Читать I Have a Big Problem with My Hogwarts / У меня большая проблема с моим Хогвартсом: Глава 38 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод I Have a Big Problem with My Hogwarts / У меня большая проблема с моим Хогвартсом: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 38: Нападение волка

Линн посмотрел в направлении, указанном пальцем Седрика.

Обычно очень буйная, но в этот вечер махающая ветвями бьющая верба казалась совершенно спокойной, словно умершей.

А под бьющей вербой на земле лежала извивающаяся фигура.

Не произнеся ни слова, Седрик побежал туда. Линн хотел остановить его, но не смог, поэтому ему ничего не оставалось, кроме как последовать за ним.

Подойдя ближе, они увидели, что узнали лежащую на земле и испытывающую сильную боль фигуру.

Это был первокурсник из Рейвенкло — маленький волшебник Иэн Кэмпбелл.

В душе доброго малого Седрика проснулось желание помочь, он присел перед Иэном и с жаром произнес:

— Похоже, тебе нужна помощь, что мы можем сделать?

Но лежащий на земле маленький волшебник не оценил этого. На его бледном лице отразилась крайняя ненависть, и в открытом рту виднелись два клыка.

— Она мне не нужна! Уходите! Уходите!

Линн уже почувствовал неладное. Он посмотрел на мягкое сияние полной луны в небе, вспомнил всю странность, связанную с Иэном, и его лицо резко исказилось ужасом!

Он внезапно схватил Седрика за руку и с тревогой закричал:

— Уходим! Мы должны срочно держаться от него подальше! Назад в замок!

Однако было уже слишком поздно!

Прямо у них на глазах с Иэном произошли поразительные изменения!

Раздался ужасный рев, его голова начала удлиняться, а тело — вытягиваться. Плечи выгнулись дугой, на лице и руках стала отрастать шерсть, а пальцы изогнулись, превратившись в острые когти!

Перед Линном и остальными произошло полное превращение в оборотня!

Седрик, казалось, был шокирован, его невольно потащил бежать к Хогвартсу Линн.

Но когда они проходили мимо бьющей вербы, ноги у Линна и Седрика внезапно провалились в пустоту, и оба рухнули на землю.

Линн почувствовал недоброе предчувствие.

Он только сейчас вспомнил, что в оригинальном произведении упоминалось о секретном проходе в Хогсмид под бьющей вербой у Черного озера.

Этот секретный проход был первоначально построен для оборотня-волшебника Ремуса Люпина, чтобы он мог отправляться в Визжащую хижину в Хогсмиде и завершать превращение в полнолуние, не причиняя вреда другим.

Теперь, когда в Хогвартсе появился еще один оборотень-волшебник, профессора, естественно, решили вновь активировать этот секретный тоннель.

Но это навредило Линну и Седрику.

Обычно активная бьющая верба внезапно умолкла. Очевидно, Иэн уже открыл секретный проход, но ворвался туда раньше них, и начал превращение.

В итоге Линн и остальные попали в ловушку.

— Теперь мы не сможем вернуться, — в этот момент Седрик тоже пришел в себя.

— Если не можем вернуться в замок, пойдем по секретному проходу, быстрее! Если он нас догонит, нам конец! — голос Линна звучал взволнованно, он не хотел быть укушенным оборотнем, так как тогда его карьера волшебника будет окончена.

Они побежали вперед по секретному проходу, но когда почти достигли его середины, Линн внезапно остановил Седрика.

— Что случилось? — спросил запыхавшийся Седрик.

Линн не ответил, а какое-то время прислушивался.

— Он не догоняет.

— Да, почему он не преследует нас? — Седрик тоже заметил неладное.

— Что ты знаешь об оборотнях? — спросил Линн.

Седрик происходил из чистокровной семьи, и с детства он видел в волшебном мире больше популярных научных книг, чем стал видеть монах Линн.

— Они превращаются не по своей воле. Они обязательно превращаются в полнолуние. После превращения они обычно теряют рассудок и руководствуются лишь инстинктом нападения на других людей. Если вокруг нет других людей, они будут убивать самих себя до конца полнолуния.

— Так значит, мы были единственными людьми рядом с ним? Почему же он не погнался за нами? — размышляя об этом, Линн все больше недоумевал.

В конце концов, Седрик все еще молод, и в этот момент у него не было догадок.

— Что же нам теперь делать? Вернемся и посмотрим?

— Нет!

Линн тут же отверг предложение Седрика — в данный момент возвращаться было слишком рискованно.

— Давай подождем здесь полчаса, если услышим движение — побежим дальше, а если тишина — вернемся и посмотрим.

Такое решение Линн принял не из храбрости, а потому что затихавшая надолго система в его сознании внезапно выдала ему задание:

[Открывается цепь дополнительных заданий!

Задание 1: Поговорить с оборотнем Иэном Кэмпбеллом.

Награда: Открытие физических характеристик, +1 к телосложению]

Это задание системы означало не что иное, как то, что с оборотнем по имени Иэн что-то не так.

Он немного отличается от других оборотней.

Линн терпеливо ждал в секретном проходе.

По правде говоря, в этот момент выйти из тайного прохода, добежать до Хогсмида и вернуться в Хогвартс оттуда — был самый безопасный путь.

Но Линн также вожделел эту физическую характеристику.

Хоть в его системной панели совсем не было физических характеристик, он интуитивно чувствовал, что если упустит этот шанс, то никогда больше не сможет ее разблокировать.

Полчаса быстро пролетели, но у входа в секретный проход по-прежнему не было движения.

Линн полностью утвердился в своем решении и решил рискнуть.

Он посмотрел на Седрика и торжественно произнес:

— Не двигайся отсюда, я пойду к выходу и осмотрюсь, если все будет в порядке, позову тебя.

Услышав слова Линна, Седрик внезапно покраснел от злости и с яростью посмотрел на него.

— Линн! Ты не считаешь меня другом!

Линн не ожидал такой бурной реакции. Он рискнул ради собственной выгоды. Седрику не было необходимости сопровождать его и подвергаться такому же риску.

Линн потер пульсирующие виски.

— Я имел в виду, что нам обоим не стоит рисковать вместе, иначе разве не будет счастливым подарком, если что-то случится?

— Это должен быть я осмотреться первым, в конце концов, я старше тебя, и если бы не я, ты никогда не оказался бы в такой опасности!

Сказав это, Седрик проигнорировал Линна и направился к выходу из секретного прохода.

Линн не мог справиться с его упрямством, поэтому вынужден был быстро последовать за ним.

Когда они почти достигли выхода, их шаги замедлились.

Выход был прямо над ними, но снаружи не было никакого движения.

Линн внезапно пригнул голову Седрика и прошептал:

— Не двигайся, я посмотрю, нет ли его снаружи.

Седрик исподлобья посмотрел на него, но понял, что это не время для разговоров, и не сопротивлялся.

Линн высунул голову из входа в секретный проход и быстро огляделся по сторонам.

В следующий миг он встретился с парой изумрудно-зеленых глаз.

Сначала Линн удивился, но затем быстро расслабился.

Потому что в этих глазах не было ни безумия, ни тирании, только холодное безразличие стоячей воды.

При мягком лунном свете, рядом с бьющей вербой сидела чисто-белая щенок-оборотень.

Казалось, она сливалась с окружающей ночью, такая естественная, уникальная, спокойная и одинокая!

http://tl.rulate.ru/book/104616/3726898

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку