Готовый перевод Daydreamer Dragon DxD / Дракон-мечтатель: Глава 19

"Даже если бы я знала об этом до того, как исцелить тебя, я бы все равно спасла тебе жизнь". Азия улыбнулась ей.

Эти слова застали Иши врасплох.

"По правде говоря... я не в первый раз так поступаю, и именно поэтому я здесь". Она призналась, что ее улыбка не сходит с лица, несмотря на грусть в глазах.

"Подождите, что?" сказала Иши, выглядя растерянной.

Последовала пауза, прежде чем Азия наконец ответила, заставив Иши в ужасе вскрикнуть от услышанного.

"Отлучена от церкви?" повторила она.

"Все началось, когда я была еще ребенком. Меня бросили мои настоящие родители, которые оставили меня в церкви в Европе, и милые монахини нашли меня там. Они взяли меня к себе и стали моей семьей. Моя жизнь была обычной, как и подобает монахине, пока однажды в церковь не забрел больной и умирающий щенок". Азия объяснила.

Решив послушать, Иши промолчала.

"Увидев его печальную мордочку, я изо всех сил молила Бога, чтобы он спас его... и чудо произошло! Щенок выздоровел, но оказалось, что спас его не Бог. Оказалось, что я обладаю способностью исцелять, и в результате меня сразу же взяли в большую церковь, где я мог исцелять людей со всего мира. Обладая такой силой, я наконец-то почувствовала, что нашла свое предназначение в жизни". Она продолжила.

"Как тебя могли отлучить от церкви с таким даром?" спросила Иши, почти желая сказать, что люди в церкви были идиотами.

Азия посмотрела на нее, и тут... до нее дошло.

"Подождите, вы говорите, что это было потому..." сказала Иши, задыхаясь.

"Именно так. Я не знала, что человек, с которым я столкнулась, был дьяволом, и поняла это только после того, как он расправил крылья в момент исцеления". Она подтвердила.

Ее рука слегка дрогнула, на мгновение вспомнив их ужасные слова.

"Эта девушка способна исцелять дьяволов!"

"Демон!"

"Она ведьма, сожгите ее!"

Иши не знала, что ответить, но... факт оставался фактом: Асия решила спасти ее, несмотря на последствия, с которыми она однажды столкнулась за исцеление дьявола. Эта девушка была святой, несмотря на то, что эти ублюдки навесили на нее ярлык.

"Как ты могла исцелить дьявола? Может, я не все знаю, но разве кто-то из церкви не должен уметь исцелять только ангелов или людей с верой в Бога?" спросила она.

"Если бы мое исцеление было природной силой, то так бы и было, но это не так". Азия рассказала.

Протянув руки, Иши увидела, как на средних пальцах образовалась пара колец, отчего она вздрогнула.

"Не может быть... Священная шестеренка?" вздохнула Иши.

"Это называется Сумеречное исцеление. Оно способно исцелять раны, но, как следует из названия? Он не ограничен в том, кого или что он может исцелить". Она объяснила.

"Конечно. Сумерки - это не просто фаза дня, а нечто, что можно использовать для обозначения сочетания тьмы и света". Иши поняла.

Азия кивнула головой.

"Они говорили, что любой, кто обладает моей силой, - еретик, и мне ничего не оставалось, как бежать, в итоге я оказалась здесь". Азия продолжила.

Иши снова потеряла дар речи.

"Эти страдания должны стать проверкой моей веры, и если я смогу преодолеть эти испытания... мои надежды и мечты сбудутся". заявила она.

"О чем ты мечтаешь?" спросила Иши.

"Завести много друзей на всю жизнь, хорошо узнать их и делать классные вещи, уметь веселиться вместе... и заботиться друг о друге. Это кажется довольно глупым, не так ли?" ответила Азия.

Иши промолчала, а потом...

"Вовсе нет. В конце концов, мы же с тобой друзья, не так ли?" ответила она.

У Асии расширились глаза.

"А как же иначе? Тебе вовсе не обязательно было исцелять меня или рассказывать эту историю. В конце концов, ты решила сделать и то, и другое, и самое главное", - ответила Иши.

Она сделала паузу, прежде чем сказать то, что собиралась, и слегка откашлялась.

"Кроме того, если тебя отлучили от Церкви... то никто не имеет права осуждать тебя за помощь тому дьяволу, так что, возможно, ты уже нашел то, что искал, благодаря тому, что я нашла тебя вчера и привела в свой клуб". добавила она.

"Иши..." Азия улыбнулась, чувствуя, как слезятся ее глаза.

Однако этот счастливый момент длился недолго.

[Свидание A Live: Pride]

С неба подул сильный ветер, заставив их обернуться, и они увидели, как кто-то легонько постукивает ногой по поверхности пруда.

"Наконец-то нашел тебя". ухмыльнулся Рейнар.

Азия крепко обняла Иши, слегка вздрогнув при виде Падшего ангела, смотрящего в их сторону.

"Иши, кто это?" - спросила она. спросила она.

"Вообще-то я не знаю, но... судя по ее словам? передо мной та, кто ответственен за мое перерождение в дьявола". Иши ответила, чувствуя, что ее глаза слегка дрожат.

Азия вздохнула.

"Верно, так что даже не думай пытаться убежать". Рэйнар подтвердил, бросив на нее взгляд.

Сформировав розовое копье света, Иши почувствовала, как от ее чувства опасности исходит холод, еще более холодный, чем от Фрида или Дохнасека.

"Мне бежать за помощью?" прошептала Асия.

http://tl.rulate.ru/book/104888/3699396