Готовый перевод I'm in Marvel: Just Become A God / Я в Марвел: Всего лишь стал Богом: Глава 101

Слова Мелинды вызвали у Баннера настоящий шок. Он чувствовал себя словно вернулся из адского пекла, из Бразилии, где провел слишком много времени. Мир за пределами этого места стал для него чужим и непонятным.

"Как вообще... как это возможно?" – пробормотал он, все еще не веря своим ушам. "Почему у этого вашего мелкого городка есть своя "Служба обороны" и "Бюро по защите от обратной связи", которые сильнее американской армии? Да он выглядит как обычный городок!"

"Что ты имеешь в виду, Мелинда, насколько эта твоя "Кленовая Листва" мощнее американских вооруженных сил и т.д.?" – спросил Баннер, пытаясь осмыслить услышанное.

"Может, не сравнится с дальними ударами, но в плане индивидуальной силы, их можно считать сокрушительными!” – ответила Мелинда, размышляя вслух. – "И это в век огнестрельного оружия. Если бы "Кленовая Листва" появилась в прошлом, то она могла бы легко управлять миром. Даже если твой папа не заинтересован в этой части, то с такой силой, он точно обладает такой способностью".

"Сокрушительная? Ты имеешь в виду, как у Капитана Америки, с его усиленным геном 903-го уровня?" – предположил Баннер, глаза его расширились от недоверия. – "Ты же знаешь, что я стал таким, каким есть, из-за несчастного случая с обратным исследованием гена малины. И таких лабораторий в американской армии много. Как такое возможно? Столько лет прошло с тех пор, как пропал Капитан Америка. Столько лет исследований. И военные, и личные консорциумы, и лаборатории - бесчисленное количество людей вкладывало средства в подобные исследования, но все эти годы никаких результатов. О нет, нельзя сказать, что их совсем нет. Ведь появилось такое существо, как я?"

"Ну, но намного сильнее, чем он!” – сказала Мелинда с улыбкой. – "Хотя я никогда не видела Капитана Америку, она похожа на ее приемную мать и крестную. Это бывшая девушка Капитана Америки. Если кто-то и знает его лучше, чем она, то это только она. В детстве она тренировалась с Пегги Картер, и Картер часто рассказывала ей истории о Капитане Америке. "

Мелинда понимала, насколько силен Капитан Америка, но все относительно. "Он действительно силен, но с кем сравнивать? По сравнению с обычными людьми сегодняшнего дня, он, конечно же, мощь. Но если Капитан Америка и с Картер не сказали бы ничего другого, то сейчас, с такой же физической силой, как у Наташи Романофф, он смог бы сравниться с легендой. Хотя это звучит неуважительно, но это факт. Просто у них разное направление усиления."

"Нет, ты уверена, что эта Кленовая Листва, о которой ты говоришь, - это просто обычный город в Америке? Может быть, я что-то не так понял?" – Баннер уже не мог поверить своим ушам. – "Ты шутишь? Какая чушь! Не может быть, чтобы это была просто хвастливость. Военные с многочисленными консорциумами – они в течение многих лет вкладывали в исследования неимоверные ресурсы, но ничего не добились, и вдруг - неожиданно появляется этот городок!

Это нереально! Как если бы кому-то в загадочной стране сказали, что их Российская Академия Наук потратила целое состояние на нечто, что не удалось создать, а это получилось у подростка-школьника из маленькой деревни в горах. Нормальный человек не поверит. "

"Я сейчас почти такой же сильный, как Капитан Америка, но мои слова могут звучать не очень убедительно. В конце концов, если по-твоему, я всего лишь из Бюро по стратегическим атакам и обратной защите или из "тех" , то что тогда с ней?” – сказала Мелинда, видя, что Баннер не верит.

Это было нормально. Если Баннер был бы настолько наивным, то он бы давно не был в бегах. Его давно бы забрал генерал Росс, и пригрозил бы ему "сотней тысяч поз" и casually убрал бы его.

"Хорошо, ладно, а как она? Какая у нее сила?" – спросил Баннер, с некоторой надеждой смотря на невинную Мэйфэр.

"Ну, по ее словам, сила примерно на уровне трех Капитанов Америки!" – сказала Мелинда.

"Брюс Баннер:

Однажды герой Второй мировой, а теперь великое существо из мемориала в Вашингтоне стало единицей измерения?

"Хотите, чтобы она вам это показала?" – спросила Мелинда, улыбаясь.

"Обязательно!" - Баннер, без колебаний, кивнул в знак согласия.

Он был одним из основных лиц, отвечающих за восстановление генетических лекарств. Если кто-то и знал Капитана Америку лучше всех, то это был он.

Потому что он получал из военных много ценных видеозаписей боев Капитана Америки.

Изначально это использовалось для определения причин возникновения тела Капитана Америки.

И сейчас, чтобы провести анализ, стоит ли та маленькая девочка с противоположной стороны настолько волшебной, как она говорит, - в этом нет проблем.

"Подождите!"

С точки зрения исследователя, Баннер был на уровне эксперта. Он провел быстрый обход и нашел трубу из сплава, которую взял прямо перед Мелиндой!

"Если то, что ты говоришь, правда, то тогда она должна сломать ее на девяносто градусов, что не должно быть слишком сложно для того, кто обладает силой трех Капитанов Америки! " - выражение лица Баннера стало серьезным.

"Разве это не просто, отдай ее мне!"

Но Баннер ощутил ощущение свободного падения и словно что-то растворилось перед его глазами.

Мэйфайр, которая еще только что скучала там, мгновенно оказалась перед ним. Прежде чем Баннер успел отреагировать, она взяла железную трубу и легко согнула ее под прямым углом.

С такими концами, которые складывались вместе.

Доктор Баннер: …

Такая железная труба из сплава просто необходима каждой машине на их пивоваренном заводе и является самой твердой частью всей машины. Для такого изменения требуется по крайней мере 5000 килограмм силы.

Эта маленькая девочка,

Баннер немного поверил в то, что сказала Мелинда.

"В "Кленовой Листве" много таких людей?"

Баннер проглотил слюну и продолжал смотреть на Мелинду, спрашивая.

Если бы таких было не много, то это было бы хорошо, это означало бы, что это просто случайность, и в этом случае Доктор Баннер все еще мог бы это принять.

Но если бы таких было много, то Доктор Баннер не представлял, что это за место.

http://tl.rulate.ru/book/106494/4144431