Готовый перевод I Arrive At Black Clover / Я Прибываю В Черный Клевер: Глава 1

*МЦ от первого лица*


Знаешь, в какой-то момент жизни я задавался вопросом, принял ли я правильные решения. Иногда я сожалею о чем-то, но иногда я доволен своим выбором. Однако мне кажется, что чего-то не хватает, точнее, как будто есть что-то лишнее. Я не уверен, но это чувство у меня было уже давно, кажется, с детства.


Сейчас я взрослый человек, работающий бухгалтером, ха-ха, да, бухгалтером. Я думаю, что это был не лучший выбор карьеры или выбор работы в компании, в которой я работаю. Честно говоря, у меня такое ощущение, что меня эксплуатируют на работе, но платят за сверхурочные, и это хорошо. Не многие люди получают эту выгоду.


Ох, я устал, босс. Я чувствую, что становлюсь старше, а мне всего 32. Как бы мне хотелось прийти домой и увидеть, как моя дорогая и красивая жена приветствует меня вместе с моей прекрасной дочерью. Это была бы прекрасная мечта, но, думаю, это уже невозможно. Хорошо иметь воображение.


*Тинк*


*Тинк*


[Маршрут 32 собирается отправиться]


А, это мой поезд домой. Подождите, это был поезд или метро? Я не уверен. Я называю это метро, ​​но многие называют это поездом; возможно, это местная культура. Что ж, надеюсь, я найду место, потому что я действительно устал. Я только что закончил сверхурочную работу, и завтра мне заплатят. У меня есть хороший начальник, который платит своим сотрудникам, но заставляет их работать сверхурочно. И вот я дурак, что согласился на эту работу.


Я сажусь в поезд — или я имею в виду метро — и, к счастью, нахожу место. Дай мне сесть, пока кто-нибудь другой не взял это. О, как приятно иметь возможность посидеть немного. Я начинаю смотреть в окно на весь город. Мне понадобится около 22 минут, чтобы добраться домой, в свой красивый и пустой дом.


*Вздох*


Прошло несколько лет с тех пор, как я пожалел о своем решении. Это решение могло бы изменить мою жизнь, но я упустил его и теперь немного сожалею об этом. Но что можно сделать? То, что произошло, осталось в прошлом. Ха, я до сих пор помню разговор с моим другом несколько лет назад.


--------


*Воспоминание*


– Но ты уверен в этом решении, Такуми?


– Да, я уверен в этом, Алекс.


– Ну, чувак, ты правда собираешься уйти просто так, даже не сказав ей, что чувствуешь?


– Алекс, я принял решение.


– Мужик, ты такой упрямый.


– Я это понимаю, но что поделаешь?


Несколько лет спустя


– Привет, Алекс, как дела?


– У меня все хорошо, а как у тебя дела? Как прошел ваш опыт обучения за границей?


– Все хорошо, у меня все налажено и есть планы на будущее.


- Ага.


– Что случилось, Алекс?


– Ну, видишь, ты помнишь девушку, которая тебе нравилась? Ну, оказывается, она выходит замуж. И поскольку я знал, что она тебе очень нравится, но потом ты уехал за границу, так что...


– Ничего, друг мой, то, что произошло, случилось и это в прошлом.


*Конец воспоминаний*


--------


*Вздох*


Теперь, когда я об этом ясно подумал и учитывая мою текущую ситуацию, я бы не принял решение поехать за границу. Хотя я хорошо начал свою работу, все пошло под откос, поскольку проблема за проблемой начала возникать, несколько недовольных и довольно неприятных коллег разрушили мою жизнь. Хуже всего было потерять любовь всей моей жизни.


Хоть я и смирился с тем, что теперь у нее счастливая семья, я до сих пор жалею, что не признался в своих чувствах. Все это похоже на типичную романтику и грустную мангу, хаха...


Я собираюсь немного вздремнуть, когда пойду домой. Я закрываю глаза и пытаюсь заснуть, но из-за шума в метро мне не удается заснуть, поэтому я стараюсь прислушиваться к тому, о чем говорят люди.


Я слышу, как некоторые дамы рассказывают о том, как поживают их дети, какие-то джентльмены рассказывают о вчерашнем футбольном матче — я не помню команды, но они сказали, что это было очень интересно. Я слышу, как несколько молодых людей обсуждают разные темы; одни говорят о чрезмерном объеме домашней работы, другие – о музыке. Я едва улавливаю разговор об их отношениях, а некоторые парни говорят об аниме и манге.


Приятно быть молодым. Когда вы достигнете совершеннолетия, вам захочется вернуться в прошлое и снова стать молодым. Вам не нужно беспокоиться о многих вещах, не нужно платить долги, которые появляются в вашей жизни, и не беспокоиться о своей работе. Быть молодым – это весело и здорово.


Когда я слушаю разговоры молодых людей, кажется, что они злятся. Интересно, что их так расстроило? Хотя я не близко и не слишком далеко, я едва разбираю, что они говорят. Я так понимаю, их гнев вызван тем, что умер персонаж манги, как его звали? Гого, нет Йойо, хм, нет, это был Годжо, Годжо, что???


Ах да, Годзё Сатору... хм, это имя звучит знакомо. Где я это слышал?... Ах да, коллега упомянул это имя и даже дал пояснения по поводу манги, которая, если я не ошибаюсь, называлась «Дзюдзюцу Кайсен». Думаю, манга должна быть действительно хорошей, чтобы его взволновать, хотя иногда я вижу его грустным, возможно, потому, что в манге что-то произошло, и ему это не очень понравилось.


Когда мой коллега упомянул об этом, мне стало любопытно, и я начал смотреть. Поначалу это немного сбивало с толку, но постепенно я начал немного понимать, как это работает, но прочитать всю мангу так и не смог. Кажется, я остановился на 52-й главе, я не уверен. Хоть я и хотел продолжить чтение, меня отвлекла другая манга — «Черный клевер». Мне понравилась манга, но произошло то же самое, что и с Дзюдзюцу Кайсен; У меня не было времени читать это, я был слишком сосредоточен на своей работе.


Теперь, когда я об этом думаю, мне следует взять отпуск, чтобы просмотреть обе манги и посмотреть, как разворачивается история. Постепенно я начинаю чувствовать сонливость, возможно, потому, что я устал и думал о стольких вещах, я начинаю игнорировать шум снаружи, и вскоре сон настигает меня.


.


.


.


.


.


Я думаю, это длилось несколько минут, но я не уверен, я надеюсь, что это было несколько минут, потому что, если бы это были часы, мне, возможно, пришлось бы ехать на другом метро, ​​чтобы отвезти меня домой, но прежде чем я думаю об этом, я открываю глаза и все еще вижу размытие, я тру глаза, чтобы проснуться, но я все еще немного сонный, но мне удается уловить, что происходит вокруг меня.


Сначала я думал, что меня разбудил мужчина или женщина, чтобы немного подвинуть меня, чтобы они могли сесть, но никто не коснулся моего плеча, чтобы заставить меня двигаться, что меня действительно тронуло, так это землетрясение. Я видел, как люди были напуганы и закрывали головы. , некоторые начали кричать.


Я все еще был сонным, но уже начал реагировать, я посмотрел за стекло метро и увидел, как деревья передвигались с одной стороны на другую, двигались уличные фонари и световые кабели, но не только это, несколько человек начал убегать от зданий, теперь, когда я увидел, что происходит, мне уже не хотелось спать.


Я снова посмотрел на кабину метро и она довольно сильно двигалась, я ухватился за сиденье правой рукой, а левой прикрыл голову, я не знал, что делать и от страха что-то произойдет, ты не можешь пошевелиться , метро остановилось, и мне ничего не оставалось, как молиться, чтобы не случилось чего-то плохого.


Страх, ужас, тоска, несколько чувств одновременно пришли ко мне, я начал думать, что может случиться со мной при этом землетрясении, я начал от всего сердца желать, чтобы все это скорее закончилось и чтобы никто было бы больно, время шло и сильные землетрясения становились все меньше и меньше.


Я думаю, что это длилось несколько секунд, я не уверен, но я думаю, что это была 1 минута, я надеюсь, что после того, как я почувствовал, что меня никто не двигает, я выглянул в окно и увидел разрушенные здания, несколько людей в руинах, пытающихся что-то сделать. вытащить оттуда что-то или кого-то, я перевела взгляд на будку метро и увидела только несколько испуганных людей.


Я начал дышать, чтобы успокоить свое сердце, которое билось довольно быстро из-за землетрясения, после нескольких вдохов мне стало лучше, люди в метро начали говорить, чтобы узнать, как выбраться отсюда, в то время как другие пытались позвонить в службу 911, чтобы попросить помогите, но, похоже, сигнала не было, но пока мы все разрабатывали план выхода, мирное время, которое у нас было, закончилось, вскоре земля снова задрожала, но немного сильнее.


Нас всех трясло в салоне поезда, те кто стоял ударялись о сиденья и падали, другие били других людей или ударялись в окно метро как это случилось со мной, боль была сильная но я не обращала на это внимания, потому что боялась от этой тряски.


Мы все были в отчаянии и хотели, чтобы все это закончилось, но пока это продолжалось, маленькая девочка, которая кричала и плакала, увидела окно и закричала достаточно громко, чтобы привлечь внимание нескольких человек, и они повернулись туда, куда смотрела девочка. , но когда они увидели то, что было снаружи, они еще больше испугались, и лица их побледнели.


Я держался за сиденье, пытаясь оставаться на месте, но вскоре увидел большую тень, которая начала меня накрывать, инстинктивно я повернулся вправо, и то, что я увидел, настолько меня удивило, что мои зрачки сузились, а тело мгновенно ослабело, я не знаю, потому ли это, что моя жизнь вот-вот закончится, или из-за адреналина, который проходит через мое тело, но я мог воспринимать все в замедленной съемке.


Передо мной был грузовик, да, поскольку вы слышали, что передо мной стоял грузовик, который собирался столкнуться с кабиной метро, ​​вы задаетесь вопросом, почему здесь находится грузовик, если нет парковки, где он мог бы упасть и столкнуться с такси, но если так посмотреть, то было бы нормальнее.


Представьте себе метро перед большой парковкой, происходит землетрясение и там, где была парковка, ломаются стены, которые останавливали машины и так как здание движется, то очевидно, что машина вот-вот вылетит, но есть здесь ничего подобного, здание передо мной, я думаю, это квартиры, поэтому я не должен видеть грузовик.


Но здесь все непредсказуемо, и я не задавался вопросом о происхождении грузовика, я знал только, что грузовик врежется в кабину метро и, скорее всего, сойдет с рельсов и упадет на землю, в результате чего все здесь пострадают и, возможно, мы это сделаем. все в конечном итоге мертвы, видя ситуацию, которая должна была произойти, я опустил голову, принимая свою судьбу, мало-помалу грузовик приближался, готовый врезаться в кабину.

http://tl.rulate.ru/book/106760/3883528

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь