Ло Юйянь никак не ожидала, что ей просто захочется съесть немного мяса, но она заставила своего мужа отправить письменное обещание его брату Чэнь Цзинцзуну.
"Я не буду это есть. Зачем ты написал эту записку?"
Темной ночью Ло Юйянь сидела на диване и с большим раздражением смотрела на своего мужа:
“Если бы не было записки, они не посмели бы быть слишком самонадеянными и просто бы съели несколько блюд тайком. Теперь, когда мы помогаем им взять вину на себя, у них не будет никаких угрызений совести. В любом случае, это нас отец накажет, если возникнут какие-то проблемы”.
Чэнь Сяоцзун посмотрел на нее с улыбкой:
“У брат нет дурных намерений. Он просто хочет заманить нас в ловушку и позволить нам добровольно сохранить тайну. Кстати, все обманывают друг друга, поэтому никто ни над кем не смеется”.
Ло Юйянь надулась:
“Ты все еще говоришь за него! Если он действительно относится к тебе как к брату, зачем ему усложнять тебе жизнь?”
“Это совсем не сложно. Я храню для него секрет, и он отдает мне добычу, ради которой так старался. Это справедливо”.
Ло Юйянь была крайне недовольна:
“Когда добычу принесут, мне придется послать туда служанку, чтобы она готовила. Принцесса притворялась благородной, но я предоставила ей веские доказательства. Я никогда в жизни не смогу поднять перед ней голову”.
Чэнь Сяоцзун все еще смеялся:
“Это принцесса. Ты что, все еще хочешь выставлять напоказ свою значимость перед принцессой?”
Ло Юйянь сердито отвесила ему пощечину:
“Почему ты всегда говоришь за них?”
Чэнь Сяоцзун сел, обнял ее одной рукой, а другой нежно дотронулся до ее живота:
“Дело дошло до этого, зачем теперь так переживать. Я просто надеюсь, что ты будешь есть более питательную пищу, и вы с ребенком будете здоровы”.
В глазах Ло Юйянь появилась нежность любящей матери, и она беспомощно произнесла: “Если бы не этот ребенок, мы бы не потеряли свою достоинство”.
Если бы она знала, что вместо того, чтобы воспользоваться преимуществом, обитатели зала Сийи будут манипулировать ими, она предпочла бы каждый день есть вегетарианскую пищу, чем говорить что-либо своему мужу!
.
Два дня спустя Чэнь Цзинцзун снова отправился в горы и принес оттуда две рыбы и двух цыплят. Он спрятал одну порцию в западном крыле, а другую отнес на кухню.
Когда все было готово, Хуа Ян попросила Чжу Эр сходить в зал Фукуй и передать сообщение.
Ло Юйянь в глубине души жаловалась, но она не могла допускать ошибок с точки зрения этикета. Поскольку она пользовалась кухней зала Сийи, как она могла послать готовить только маленькую служанку?
Хуа Ян развлекала ее в главной комнате.
Несмотря ни на что, это началось из-за ее обжорства. Лицо Ло Юйянь покраснело, и ей было слишком стыдно смотреть на Хуа Ян, она опустила глаза и сказала:
“Вини мое тело в том, что оно бесполезное, у меня всегда сводит ноги посреди ночи. Третий брат был так обеспокоен, что действительно сделал нечто подобное, заставив Четвертого брата отправиться в горы из-за такой глупости. Принцесса действительно посмеялась над нами."
Хуа Ян тоже воспользовалась этим, поэтому она никак не могла смеяться над другими.
Кроме того, у нее защемило сердце, когда она увидела большой живот Ло Юйянь. Она чувствовала, что в это время Ло Юйянь была более хрупкой, чем тофу или нефрит, и малейшее прикосновение или переутомление могло спровоцировать нарушение дыхания у плода.
“Все это тривиально и не стоит упоминания. Третья невестка, пожалуйста, сядьте и поговорите со мной."
Хуа Ян сделала знак Чао Юнь.
Чао Юнь быстро помогла Ло Юйянь сесть на стул вместе с няней, которую она привела.
Этой няне было почти пятьдесят лет. Она умела ухаживать за беременными женщинами и маленькими детьми и была старой служанкой Ло Юйянь.
Хуа Ян знала, что все в семье Чэнь будут вежливы в ее присутствии. Даже если бы у них были какие-то дела, им пришлось бы сначала проявить вежливость и зря потратить время, поэтому она взяла инициативу в свои руки и сказала:
“Чао Юнь, отведи няню на кухню, чтобы она все посмотрела. Боевые навыки принца-консорта не очень хороши, сегодня после долгого путешествия он привез только одну рыбу и одного фазана. Как насчет того, чтобы няня приготовила это в соответствии с предпочтениями невестки, а кухня будет в вашем распоряжении?”
Няня уважительно кивнула и снова посмотрела на Ло Юйянь.
Глаза Ло Юйянь слегка блеснули, и она тихо сказала:
“Поскольку Четвертому брату уже доставлено беспокойство, я без зазрения совести приму это. Няня, туши рыбу и курицу. Я заберу рыбу и оставлю цыпленка, чтобы принцесса подкрепилась”.
Как раз когда няня собиралась ответить, Хуа Ян сказала со слабой улыбкой:
“Я ценю доброту третьей невестки. Просто я не беременна, так что мне следовало бы оплакивать старую леди вместе с принцем-консортом”.
Какая шутка. Даже Чэнь Цзинцзун знал, что нельзя оставлять без внимания то, что происходит, а такая гордая особа, как Хуа Ян, не допустила бы, чтобы посторонние узнали о ее проступке.
В своей прошлой жизни Чэнь Цзинцзун был среди этих аутсайдеров. Когда он поставил перед ней ароматного жареного цыпленка, Хуа Ян так сильно захотела попробовать мясо, но, чтобы сохранить лицо, должна была удержаться и не съесть его.
Теперь, когда она считала Чэнь Цзинцзуна своим близким человеком, она была не прочь показать ему свою истинную натуру.
Услышав эти слова, Ло Юйянь снова покраснела.
Если бы эта невестка была другой, Ло Юйянь использовала бы обходные пути, чтобы высмеять ее, чтобы унять свой гнев. Однако Хуа Ян была самой любимой принцессой в этой династии. Даже столь же любимая императором принцесса Нань Кан по приказу Хуа Ян получила пощечину от дворцовой служанки. Даже наложница императора не могла шепнуть что-то на ухо императору и позволить Хуа Ян быть наказанной, так как же она, маленькая дочь маркиза, могла осмелиться открыто высказываться в лицо Хуа Ян?
“Ах, забеременев, становишься глупой на три года. Это потому, что я не думала дважды, прежде чем заговорить. Надеюсь, принцесса простит меня”.
Ло Юйянь не только не смогла возразить, но и извинилась, поджав хвост.
Хуа Ян приветливо улыбнулась:
“Третья невестка слишком вежлива. Няне нужно время, чтобы приготовить еду. Третья невестка, пожалуйста, сначала вернитесь и подождите. Позже вы сможете позвать няню. Третьей невестке нужно отдохнуть, не нужно больше быть вежливой со мной.”
Люди уже отдали приказ провожать гостей, поэтому Ло Юйянь пришлось уйти.
Хуа Ян направилась в восточную комнату.
Чэнь Цзинцзун удобно откинулся на спинку дивана, держа в руке сборник пьес, который Хуа Ян читала ранее.
“Верни его мне”. Хуа Ян подошла к дивану.
Чэнь Цзинцзун вложил сборник в ее руку, но не отпустил:
“Мои боевые искусства не слишком хороши?”
“В противном случае, могу ли я сказать, что ты легко охотишься, так что ей не нужно быть искренне благодарной тебе?”
Чэнь Цзинцзун посмотрел на ее губы, похожие на лепестки, и отпустил ее.
Он занял боковую комнату, а Хуа Ян ушла во внутреннюю.
В результате, как только она села у окна, Чэнь Цзинцзун последовал за ней и с большой значимостью уселся напротив.
Хуа Ян подняла глаза и взглядом спросила, чего он хочет от нее.
Яркое солнце за окном было скрыто густыми ветвями и листьями акации, но свет все равно был ярким, делая ее лицо белым и прозрачным. Самый красивый нефрит в мире не мог сравниться с этим прекрасным лицом.
Чэнь Цзинцзун подумал о том, как она выглядит с растрепанными черными волосами и раскрасневшимися щеками за пологом кровати, но его лицо по-прежнему выглядело пристойно:
“Ты устанешь есть только курицу и рыбу. В следующий раз я отнесу дичь в город и обменяю ее на свинину и утиное мясо”.
Хуа Ян продолжила читать и небрежно заметила:
“Тебе решать, только не позволяй никому узнать тебя”.
“Хм”.
Хуа Ян прочитала две строчки, снова подняла глаза и встретилась с его взглядом, который открыто смотрел на нее. Его глаза были темными и, казалось, горели огнем.
За две жизни Чэнь Цзинцзун был единственным человеком, который осмеливался так смотреть на нее. Если это не были родственники императора, другие мужчины даже не осмеливались смотреть на нее в упор.
“Просто выйди, если тебе нечего делать”.
Хуа Ян пристально посмотрела на него.
“Куда идти? Няня, которая работает рядом с Третьей невесткой, все еще на кухне. Если она увидит, что я иду в восточное крыло, неизвестно, что она о нас подумает."
“Тогда иди в боковую комнату и жди там”.
♥ Спасибо, что читаете и тем самым поддерживаете наши переводы! ♥
Новости команды и анонсы новых проектов вы можете найти в нашей группе ВКонтакте: https://vk.com/rurano
http://tl.rulate.ru/book/104430/4104659
Использование:
