Готовый перевод The Skeleton Mage’s Play Diary / Игровой дневник мага-скелета: Глава 20.1: Исследование пещеры часть первая (Часть 1)

Глава 20: Исследование пещеры часть первая

――――――――――

Уровень навыка [Алхимия] повышен.

Выучены новые заклинания “Слияние” и “Разделение”.

Уровень навыка [Слабость к свету] понижен.

――――――――――

Да, все приготовления завершены. Дата реального времени изменилась, и воскресный день, а значит, в игре уже глубокая ночь.

Создавая зелья исцеления и яда, я повысил свой уровень [Алхимии] на два. Это была довольно сложная задача — постоянно создавать и комбинировать зелья, чтобы усилить их эффект.

Что касается новых заклинаний, слияния и разделения, то они весьма увлекательны. Во-первых, слияние позволяет смешивать различные предметы вместе, улучшая их качество за счет синтеза, что отличалось от простого объединения одинаковых предметов.

С другой стороны, заклинание разделения дает уникальную возможность возвращать сплавленные материалы к их исходным компонентам или разбирать несколько компонентов, объединенных в один материал. Это быстрее, чем извлечение, но если уровень [Алхимии] низкий, то могут появиться примеси. Это означает, что, если я хочу, чтобы заклинание работало без проблем, мне следует усердно повышать свой уровень.

Наконец, понижение [Слабости к свету] свершилось. Это был долгий и трудный путь. Однако следующий уровень кажется гораздо более далеким. Я не могу не задаваться вопросом, когда же я смогу овладеть [Магией света].

Такова моя личная трансформация. Кроме того, Айрис снабдила всех необходимым снаряжением. Пожалуй, это даже более значимо. Что касается моего снаряжения, то оно выглядит примерно так.

――――――――――

Рубашка из кожи бурого медведя — Качество: Высшее, Редкость: R (Редкая)

Рубашка, изготовленная из высококачественной кожи бурого медведя. Она окрашена в черный цвет и обеспечивает достойный уровень защиты.

Когда она экипирована, то дает небольшой прирост к интеллекту.

Перчатки из кожи бурого медведя — Качество: Высшее, Редкость: R (Редкая)

Перчатки изготовлены из высококачественной кожи бурого медведя. Они окрашены в черный цвет и обеспечивают достойный уровень защиты.

Когда они экипированы, то дают небольшой прирост к интеллекту.

Ремень из кожи бурого медведя — Качество: Высшее, Редкость: R (Редкая)

Ремень, изготовленный из высококачественной кожи бурого медведя. Он окрашен в черный цвет и обеспечивает достойный уровень защиты.

На нем есть небольшой подсумок, позволяющий быстро находить и хранить вещи. Вместимость: 3.

Штаны из кожи бурого медведя — Качество: Высшее, Редкость: R (Редкая).

Штаны, изготовленные из высококачественной кожи бурого медведя. Они окрашены в черный цвет и обеспечивают достойный уровень защиты.

Когда они экипированы, то дают небольшой прирост к интеллекту.

Сапоги из кожи бурого медведя — Качество: Высшее, Редкость: R (Редкая)

Сапоги, изготовленные из высококачественной кожи бурого медведя. Они окрашены в черный цвет и обеспечивают достойный уровень защиты.

Подошвы оснащены шипами, что делает их устойчивыми к скольжению. Кроме того, они немного увеличивают урон, если наступить на врагов.

――――――――――

Действительно, впечатляюще. Это снаряжение, созданное из материалов, найденных в первой охотничьей зоне, несомненно, ближе всего к высококачественному снаряжению. По-настоящему качественное снаряжение выпадает только из сильных боссов. С этим, конечно, ничего не поделаешь.

Тем не менее я наконец-то смогу носить приличную одежду. С моим нынешним видом, вполне возможно, что, используя навык [Маскировка] и маску черепа, я смогу незаметно раствориться в городе. Однако я не стану делать это без крайней необходимости, так как последствия неудачи будут серьезными.

Кстати, надпись “Вместимость: 3” на ремне указывает на количество предметов, которые он может вместить, не занимая места в инвентаре. В критические моменты, когда необходим быстрый доступ к предметам, он, безусловно, пригодится.

У остальных членов группы также самое лучшее оружие и доспехи. В частности, кожаные доспехи Гендзюро для личинки — исключительный шедевр. Похоже, что Айрис черпала вдохновение в традиционных японских доспехах, идеально подходящих к округлой форме тела личинок. Воистину, это свидетельство ее выдающихся ремесленных способностей.

Кроме того, Дзигоро, который даже в состоянии “без снаряжения” может похвастаться невероятной силой, получил пару металлических перчаток, выкованных из материалов, полученных при убийстве игроков. Эти перчатки не только невероятно прочны, но и оснащены хитроумным механизмом, в который при сжатии выпускает острые шипы, а также обнажает острые как бритва когти на кончиках пальцев.

Он в восторге от того, что теперь может своими когтями рассекать шеи врагов, а его удары наносят пронзительный урон. Вот уж поистине туз в рукаве.

Если бы игроки узнали, что “Кошмар Северных гор” эволюционировал и обзавелся новыми навыками и смертоносным оружием, они бы наверняка затрепетали от страха. Честно говоря, они могли бы даже начать молиться Богу, в которого не верят, отчаянно надеясь не столкнуться с такой угрозой.

Кроме того, Руби начала использовать кинжал, сделанный из когтя бурого медведя. Разумеется, он был модифицирован, чтобы в него можно было вставлять мои ядовитые зелья. Похоже, она полностью вжилась в роль ассасина.

Бесшумный слизень-убийца, способный без труда проходить сквозь щели в стенах и потолках. У меня аж мурашки по спине побежали! И в довершение всего, благодаря моей помощи она даже обзавелась ядовитым оружием. Она поистине грозна.

Так подумать, то Дзигоро, Руби и я, хоть мне и не хочется это признавать, несомненно, стали бы предметом ужаса для игроков-людей. Дзигоро обладает чистым и грозным боевым мастерством, Руби почти с гарантированным успехом устраивает засады, а я умею расставлять ловушки и наносить различные магические и ментальные атаки. На их месте я бы категорически избегал вступать в бой.

Но хватит об этом, пора отправляться в путь. Сначала нам нужно победить босса Западного леса, Черного медведя!

◆◇◆◇◆◇

――――――――――

Вы выиграли битву.

Вы победили полевого босса “Черный медведь”.

В награду вы получили 3 SP.

С этого момента вы можете выбирать, вступать в бой с этим полевым боссом или нет.

Уровень расы повышен. Получено 1 SP.

Уровень профессии повышен. Получено 1 SP.

Уровень навыка [Мастерство посоха] повышен.

Уровень навыка [Контроль магии] повышен.

Уровень навыка [Земная магия] повышен.

Уровень навыка [Магия воды и льда] повышен.

Уровень навыка [Магия пламени] повышен.

Уровень навыка [Магия бури] повышен.

Уровень навыка [Лесная магия] повышен.

Уровень навыка [Магия лавы] повышен.

Уровень навыка [Магия песка] повышен.

Уровень навыка [Магия тумана] повышен.

Уровень навыка [Магия молнии] повышен.

Уровень навыка [Магия взрыва] повышен.

Уровень навыка [Черная магия]повышен.

Уровень навыка [Магия пустоты] повышен.

Уровень навыка [Магия призыва] повышен.

Уровень навыка [Зачарование] повышен.

Уровень навыка [Магический круг] повышен.

Уровень навыка [Некромантия] повышен.

Уровень навыка [Проклятие] повышен.

Уровень навыка [Магия ловушек] повышен.

Уровень навыка [Направление духов]повышен.

Уровень навыка [Колдовство] повышен.

――――――――――

Да, мы победили полевого босса. Что? Вам интересно, почему нет описания боя? Ну, представьте себе группу, в которой большинство легко расправляется с бурыми медведями. Не может быть, чтобы босс, который чуть сильнее бурого медведя, доставил нам хлопот!

У босса было много здоровья, и казалось, что он обладает мощным ударом. Однако Дзигоро, наш воин передней линии, без труда уклонялся от его атак. Кроме того, благодаря совместным усилиям Гендзюро и Айрис, сдерживавших босса, мы победили его без особых усилий.

— И это все? — разочарованно пробормотал Дзигоро.

http://tl.rulate.ru/book/104773/3758855