть свое отражение.


Меня встретило красивое лицо с голубыми глазами и растрепанными белыми волосами. На мне была черная куртка на молнии с высоким воротником, облегающие черные брюки и черные классические ботинки.


Это, в сочетании с круглыми черными солнцезащитными очками, делало совершенно очевидным, в чьем теле я сейчас нахожусь.


Годзё Сатору.


Я недоверчиво рассмеялся. Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой.


Когда я отошел от пруда, мне в голову пришла мысль.


Я поднял руку, растопырив пальцы. Внезапный прилив волнения прокатился по всему моему телу.


– Проклятая ошибка техники: синий!


...


Ничего. Ничего не произошло. Я ничего не чувствовал. Никакого потока энергии, ничего.


– Э-э… – Все волнение у меня вдруг испарилось.


Должно быть, я делаю что-то не так... Или, может быть...


Хм, то, что я нахожусь в теле Годжо, не означает, что я могу использовать все его приемы без тренировки...


Подождите, это не имеет никакого смысла! Ух, просто мне повезло. Я в теле Годжо, но без его способностей.


Немного подумав, я решил кое-что попробовать.


Я вспомнил все воспоминания, которые ненавидел. Воспоминания о повторении и монотонности. Каждый день делать одно и то же снова и снова. Страх.


Всплыли негативные эмоции, и я почувствовал легкий поток… чего-то по всему телу.


Что-то там было, я это чувствовал. Должно быть, это проклятая энергия.


Пытаясь использовать эту проклятую энергию, я начал покрывать ею всю свою руку. Увидев поблизости дерево, я подошел к нему и нанес удар.


Я сделал большую трещину на дереве. То, что обычно было бы невозможно, стало возможным с помощью проклятой энергии.


Я отпустил негативные эмоции и почувствовал, как энергия исчезает.


Хм, как-то сложно поддерживать проклятую энергию... Как Годжо это сделал?


Ну, я думаю, маленькими шажочками. Какая бы сущность ни бросила меня в это тело, похоже, она не хотела, чтобы я был побежден. Мне повезло.


По крайней мере, кажется, что у меня есть силы Годжо.


Сделав новые открытия, я возобновил прогулку в Мондштадт.


Наслаждаясь видами великолепных равнин и спокойно дыша легким ветерком, ласкавшим мое лицо, я в конце концов добрался до моста.


Мост, служивший входом в город вина и песни Мондштадт.


Интересно, опоздал ли я на вечеринку... Надеюсь, Путешественник еще не прибыл.


Перейдя мост, я столкнулся лицом к лицу со стражником, охранявшим ворота.


– Стой! – сказал он твердым тоном. – Что у вас за дела в Мондштадте? Ты выглядишь как чужеземец.


– О, я здесь только для того, чтобы вступить в Гильдию искателей приключений, – ответил я.


Технически это не было ложью, как я и собирался сделать, но главная причина была не в этом.


Охранник просто наблюдал за мной прищуренными глазами, а я просто старался сделать максимально дружелюбное лицо.


- Хорошо. Можешь проходить, – сказал он в конце концов.


Он, казалось, был на грани раздражения и, похоже, не слишком рад был позволить мне пройти.


Тем не менее я кивнул ему, улыбнулся и вошел в город.


Оно было довольно большим. Намного больше, чем то, как это выглядело в игре. И гораздо более оживленно, хотя люди не выглядели слишком счастливыми.


Булыжник, украшавший пол, был повсюду, даже в домах. Лестниц, ведущих в верхнюю часть города, было множество, и отсюда я мог видеть статую Анемо Архонта. Это было довольно массово.


Я восхищался видом шумного города, в нем была очаровательная красота, почти ностальгическая.


Что ж, люди, похоже, немного нервничают, так что я предполагаю, что Стормтеррор уже представляет собой проблему.


«Может быть, я опоздал на вечеринку…» — подумал я.


Я очень надеюсь, что нет. Основная причина, по которой я пришел сюда, — это присутствовать, когда основная история игры завершится.


Но, возможно, я прибыл как раз тогда, когда прибыл и Путешественник.


На данный момент, я думаю, я вступлю в Гильдию Искателей Приключений. Мне нужно как-то заработать деньги.


Направляясь к Гильдии Искателей Авантюристов, я заметил, что на меня брошено довольно много взглядов.


Что ж, небезосновательно, учитывая, что в глазах местных я выгляжу полным чужеземцем. Моя одежда и внешний вид, конечно, делают меня чужаком для этих людей.


Подойдя к стойке Гильдии искателей приключений, я поприветствовал Кэтрин, вездесущую секретаршу гильдии.


– Ад астра абыссосqуе! Добро пожаловать в Гильдию Авантюристов, – сказала она жестким тоном, как будто повторила эту фразу уже тысячу раз.


- Привет. Э-э, я пришел сюда, чтобы вступить в гильдию, — сказал я, чувствуя себя немного неловко, разговаривая с ожившим персонажем видеоигры.


- Очень хорошо. Вам очень повезло. В гильдии уже давно не хватает членов, – сказала она с вежливой улыбкой. – Обычно процесс набора более строгий, но пока…


Она немного помолчала, видимо, о чем-то думая.


– Ах. Недалеко от Райза Уиндрайза есть лагерь хиличурлов, он доставляет проблемы как путешественникам, так и торговцам. Пожалуйста, очистите лагерь в качестве... скажем, вступительного экзамена. – Кэтрин указала на место на карте позади себя.


Хм, ну, надеюсь, это не должно быть слишком сложно.


– Считайте, что дело сделано, – сказал я с уверенной улыбкой.


После этого я направился к Восходу Ветров.


По пути туда я возился с проклятой энергией. Я пробовала покрывать им разные части тела.


Это все, что я мог сделать на данный момент. Покрыть все мое тело проклятой энергией казалось слишком сложной задачей. Это не было невозможным, но было довольно тяжело. Хотя я уверен, что при достаточной практике у меня это получится лучше.


Тем не менее, я начал лучше это чувствовать. Выявлять негативные смайлы, чтобы вытянуть проклятую энергию, становилось легче с каждым разом, когда я это делал.


Через некоторое время я прибыл в Восход Ветра и использовал Шесть Глаз, чтобы тщательно просканировать местность.


В конце концов я нашел лагерь, который должен был очистить.


Я занял выгодную позицию недалеко от небольшого холма и осмотрел лагерь хиличурлов. Несколько штук, плюс топор митахурл.


Приняв во внимание их положение, я направился к входу в лагерь. Мое сердце билось быстро, и я нервно улыбалась.


Но я особо не боялся. Я был взволнован.


Прежде чем хиличурлы заметили меня, я бросился на одного из них, прижав ему к лицу твердый кулак, покрытый проклятой энергией.


Я почувствовал, как мой кулак врезался ему в лицо, сломав маску, прежде чем хиличурл отлетел на несколько метров в палатку.


Одним меньше поводов для беспокойства.


Я быстро обернулся, а один из хиличурлов уже целился в меня из арбалета, а другой бросился на меня вместе с митачурлом.

http://tl.rulate.ru/book/106829/3883508

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь