Читать Jujutsu Kaisen: Nah I'd Adapt / Магическая битва: Не, я адаптируюсь: Глава 13: "Я отказываюсь" :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Jujutsu Kaisen: Nah I'd Adapt / Магическая битва: Не, я адаптируюсь: Глава 13: "Я отказываюсь"

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это было непросто, но Наоя сделал всё, что мог, за то время, что у нас было. Даже после недели работы над Проекционным Колдовством и новой техникой он все еще не был готов.

 

Он мне нравится, и я поддержу его, но я знаю...

...

 

...

 

У него нет ни единого шанса.

 

Наоя, может, и гений, но Сатору - настоящее чудовище.

Меня это бесит, ведь Сатору мне действительно нравится, потому что он стал символом колдунов, но, как и в случае с Тодзи, обстоятельства сложились иначе.

Я изо всех сил пытался усомниться в словах Наобито и найти для Наои какой-нибудь случайный бонус как в аниме сёнэне. Однако, не имея возможности обойти бесконечность, а также тот факт, что противник тренировался дольше и является величайшим гением этого поколения, я знаю, что он будет уничтожен.

 

Я не видел Сатору лично, но если верить слухам, то положение его противников на противоположной стороне ринга обычно не самое лучшее.

 

Я хотел попросить его отказаться от участий в турнире, ведь это уже не в первый раз. В этом году клан Камо даже не собирался участвовать в турнире. Но учитывая всю работу, которую мы проделали, тренируясь для этого события, он не отступит.

 

Я дал ему то, что не должен был...надежду.

 

Надежду на то, что он сможет встать в один ряд с сильнейшим колдуном поколения, и на то, что она исчезнет у него на глазах перед обществом дзюцу.

 

Я облажался, очень сильно.

 

Теоретически, какой-нибудь небольшой клан может исключить Сатору из турнира до того, как он дойдет до финала, но, видит Бог, нет ни единого шанса, что он кому-то проиграет.

 

Единственные два перспективных кандидата исходят от клана - Сатору и Наоя, оба намного превосходят остальных. На турнире даже не будет других интересных боев. Единственный бой, который волнует людей, — это бой Наои против Годжо, но и тогда это не будет соревнованием.

 

Завтра утром наступит важный день, день, которого я так боялся, даже если драться буду не я. Это я должен был надрать Сатору задницу. Я мог бы поговорить с Наобито, чтобы он поставил меня на бой, но теперь я виноват в том, что Наоя будет унижен.

 

Интересно, смогу ли я адаптироваться к стрессу?

 

На следующий день

 

Мы находимся в каком-то официальном японском комплексе. Я не знал этого места, так как в сериале его не показывали, но там была огромная круглая арена с сиденьями по краям, что-то вроде римского Колизея, но в более японском стиле.

 

Там собрались кланы со всей Японии, но я не узнал ни одного из них. Можно сказать, что они ничего не стоят и не внесли никакого вклада в сюжет.

 

Здесь были Наоя, Оги, Наобито, я, Чодзюро, Джиничи и еще несколько человек, которых я не удосужился запомнить. По какой-то причине от каждого клана могло присутствовать только несколько человек.

 

Вероятно, это связано с важностью такого мероприятия. По сути, им требовалось проверить каждого, кто появлялся в этом месте.

 

Оги пристально смотрел на меня, но я проигнорировал его, так как у меня были проблемы поважнее.

 

 

Слева от арены стояла группа беловолосых, благородно выглядящих людей. В этой группе людей была одна маленькая фигура. Я не мог разглядеть лица этой фигуры, но точно знал, кто это.

 

Через некоторое время он вышел вперёд.

 

И точно, голубые глаза, короткие белые волосы, около восьми лет. Возраст и описание совпадают. Что меня поразило, так это то, что он смотрел прямо на меня.

 

– Так это и есть Шестиглазый.

 

Я увидел, как у него расширились глаза, затем снова пришли в норму, и он спокойно вернулся к своей группе.

 

Нереально, что тот самый Годжо, которого мы видим в истории, сейчас такой благородный. Не знаю, когда это произойдет, но предполагаю, что через несколько лет он превратится в того весёлого дурачка. Сейчас он более зрелый, чем в двадцать восемь лет.

 

Наша группа не разговаривала друг с другом, пока мы были здесь. Атмосфера была тяжелой, даже для такого человека, как Наобито.

 

Мои мысли прервались, когда на арену вызвали двух человек - обоих мобов, до которых никому нет дела.

 

Прошло несколько минут, и ничего особенного не произошло. Они были так же сильны, как и обычные колдуны 3 класса.

 

После окончания поединка никто не аплодировал и не шумел. В следующий момент на арену вызвали еще одну пару кандидатов из кланов.

 

Следующие три матча были одними из самых скучных поединков, которые я когда-либо видел. Бой Сакуры против Ино был более зрелищным, чем эти бездельники.

 

Однако, когда Годжо Сатору вызвали на арену против случайного бойца. Я внимательно наблюдал за ним, чтобы увидеть, на что способен парень в его возрасте.

...

Сказать, что это была одностороннее избиение, было бы преуменьшением. Случайный мальчишка бросился в бой, но был разбит о стену арены. С невозмутимым лицом, беловолосый вернулся на трибуны.

 

Наоя и Годжо должны были выиграть три матча, чтобы выйти в финал.

 

К всеобщему удивлению, они слишком легко справились с ними.

 

Теперь, после нескольких лет тренировок, их обоих называли невероятными гениями.

 

На арене, Наоя пристально смотрел на Сатору, словно готовясь встретиться со смертельным врагом.

 

Но, перед самым началом поединка Сатору решил кое-что сказать.

...

 

...

 

...

 

– Я отказываюсь.

 

А?

 

Весь стадион замолчал, а затем сошел с ума. Зачем вундеркинду Годжо сдаваться в матче, который он почти гарантированно выиграет?

 

Он продолжил.

 

– Единственная причина, по которой я пришел на это дурацкое мероприятие, — сразиться с Наохиро, а не с этой посредственностью в его тени. Если я не буду сражаться с ним, значит, я больше не буду ни с кем сражаться.

 

Наоя выглядел разъяренным: – Я выиграл все эти бои не для того, чтобы ты мне отказал. Ты испугался, сопляк!?

 

Сатору, казалось, не беспокоился о реакции Наои: – Я даже отдаленно не боюсь тебя. В конце концов, ты довольно слаб.

 

Это его заявление меня сильно взбесило. Я тратил время на обучение своего брата не для того, чтобы его так унижали на глазах у всех кланов Дзюцу.

Я решительно пробежал мимо уступа и спрыгнул вниз, на арену.

 

Я действительно не хочу этого делать. Прыгать туда, чтобы занять его место, — это, конечно, идиотский поступок, но...я подумаю об этом позже.

 

Наоя может ненавидеть меня сколько угодно, если это позволит мне набить морду этому парня.

 

 – Я хотел набить тебе морду, когда мы встретимся с Школе дзюцу, но, похоже, планы изменились.

 

Сатору посмотрел на меня и улыбнулся.

 

– Вот это уже больше походит на правду.

 

Прости, Наоя, позволь мне сделать это.

http://tl.rulate.ru/book/104855/4324752

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку