Читать Harry Potter’s God of Law / Бог закона Гарри Поттера: Глава 29 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Harry Potter’s God of Law / Бог закона Гарри Поттера: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро Слизерин получил свой первый урок — заклинания с профессором Флитвиком, и изучаемое — неудивительно для Чжэн Фаня — было первым парящим заклинанием, обязательным для первокурсников.

Такое заклинание давно знакомо Чжэн Фаню, не говоря о его повседневном использовании, даже при безмолвном произнесении его легко колдовать, и Флитвик щедро добавил пять очков Слизерину, что можно считать подарком на начало учебного года для Чжэн Фаня.

Закончив урок, Чжэн Фань вышел из класса и тут же столкнулся с несколькими людьми.

Глядя на знакомое лицо, мелькавшее в центре толпы, Чжэн Фань наклонил голову.

— Ты тот самый вчерашний… Джек Воробей, я говорил, что не дам тебе себя победить. Если хочешь со мной сразиться, зови старших из своей семьи, почему ты не понимаешь?

— Это Джейми Мур! Чёрт, не путай моё имя! Чжэн Фань, хватит смелости пойти со мной. Я хочу, чтобы ты понял разницу в статусе между первокурсниками и старшекурсниками. Сегодня тебя никто не тронет, нечего убегать!

Чжэн Фань причмокнул губами.

Травить мелких призраков — не его хобби, но если мелкий призрак — хам, его стоит приструнить. Некоторых забивают родственники-хамы, разбивают PSP и приходится терпеть, изображать великодушие, но Чжэн Фань не мог себе этого позволить. Хама, наведавшийся к нему домой в прошлый раз и разбивший его мобильный телефон, он сразу же избил и отправил домой. Из-за этого две семьи оказались в неприязни друг с другом.

Кхм-кхм, в общем, Чжэн Фань не испытывал ни сочувствия, ни жалости к такого рода бессознательным, благополучным балбесам. Раз уж этот парень припёрся просить «накостылять», он не может оказаться слишком скупым, на пару заклинаний у него точно хватит возможностей.

— Хорошо, пойдём. — Чжэн Фань пожал плечами и сказал.

Услышав это, Джейми горделиво улыбнулся. Каким бы сильным ни был Чжэн Фань, в конце концов, он был один против множества его друзей, и он просто должен был это признать!

В этот момент раздался голос:

— Эй, Джейми, что ты здесь делаешь? Собрал столько людей, чтобы похвастаться силой перед первокурсниками? На твоём месте я бы нашёл дыру поглубже и забился в неё!

Услышав эту внезапную издевательскую реплику, Джейми сердито обернулся и как раз увидел непобедимое лицо Билли Филипа.

— Билли, ты хочешь вмешаться в мои дела? — холодно спросил Джейми.

— Чжэн Фань мой друг, и его дела — мои дела. — Билли бесстрашно скрестил руки на груди.

Джейми усмехнулся, и не успел он заговорить, как кто-то рядом с ним рассмеялся:

— Билли, ты что-то не то съел? И вдруг считаешь первокурсника другом? Похоже, твоя семья не только всё потеряла, но ты ещё и гордости чистокровного лишился!

— Ха-ха, не спасти, не спасти, Билли, если твой отец узнает, живым не вернёшься.

— Ага, только за его жалкий захудалый уровень, неплохо, если ни с того ни с сего не превратится в сквиба, кому ещё может достаться?

Услышав последнюю фразу, выражение лица Билли мгновенно стало свирепым, его запястье дрогнуло, и невесть откуда взявшаяся палочка скользнула в его руку, но прежде чем он успел что-либо сделать, Чжэн Фань уже взмахнул рукой в сторону говорившего студента. Билли не успел опомниться, как студент с силой отлетел в противоположную стену. Пыль со стены взметнулась столбом, а на стене осталось большое кровавое пятно!

Щёлкнув пальцами, Чжэн Фань убрал руку. Студент лежал на земле и, похоже, был без сознания.

Все студенты Слизерина во главе с Джейми оцепенели от неожиданности.

Билли держал свою палочку и ошеломлённо смотрел на Чжэн Фаня.

— Господи, Фан, ты что только что… Не использовал палочку?

Услышав слова Билли, несколько других напуганных студентов посмотрели на руку Чжэн Фаня.

Тонкие изящные пальцы торчали из рукава школьной формы, и на них не было палочки.

— Заклинание без палочки?!

— Это приём, которым владеют только высокоуровневые волшебники!

— Это же умение авроров!

— Как такое вообще возможно?!

Чжэн Фань посмотрел на учеников и в конце концов остановил свой взгляд на Джейми.

«Джейми, ну, на этот раз ошибаться нельзя».

Джейми подсознательно кивнул.

Чжэн Фань не спеша вытащил из кармана черную палочку и взял ее в правую руку.

«Ты раньше говорил, что мне надо дать волю, открыть всю подноготную, теперь я даю тебе это право, доставай палочку, победи меня, и я впредь буду соблюдать твои правила, хочешь ли ты убить меня или вернуть себе честь, все зависит только от тебя, проиграешь – и жизнь твоя станет моей, как тебе такой расклад».

«Жизнь? Жизнь?!» Услышав суровое правило, даже Джейми, ученик Слизерина, невольно сделал шаг назад.

Дать ему возможность травить и запугивать одноклассников – не вопрос, позволить ему подраться – тоже можно, но сыграть с ним в азартную игру на жизнь?

На такое он не отважится! Ни за что не отважится!

Глядя на побледневшее лицо Джейми, Чжэн Фань вздохнул. Вот уж точно, очень сложно собрать себе подручных в таком богом забытом месте, как Хогвартс, здешние ученики выросли в мире и согласии, без капли агрессии.

В этот момент Билли неожиданно поднялся и посмотрел прямо на Чжэн Фаня.

«Фань, я хочу вызвать тебя на поединок».

«Хмм?» Чжэн Фань поднял брови и посмотрел на Билли, ожидая дальнейших действий, а остальные ученики отреагировали на инициативу Билли как на выходку сумасшедшего.

«Мне не нужна твоя жизнь, Фань, я не требую от тебя никаких правил, я просто хочу посмотреть, насколько ты силен».

«Ты хочешь проверить мою силу?» Чжэн Фань с интересом посмотрел на Билли и – вспомнив слова, которые совсем недавно услышал от некоторых учеников – примерно догадался, что задумал Билли.

Он покрутил палочку в руке: «Прекрасно, мне нравятся смелые люди, Билли, если ты победишь, я исполню любое твое желание, даже если захочешь стать следующим Темным Лордом, я сделаю так, чтобы ты получил желаемое, если проиграешь, станешь моим последователем, и твоя жизнь отныне будет принадлежать мне. Что скажешь?»

Билли глубоко вздохнул.

Его глаза постепенно загорались.

Если бы слова Чжэн Фаня произнес кто-то другой, то Билли со своим крутым нравом тут же разорвал бы его на клочки, но Чжэн Фань был другим.

Он чувствовал, что слова Чжэн Фаня правдивы, в нем была такая уверенность и сила!

В этом, на первый взгляд, безродном человеке скрывалось пугающее будущее!

Он стиснул палочку в руке.

«Клянусь Мерлином!»

С этими словами оба одновременно подняли палочки!

http://tl.rulate.ru/book/104579/3841841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку