× Уважаемые пользователи, все платежи на Яндекс от 21-22го числа, которые не пополнились на сайте, вернулись на кошельки.

Isekai Nonbiri Nouka / 異世界のんびり農家 / Фермерская жизнь в ином мире

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.62, голосов 95
Качество перевода:
средняя 4.45, голосов 92

209 8
Возможно, 4 из дизлайков поставили хейтеры

Автор: Kinosuke Naito

Издательство: Syosetsu

Год выпуска: 2016

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 0.67 дня

После борьбы с болезнью в течении 10 лет, главный герой умирает. Но он оживает и становится моложе в другом мире.

Только передача о сельском хозяйстве поддерживала протагониста во времена его борьбы с болезнью.

В его второй жизни в новом мире, он попробует себя в фермерстве.

Обыкновенные вещи вроде домашних хлопот и перемещения в другой мир?

Не будет никаких кульминаций.

Но уж точно это будет захватывающим.

Оригинал: https://ncode.syosetu.com/n3289ds/


Мои другие переводы:

Суперзлодей

Суперзлодей

Непутевый демон школы Мау

Непутевый демон школы Мау

Сильнейший мастер гильдии

    Сильнейший мастер гильдии

Рецензии:

Написало Nimura 18 янв. 2019 г., 13:36
Героическое фэнтези, литрпг в фэнтезийном мире, дарк фэнтези - по праву, одни из лучших и массивных жанров в современной литературе. Да, там миллионы штампов и роялей, да, почти все произведения идут по накатанной, да господи, практически каждый автор даже не заморачивается с созданием какого-то уникального мира, просто хватая рабочий шаблон, но всё это меркнет по сравнению с одной очень важной вещью - приключения. В незави... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Том 1
Глава 1- Прологготово1 мес.100% (106 / 106)читать
Глава 2готово5 дней.100% (174 / 174)читать
Глава 3готово5 дней.100% (115 / 115)читать
Глава 4готово1 мес.100% (76 / 76)читать
Глава 5готово5 дней.100% (109 / 109)читать
Глава 6готово5 дней.100% (109 / 109)читать
Глава 7готово3 мес.100% (107 / 107)читать
Глава 8готово5 дней.100% (125 / 125)читать
Глава 9готово5 дней.100% (64 / 64)читать
Глава 10готово5 дней.100% (83 / 83)читать
Глава 11готово1 мес.100% (101 / 101)читать
Глава 12готово1 мес.100% (90 / 90)читать
Глава 13готово5 дней.100% (75 / 75)читать
Глава 14готово5 дней.100% (88 / 88)читать
Глава 15готово5 дней.100% (147 / 147)читать
Глава 16готово1 мес.100% (58 / 58)читать
Глава 17готово5 дней.100% (44 / 44)читать
Глава 18готово5 дней.100% (53 / 53)читать
Глава 19готово5 дней.100% (119 / 119)читать
Глава 20готово3 мес.100% (67 / 67)читать
Глава 21готово5 дней.100% (90 / 90)читать
Глава 22готово5 дней.100% (84 / 84)читать
Глава 23готово5 дней.100% (84 / 84)читать
Глава 24готово5 дней.100% (93 / 93)читать
Глава 25готово5 дней.100% (88 / 88)читать
Глава 26готово5 дней.100% (89 / 89)читать
Глава 27готово3 мес.100% (56 / 56)читать
Глава 28готово5 дней.100% (135 / 135)читать
Глава 29готово5 дней.100% (117 / 117)читать
Глава 30готово5 дней.100% (101 / 101)читать
Глава 31готово5 дней.100% (66 / 66)читать
Глава 32готово5 дней.100% (129 / 129)читать
Глава 33готово2 мес.100% (94 / 94)читать
Глава 34готово5 дней.100% (68 / 68)читать
Глава 35готово5 дней.100% (91 / 91)читать
Глава 36готово3 мес.100% (94 / 94)читать
Глава 37готово5 дней.100% (142 / 142)читать
Глава 38готово5 дней.100% (80 / 80)читать
Глава 39готово5 дней.100% (92 / 92)читать
Глава 40готово3 мес.100% (50 / 50)читать
Глава 41готово5 дней.100% (123 / 123)читать
Глава 42готово5 дней.100% (63 / 63)читать
Глава 43готово3 мес.100% (132 / 132)читать
Глава 44готово3 мес.100% (200 / 200)читать
Глава 45готово3 мес.100% (88 / 88)читать
Глава 46готово3 мес.100% (140 / 140)читать
Глава 47готово3 мес.100% (81 / 81)читать
Глава 48готово3 мес.100% (113 / 113)читать
Глава 49готово2 мес.100% (106 / 106)читать
Глава 50готово11 дней.100% (115 / 115)читать
Глава 51готово3 мес.100% (94 / 94)читать
Глава 52готово2 мес.100% (78 / 78)читать
Глава 53готово2 мес.100% (150 / 150)читать
Глава 54готово2 мес.100% (140 / 140)читать
Глава 55готово2 мес.100% (112 / 112)читать
Глава 56готово2 мес.100% (138 / 138)читать
Глава 57готово2 мес.100% (150 / 150)читать
Глава 58готово2 мес.100% (99 / 99)читать
Глава 59готово1 мес.100% (195 / 195)читать
Глава 60готово2 мес.100% (129 / 129)читать
Глава 61готово2 мес.100% (136 / 136)читать
Глава 62готово2 мес.100% (93 / 93)читать
Глава 63готово1 мес.100% (178 / 178)читать
 
Том 2
Иллюстрацииготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 64готово2 мес.100% (142 / 142)читать
Глава 65готово2 мес.100% (123 / 123)читать
Глава 66готово2 мес.100% (162 / 162)читать
Глава 67готово11 дней.100% (161 / 161)читать
Глава 68готово2 мес.100% (161 / 161)читать
Глава 69готово2 мес.100% (174 / 174)читать
Глава 70готово2 мес.100% (100 / 100)читать
Глава 71готово2 мес.100% (163 / 163)читать
Глава 72готово28 дней.100% (104 / 104)читать
Глава 73готово2 мес.100% (297 / 297)читать
Глава 74готово11 дней.100% (112 / 112)читать
Глава 75готово2 мес.100% (137 / 137)читать
Глава 76готово2 мес.100% (103 / 103)читать
Глава 77готово2 мес.100% (106 / 106)читать
Глава 78готово1 мес.100% (128 / 128)читать
Глава 79готово2 мес.100% (93 / 93)читать
Глава 80 Список персонажей и памяткаготово2 мес.100% (82 / 82)читать
Глава 81готово1 мес.100% (134 / 134)читать
Глава 82готово2 мес.100% (134 / 134)читать
Глава 83готово2 мес.100% (138 / 138)читать
Глава 84готово2 мес.100% (89 / 89)читать
Глава 85готово2 мес.100% (141 / 141)читать
Глава 86готово1 мес.100% (103 / 103)читать
Глава 87готово22 дней.100% (151 / 151)читать
Глава 88готово2 мес.100% (123 / 123)читать
Глава 89готово2 мес.100% (137 / 137)читать
Глава 90готово1 мес.100% (124 / 124)читать
Глава 91готово1 мес.100% (172 / 172)читать
Глава 92готово24 дней.100% (154 / 154)читать
Глава 93готово11 дней.100% (114 / 114)читать
Глава 94готово10 дней.100% (120 / 120)читать
Глава 95готово11 дней.100% (162 / 162)читать
Глава 96готово1 мес.100% (177 / 177)читать
Глава 97готово1 мес.100% (103 / 103)читать
Глава 98готово10 дней.100% (121 / 121)читать
Глава 99готово1 мес.100% (106 / 106)читать
Глава 100готово1 мес.100% (145 / 145)читать
Глава 101готово1 мес.100% (133 / 133)читать
Глава 102готово1 мес.100% (179 / 179)читать
Глава 103готово11 дней.100% (151 / 151)читать
Глава 104готово1 мес.100% (172 / 172)читать
Глава 105готово1 мес.100% (115 / 115)читать
Глава 106готово1 мес.100% (131 / 131)читать
Глава 107готово1 мес.100% (126 / 126)читать
Глава 108готово5 дней.100% (154 / 154)читать
Глава 109готово1 мес.100% (169 / 169)читать
Глава 110готово1 мес.100% (185 / 185)читать
Глава 111готово1 мес.100% (155 / 155)читать
 
Том 3
Иллюстрации (спойлеры)готово30 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 112готово30 дней.100% (178 / 178)читать
Глава 113готово29 дней.100% (133 / 133)читать
Глава 114готово28 дней.100% (184 / 184)читать
Глава 115готово27 дней.100% (214 / 214)читать
Глава 116готово26 дней.100% (172 / 172)читать
Глава 117 Список персонажей и памяткаготово8 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 118готово26 дней.100% (179 / 179)читать
Глава 119готово25 дней.100% (147 / 147)читать
Глава 120готово25 дней.100% (124 / 124)читать
Глава 121готово25 дней.100% (147 / 147)читать
Глава 122готово23 дней.100% (153 / 153)читать
Глава 123готово23 дней.100% (121 / 121)читать
Глава 124готово23 дней.100% (159 / 159)читать
Глава 125готово22 дней.100% (218 / 218)читать
Глава 126готово21 дней.100% (138 / 138)читать
Глава 127готово17 дней.100% (173 / 173)читать
Глава 128готово17 дней.100% (152 / 152)читать
Глава 129готово12 дней.100% (167 / 167)читать
Глава 130готово10 дней.100% (117 / 117)читать
Глава 131готово10 дней.100% (109 / 109)читать
Глава 132готово9 дней.100% (141 / 141)читать
Глава 133готово7 дней.100% (123 / 123)читать
Глава 134готово7 дней.100% (120 / 120)читать
Глава 135готово5 дней.100% (153 / 153)читать
Глава 136готово5 дней.100% (128 / 128)читать
Глава 137готово4 дней.100% (136 / 136)читать
Глава 138готово4 дней.100% (139 / 139)читать
Глава 139готово3 дней.100% (150 / 150)читать
Глава 140готово2 дней.100% (163 / 163)читать
Глава 141готово2 дней.100% (180 / 180)читать
Глава 142готово2 дней.100% (146 / 146)читать
Глава 143готово10 час.100% (139 / 139)читать
(общая стоимость подписки: 0)
Купить абонемент: 10 глав / 40 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 40
#
манги на оринале чуть больше 60 глав (61 или 62 точно не помню) и вроде бы, вынодян еденедельно
Развернуть
#
Вы не забывайте, что 1 глава манги почти никогда не соответствует 1 главе ранобэ. В большинстве случаев 1 к 2 или даже 1 к 3 в пользу ранобэ.
Развернуть
#
полностью согласен. к слову, 60 глава манги - это что-то около 100 главы ранобе, если я с нумерацией глав не ошибся
Развернуть
#
Первая платка. на момент комментария 28 глава стоит 5 руб
Развернуть
#
Молодец переводчик (новый как я понимаю). Быстро работает. Жаль мангу долго догонять ещё, смысла читать пока нет, но будем ждать.
Развернуть
#
Смысл читать ранобэ есть всегда. В манге часто упускают какие-то моменты или бывает искажают, т.к. часто то, что хотел показать автор и что увидел художник не одно и тоже. к тому же в ранобэ гораздо больше деталей, особенно в отношениях героев.
Развернуть
#
Ну это твое мнение. По мне лучше читать ранобку прежде чем читать мангу. Но если уж манга вышла намного раньше и ты ее прочёл, то смысла читать ранобэ я не вижу пока он не обгонит мангу. Да и деталей тут не особо много новых.
Развернуть
#
в ранобе есть главы с повествованием от лица другого героя. например от лица адских волков, их предыстория как они к бедному фермеру пришли, в манге это если и будет, то будет это спец глава, и то шансы очень малы
Развернуть
#
С этим согласен.
Развернуть
#
Где-то в промежутке между 115-130 главой начинается третий том. Там есть карта с лесом Смерти. По идее она расположена в конце тома, но я не знаю где её тут разместить в конце, поэтому предлагаю сунуть её к иллюстрациям вначале тома. Что думаете?
Развернуть
#
Думаю тут уж тебе на выбор, разницы сильной нет, но с иллюстрациями увидим раньше, что лучше для меня.
Развернуть
#
в отдельной главе, думаю, будет лучше
Развернуть
#
Манга или ранобэ?
Развернуть
#
Спрашиваешь что читать?
Развернуть
#
Да
Развернуть
#
Лично я начинал с ранобэ и на мангу потом меня даже не тянуло.
Развернуть
#
я начал с манги, но ранобэ куда лучше по части деталей... смотри сам что тебе нужно, хочешь больше информации тогда ранобэ, не хочешь заморачивать с этим тогда манга, сюжетно они не отличаются
Развернуть
#
Ясно, спасибо за ответ
Развернуть
#
Ранобэ лучше. Мангу луче потом
Развернуть
#
Скидка 30% на выходные. С праздником!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
77 5
9 4
4 3
1 2
4 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
30 нояб. 2017 г., владелец: KuroiYuusha
Скачали:
7751 чел. (сегодня – 163)
В закладках:
974 чел. (в избранном - 22)
Просмотров:
175 592
Средний размер глав:
6 429 символов
Размер перевода:
145 глав / 525 страниц
Права доступа:
Жанры:
гарем, фэнтези, повседневность
Тэги:
читы, ферма, средневековье, повествование от разных лиц, перенесённый в другой мир, мужчина протагонист, драконы, главный герой силен с самого начала, 15+
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 40 RC
Поддержать переводчика