Прошел почти месяц с тех пор, как начался апокалипсис, по земле пронесся неизвестный вирус, превративший людей в безмозглых каннибалов. И прежде чем кто-либо смог по-настоящему понять, что происходит, правительства по всему миру быстро рухнули. Больше не в состоянии защитить даже самые незначительные города от вспышки насилия.
В это время те, кто был параноиком, или, возможно, в данных обстоятельствах можно было бы сказать, "мудрым", бежали в свои убежища, которые они подготовили до вспышки. Не обязательно знать, что человечество в буквальном смысле постигнет зомби-апокалипсис, но тем более подозревать, что конец времен близок.
Хотя в результате мер, принятых во время холодной войны, у правительства были свои собственные убежища, большинство из которых в настоящее время функционируют и в которых скрываются важные фигуры федерального правительства, другие такие убежища находились в руках частных лиц или, возможно, даже нескольких государственных политиков.
Фрэнк Мур был губернатором штата Невада в этом мире, и он был исключительно параноидальным человеком. После того, как несколько лет назад он сам и, что более важно, американское правительство оказались совершенно неподготовленными к вспышке коронавируса, более известного под названием "Covid 19", Фрэнк убедился, что рано или поздно возникнет гораздо более опасное заболевание.
Другими словами, с его точки зрения, настоящая глобальная пандемия, способная уничтожить значительную часть человечества, а не только старых и физически слабых, была просто неизбежна. По мнению Фрэнка, американское правительство, каким бы некомпетентным оно ни было, ничему не научилось из-за Covid и катастрофических последствий, которые он вызвал для американского общества в целом.
Последствия этого все еще могли ощущаться обычными гражданами вплоть до вспышки этого нового и более опасного вируса. Фрэнк быстро спрятался в бункерном комплексе, который он создал, присвоив миллионы долларов налогоплательщиков. При этом он зарезервировал место для тех своих особых жертвователей, которые помогли ему избраться в первую очередь.
Комплекс бункеров был спроектирован таким образом, чтобы поддерживать жизнь нескольких десятков человек в течение многих лет после распада общества. Но, к несчастью для Фрэнка, один из доноров, который должен был прибыть в приют, так и не прибыл. Теперь Фрэнк предположил, что этот человек мертв, поскольку он уже некоторое время не выходил с ним на связь.
Но именно этот человек был захвачен работорговцами и продал Фрэнка и остальных в обмен на свободу своей семьи. Небольшая цена, учитывая то ужасное дерьмо, которое работорговцы вытворяли с женщинами и девочками, которые в конечном итоге оказывались в их руках.
Фрэнк, конечно же, ничего этого не знал, вместо этого он и его семья, вместе с несколькими другими семьями, терпеливо оставались в бункере, изо всех сил стараясь выжить, не поддаваясь страху или паранойе.
В то время как бункер обеспечивался собственным оборудованием, доступ в Интернет был ограничен только охранными фирмами. Из-за этого никто на самом деле не знал, что происходит во внешнем мире, или в какой степени этот вирус полностью уничтожил человеческую популяцию.
Они также не знали, что у выживших после катастрофы пробудились особые способности для борьбы с ордами нежити. Среди выживших в этом лагере была юная дочь богатого миллиардера из Невады.
Незадолго до вспышки вируса он и его семья посетили Карсон-Сити, чтобы продемонстрировать свою поддержку губернатору и его кампании по переизбранию. Однако дочь миллиардера была единственным человеком своего возраста в этом уединенном месте.
У нее также не было доступа к Интернету и, соответственно, ко всем приложениям для социальных сетей, которые она часто использовала для развлечения. Сказать, что ей было скучно, было бы ужасающим преуменьшением. С начала эпидемии прошло четыре недели, и за это время избалованная принцесса азартных игр по-настоящему потеряла самообладание.
На самом деле, в данный момент она устраивала истерику своему отцу, требуя, чтобы они вышли на улицу и подышали свежим воздухом, поскольку, казалось, прошла целая вечность с тех пор, как она видела своих друзей. Друзья, которые все были мертвы, не то чтобы она знала о таких вещах.
"Мне тааак скучно.... Прошел чертов месяц с тех пор, как мы заперлись в этом старом грязном бункере. Можно нам, пожалуйста, выйти на улицу? Это даже не обязательно должно быть надолго, просто мне нужно время, чтобы получить доступ к Wi-Fi и поговорить с девочками! Они, наверное, сейчас очень беспокоятся обо мне!"
Отец девочки читал книгу, слушая жалобы своей дочери, а также жены и других детей. Им всем надоело сидеть в этом бункере. И, если быть честным, богатый миллиардер подозревал, что его семья действительно недооценивает угрозу этого вируса.
Он сам понятия не имел, до какой степени изменился мир. На самом деле, он сам сильно недооценивал, насколько быстро общество пришло в упадок. Тем не менее, его работой было защищать свою семью, и поэтому мужчина поспешил поговорить со своей дочерью в несколько суровом тоне, пытаясь убедить ее сохранять спокойствие и быть терпеливой.
"Мэдисон, мы уже обсуждали это... Центру контроля заболеваний потребуется некоторое время, чтобы разработать лекарство от этого вируса. Нам повезло, что у нас есть безопасное место, где можно переждать шторм, и где достаточно припасов. Держу пари, что во внешнем мире есть свои проблемы, о которых я не стану рассказывать ни тебе, ни твоей матери, ни твоему брату.
Поэтому, пожалуйста, просто наберитесь терпения. Я уверен, что со дня на день Фрэнк получит сообщение из Центра контроля заболеваний о том, что лекарство найдено, и мы сможем оставить это место позади, как далекое воспоминание. Хорошо?”
Это был не тот ответ, который молодая женщина хотела услышать, и она тут же застонала, закатив глаза и умоляя отца позволить ей покинуть бункер.
"Угу! О.М.Г. Это займет всего секунду! Почему ты никогда не даешь мне делать то, что я хочу!?! Неужели ты не понимаешь, как мне чертовски скучно? Кроме того, через месяц мне исполнится восемнадцать. Ты не можешь продолжать обращаться со мной, как с ребенком!"
Отец Мэдисон прищурился и пристально посмотрел на свою дочь-подростка, которая категорически отказывалась уважать его мудрость. Девочка была, по ее словам, почти взрослой, но, как и у многих молодых людей в наши дни, у нее все еще был менталитет ребенка.
За пределами безопасного бункера, в котором они находились, в буквальном смысле происходил кризис, и девушка могла думать только о том, как бы провести время со своими друзьями. Честно говоря, ее неосторожность, учитывая обстоятельства, была проявлением наивности и глупости одновременно.
Мужчина не стал прямо говорить девушке правду, что, по всей вероятности, ее друзья уже мертвы. Но он повысил голос и разговаривал с девушкой так, как будто она была капризным ребенком, которым, честно говоря, она и была.
"Мэдисон! Я не думаю, что вы понимаете всю серьезность ситуации, в которой мы сейчас находимся. Фрэнк не позвал бы нас сюда, в этот бункер, если бы масштабы этой вспышки были намного серьезнее, чем пандемия, с которой мы, как страна, столкнулись несколько лет назад.
Мы понятия не имеем, что происходит за этими стенами, и до тех пор, пока Фрэнк не получит весточку из Центра контроля заболеваний и не даст нам добро действовать. Мы останемся в этих стенах, и это окончательно! Кроме того, даже если бы я захотел разрешить вам выйти, вы не хуже меня знаете, что служба безопасности никогда бы этого не позволила. А пока, почему бы вам не заняться чем-нибудь полезным, например, почитать книгу"
Несмотря на суровость в тоне ее отца и мудрость в его словах. Мэдисон либо не понимала, что мир в настоящее время находится в состоянии кризиса, и что их жизни в буквальном смысле слова окажутся в опасности, если они покинут этот бункер, либо она жила в отрицании. В любом случае, реакция Мэдисон была типичной для такой избалованной девчонки, как она сама, - она всплеснула руками и умчалась прочь, но не без того, чтобы не сказать несколько отборных слов в адрес своего отца.
"Отлично! Я пойду в свою гребаную комнату! А пока, может, я просто повешусь? Может, тогда ты пожалеешь, что не позволил мне покинуть этот гребаный бункер! Я ненавижу тебя!"
Мэдисон убежала в приступе гнева, подобающем ребенку, оставив отца качать головой и возвращать свое внимание к книге. Вот только он никак не мог понять, что у него есть способность читать, поскольку тоже начал задумываться, а что же происходит в мире снаружи?
Пребывания взаперти в течение месяца было достаточно, чтобы действовать на нервы любому, и все же Фрэнк продолжал игнорировать любые запросы о предоставлении информации. Что еще хуже, губернатор заперся в своих личных покоях, и его никто не видел в течение нескольких дней. Может быть, ему стоит проведать Фрэнка и спросить, что с ним?
С этими мыслями отец Мэдисон отложил книгу на стол и встал, прежде чем пересечь комплекс бункеров и направиться к личным покоям губернатора. Трижды постучав в дверь этого человека. Совершенно не подозревая об ужасах, которые повлечет за собой их разговор.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/105597/4493228
Готово:
Использование:
