Готовый перевод The Skeleton Mage’s Play Diary / Игровой дневник мага-скелета: Глава 8.1: Советы по алхимии (Часть 1)

Глава 8: Советы по алхимии

Я вернулся в лабораторию. Наконец-то я могу погрузиться в [Алхимию]. О боже, это заняло много времени. В реальном времени я отстаю всего на день, а здесь — на четыре дня. Я задаюсь вопросом: самый низкий ли у меня уровень [Алхимии], среди игроков, выбравших ее на этапе создания персонажа? Мне становится грустно, когда я думаю об этом.

Нужно всегда помнить, что я — это я, а другие — это другие. Есть обстоятельства, с которыми ничего нельзя поделать, поэтому я должен просто принять их. А теперь займусь алхимией!

Для начала создам зелье из самой простой травы — травы Яру. Сначала я тщательно измельчил траву яру, пока она не превратилась в пасту. Затем я постепенно добавлял в нее воду, медленно разминая ее. Разумеется, вода была взята из леса, а не из сточных вод.

Как только смесь достигнет идеального баланса и не слишком водянистая, ее можно перегнать и дать ей остыть естественным образом при комнатной температуре. Таков процесс [Приготовления]. Однако в случае с [Алхимией] все иначе. Процесс одинаков для обоих навыков, до момента превращения травы в пасту, далее следуя пути [Алхимии], я использовал магию, чтобы извлечь из пасты целебные свойства, а затем смешал ее с водой, чтобы получить целебное зелье. Так у меня появилось целебное зелье.

――――――――――

Базовое зелье исцеления - Качество: Удовлетворительное Редкость: C (Обычная)

Наименее эффективное зелье исцеления. Оно восстанавливает около 10% здоровья пользователя за одну минуту.

Можно выпить или применять наружно для усиления эффекта.

※Если его использует нежить, оно нанесет урон. Пожалуйста, используйте с осторожностью.

Алхимические отходы - Качество: Отходы, Редкость: C (Обычная)

Отходы, оставшиеся после алхимии. Их целебные свойства в основном исчерпаны.

Особого применения не имеют, но могут служить удобрением для садов.

――――――――――

Зелье приготовилось без особых усилий. Хотя мне пришлось использовать, для его хранения, — флакон, но я могу использовать их столько, сколько мне хочется, благодаря бесчисленным пустым флаконам, доступным в лаборатории. В конце концов, бесплатные вещи предназначены для использования.

Однако мне бросилось в глаза, что это зелье исцеления точно такое же, как и то, которое дается в стартовом снаряжении игры. И дело не в том, что я неуклюж или неискусен. Просто так задумано.

Оба навыка - [Приготовление] и [Алхимия] — обладают своими уникальными достоинствами и недостатками. Начнем с того, что [Приготовление] позволяет тщательно извлекать весь потенциал ингредиентов, что требует терпения и точности. Однако сам процесс очень сложный, и даже незначительная ошибка может сильно повлиять на качество конечного продукта. Он требует настоящей ловкости рук и непоколебимой сосредоточенности.

С другой стороны, преимущество [Алхимии] заключается в простоте подхода. Однако зелья, созданные с помощью [Алхимии], уступают зельям, созданным мастерами навыка [Приготовление]. Хотя создать что-то с помощью [Алхимии] несложно, для получения высококачественного предмета требуется повысить уровень навыка.

По сути, существует два разных пути: [Приготовление], которое позволяет создавать высокоэффективные и высококачественные зелья, и [Алхимия] — навык для легкого массового производства зелий. Более того, некоторые зелья можно создать, только овладев навыками, развивающимися из [Приготовление], в то время как другие доступны исключительно через [Алхимию]. Эти два пути четко разграничены.

О, есть еще побочный продукт [Алхимии]: остатки алхимических отходов, образующихся при извлечении целебных свойств трав. Их часто используют в качестве удобрения для фермерских угодий, но поскольку у меня нет земли, они просто занимают место в моем инвентаре.

А теперь продолжу работу в надежде хоть немного улучшить качество зелий. Возможно, мне стоит использовать всю траву Яру, которая у меня есть.

◆◇◆◇◆◇

――――――――――

Уровень навыка [Фармакология] повышен.

Уровень навыка [Алхимия] повышен.

――――――――――

Да, я продолжал усердно заниматься алхимией. Оба моих навыка [Приготовление] и [Алхимия] достигли третьего уровня.

Мне удалось изготовить только одно зелье качества “Хорошее”. Эффект исцеления увеличился с 10 до 12 %, его не можно назвать высокоэффективным.

Однако до сего момента для меня это было просто занятием, позволяющим получить опыт. Как говорилось в описании, зелья исцеления не приносят мне никакой пользы, учитывая, что я принадлежу к расе нежити. Настоящее значение имеет достижение третьего уровня.

“Теперь настало время алхимии яда”, — подумал я.

Действительно, уже на третьем уровне я могу приготовить смесь из травы Дору и травы Мапи. А достигнув пятого уровня, я смогу использовать передние зубы крысы, которых у меня в изобилии. Я вооружился и готов принять вызов.

Сначала мне нужно превратить траву Дору в пасту, как я делал с травой Яру. Главное — измельчить ее, не добавляя воды.

Следующая трава Яру, которая, судя по всему, обретает свойства при сушке. Однако в данный момент у меня нет возможности высушить траву, поэтому я использовал огненный шар, созданный при помощи навыка [Магия огня], чтобы поджарить ее на контролируемом огне. Это требует большой концентрации, чтобы огонь не воспламенился.

После высыхания она стала невероятно хрупкой и крошится от легкого прикосновения. Я продолжил измельчать ее, пока она не превратилась в мелкий порошок. Добавив этот порошок в пасту из травы Дору, я тщательно перемешал их, чтобы получить однородную смесь.

До сих пор это была лишь предварительная подготовка к алхимии. Осталось лишь извлечь смесь. Сделав это, остается лишь налить её в пустую бутылку и… готово.

――――――――――

Зелье слабого яда - Качество: Удовлетворительное, Редкость: C (Обычная)

Ядовитое зелье со слабой токсичностью. Обычно наносится на кинжалы или стрелы.

Наносит 1% урона каждые 10 секунд в течение одной минуты.

Существует низкий шанс вызвать 10-секундный паралич.

Алхимические отходы - Качество: Отходы, Редкость: C (Обычная)

Отходы, оставшиеся после использования алхимии. Их токсичные свойства в основном исчерпаны.

Особого применения не имеют, но могут служить удобрением для садов.

――――――――――

Хм, не впечатляет! Может ли оно вообще пригодиться в битвах с боссами? Думаю, даже в обычном бою единственная надежда — паралич. В нынешнем виде это просто фиолетовая жидкость, которая кажется токсичной, и ничего больше.

И еще одно замечание: описание алхимических отходов слегка изменилось. Всего одно слово, но в этой игре уделяется внимание даже мельчайшим деталям.

Хотя эффективность зелья яда разочаровала, я не собираюсь легко сдаваться. Я буду упорно создавать новые ядовитые зелья, движимый желанием использовать крысиные передние зубы! Нацелюсь на достижение 5-го уровня!

http://tl.rulate.ru/book/104773/3702745