Холодный пот побежал по спине Ким Кёнука. Реалистичные слова, такие как объяснительное письмо, сокращение зарплаты и аттестация, приходили на ум одно за другим.
－Почему план был отклонён,он выглядит так, как будто был собран из Интернета, но был одобрен и представлен на собрании. Вы уверены, что правильно его поняли?
－Я вроде правильно увидел...
Ким Кёнук совершенно онемел.
－Я спрошу вас еще раз, вы уверены, что правильно проверили, господин Ким Кёнук?
Менеджер исчез, и даже Ким Кёнук ушёл. Это был один из немногих кризисов, с которыми я столкнулась с тех пор, как начала работать в компании.
— И-извините.Думаю, я совершил ошибку, потому что устал.
－Есть и другие вещи, в которых можно совершать ошибки. Почему вы совершаете такие ошибки?
－Скоро будет аттестация персонала. Если вы напишете письмо с ошибками, это будет иметь огромные негативные последствия.
－Прошу прощения, менеджер!
Ким Кёнук отбросил все свои тревоги и опасения и поклонился на 90 градусов Ю Джихёку, который был моложе его.
－Я не позволю этому случиться снова!
－Вам не за что извиняться передо мной. Пожалуйста, дайте заявление до завтра.
Без всякого чувства гордости слова, которых Ким Кёнук боялся больше всего, сорвались с уст Ю Джихёка.
－Директор, пожалуйста, дайте мне хотя бы один шанс или хотя бы один месяц…!
— О, и.
Ю Джихёк, жестоко проигнорировавший мольбы Ким Кёнука, оглядел сотрудников.
－С этого момента, пожалуйста, пропустите первое подтверждение и принесите план непосредственный мне.
Даже его авторитет был снижен. Это был момент, когда влияние Ким Кёнука в офисе упало вдвое.
－Менеджер, вот новый план.
Хи Ён принесла тёплый документ и осторожно протянула его. Ю Джихёк выбросил рассматриваемый план номер один и развернул его.
－Давайте возобновим встречу, госпожа Ян Джуран, пожалуйста, начните.
Ким Кёнук сел с жующим дерьмо лицом.
Пока сотрудники наводили порядок в хаотичной атмосфере, взгляды Джуран и Дживон встретились. Когда Дживон прищурилась, Джуран слегка поправила упавшую сторону ее волос.
Прошло всего мгновение, Дживон увидела, как Джуран поправляет волосы и делает круг большим и указательным пальцами. Это был знак ОК.
***
－Заявление? Чёрт!Я пишу заявление о чём-то таком!
Ким Кёнук продолжал курить сигарету, бормоча себе ругательства. Хотя я бросил оставшуюся сигарету на длину ногтя в пепельницу и закурил еще одну, мой гнев не утих.
Если к этому заявлению добавить оценку Ю Джихёка, он окажется в невыгодном положении при оценке персонала. Не говоря уже о повышении по службе, мне пришлось подготовиться к сокращению зарплаты. Ежемесячные взносы, которые мне приходилось платить, и взносы, которые мне приходилось платить за комплект клюшки для гольфа, проносились у меня в голове.
Кроме того, как Сумин будет смотреть на меня?
У меня было такое ощущение, будто до свадебного зала, в который я собирался пойти с Сумин, осталось 10 лет.
Пока Ким Кёнук глубоко задумался, пришло текстовое сообщение.
[Оппа, вы в порядке? Менеджер действительно переборщилㅠㅠㅠㅠㅠ]
Сердце старого холостяка сжалось. Он на мгновение задумался о том, какой ответ ему дать, чтобы выглядеть круто, и выбрал концепцию городского жителя, курящего сигарету на крыше и чувствующего ветер.
[Я в порядке.Стою и курю ~]
Я отправил его и стал ждать, но ответа не было.
－Оппа!
Сумин поднялась по аварийной лестнице и помахала рукой.
－Как и ожидалось,вы были здесь. Выпейте это.
Сумин дала ему.его любимого банку с кофе. Если выпить его после выкуривания сигареты, изо рта будет пахнуть гнилой тряпкой, но она про это не знает.
－Не волнуйтесь слишком сильно. Разве мой оппа в этом виноват?
Место проведения свадьбы, которое было далеко, снова стало ближе. Ким Кёнук открыл банку, глотнул кофе и вытер рот тыльной стороной ладони.
— Итак, оппа.
На маленьком лице Сумин было серьёзное выражение.
－Разве это не то, что помощница менеджера Ян сделала специально? Она намеренно заставила помощницу менеджера Кан составить тот же план,если что я просто говорю это на всякий случай!
Сумин несколько раз подчёркивала, что это предположение. Конечно, Ким Кёнук не мог услышать «возможно».,он слышал«это точно.»
Глаза Ким Кёнука с толстыми двойными веками сузились еще больше.
— Не смотрите так страшно, я сказала это только потому, что расстроилась.
Сумин поспешно разобралась с ситуацией и засмеялась.
－Мне нужно продолжать работать. Увидимся позже,оппа!
Ким Кёнук допил оставшийся кофе и закурил новую сигарету.
Чем больше я об этом думал, тем отвратительнее это становилось.
***
Сегодня ленивый пятничный день, и конец работы не за горами.
Дживон пошла в уборную и открыла сумку. Мне было неловко подправлять макияж в офисе.
－Я не взяла с собой помаду.
Мне нужно пойти и купить одну. Позади Дживон, закрывающего сумку, туалетная кабинка внезапно открылась и появилась Хи Ён.
— У вас нет помады,спасительница? Могу я одолжить вам её?
－А можно?
－Конечно.
Хи Ён порылась в своей сумочке и достала помаду. Это была роскошная помада от компании C, о которой вы знали бы, даже если не особо разбираетесь в предметах роскоши.
Где я её видела раньше?
Я попыталась оживить свою память, попробовав помаду, но это было непросто. Дживон сдалась, открыла крышку, тщательно нанесла её на губы и вернула её Хи Ён.
－Спасибо,кстати красивый цвет.
— Да, вам он подходит, моя спасительница.
Хи Ён также слегка подправила свою косметику и снова нанесла помаду.
Глядя на это, я внезапно вспомнила. Помада, которая была на кресле Ю Джихёка и на ручке пассажирского сиденья.
－Хи Ён, дай мне это еще раз.
Невозможно узнать, совпадают ли цвета, но дизайн корпуса тот же.
Это совпадение?
Дживон вернула помаду Хи Ён.
－Спасибо,возьми обратно.А теперь давай вернёмся обратно.
－Наконец-то выходные!
Хи Ён протянула руки вверх и крикнула о независимости. Это было радостное приветствие, которое заставило всех почувствовать себя непринуждённо.
— Дживон, куда ты идёшь?
Сумин наклонила голову, когда увидела Дживон, сидящую в офисе после поправки макияжа.
－У меня назначена встреча.
－Встреча? С кем?
－Джие и девочки, ты тоже хочешь пойти?
Когда я намеренно спросила спокойно, Сумин сделала паузу и тут же покачала головой.
－Я сегодня устала,прости но сегодня не смогу.
Это был день, когда я должна был встретиться с Джие. Я стала уделять больше внимания своей одежде и много усилий приложила к макияжу. О чем мы будут говорить? Что мне сказать?
«Всё в порядке. До сих пор все было хорошо.»
Дживон наложила на себя заклинание.
－Ты сказала, что собираешься сегодня встретиться с друзьями из родного города, верно?
Минхван подошёл к Дживон, которая положила вещи в свою сумку, и заговорил с ней.
－Сегодня пятница, и метро забито, я отвезу тебя туда.
Причина поддержания поверхностных романтических отношений противоречила желанию сбить Минхвана машиной. Пока Дживон молча смотрела на монитор, Минхван занервничал и добавил, словно оправдываясь.
－Ты сказала, что собираешься на станцию Каннам, она близко, так что я могу сразу забрать тебя,и после тренировки.
Дживон решила, что это лучше, чем тратить время на свидание.
— Спасибо, Минхван.
Лицо Минхвана осветилось едва вымученной улыбкой.
－Машина стоит в углу. Выходи к входной двери и подожди,и я подъеду.
Дживон посмотрела на Минхвана, который даже мычал с улыбкой.
Я сохранила все открытые документы и выключила компьютер. В 17:59 Ю Джихёк встал.
－Давайте закончим работу.
－Спасибо за ваши усилия!
－Увидимся завтра.
Дживон вышла среди сотрудников, уходящих с работы. Минхван последовал за ней и нажал кнопку лифта.
— В какое время вы собираетесь?
— Ну, может быть, около девяти?
— Мне забрать тебя?
Во время разговора вмешалась Хи Ён.
－Менеджер Кан, вы собираетесь в Каннам?
－Да, у меня назначена встреча, поэтому Минхван отвезёт меня туда.
－Я тоже собираюсь на станцию Каннам. Как это может быть совпадением, я думаю, нам суждено быть вместе, верно?
Дживон была довольна больше, чем Хи Ён, которая была радостная. Вместо того, чтобы садиться в машину к Минхвану, лучше сесть в машину Ю Джихёка и попросить его отвезти нас туда.
— Правда? Тогда поедем вместе, Минхван, всё хорошо?
— Э-э… да, все в порядке.
Минхван выглядел совсем не в порядке. Дживон сделала вид, что не заметила этого, и подошла ближе к Хи Ён.
－Хорошо.В метро всё равно много людей.
－Верно! В конце концов, помощница менеджера Кан — лучшая!
－Помощник менеджера Пак водит машину?
－Да,иногда езжу с ним.
Дживон и Хи Ён вышли из вестибюля, болтая. Это был час пик, поэтому дорога для беспилотных автомобилей напоминала поле боя.
－Теперь, когда я думаю об этом, я не видела Сумин. Ее раньше даже не было в лифтовом холле.
－Я думаю, она выйдет после того, как все уйдут.
Я не обращала столько внимания, что даже не знала, что она там. Хи Ён нежно потянула Дживон за рукав, и та ответила равнодушно, даже не желая знать.
－Это довольно личный вопрос. Могу я его задать?
－Что это такое?
— Вы поссорились с Сумин?
－Нет, совсем нет.
Ссора — это то, чем вы занимаетесь, когда у вас есть недопонимание к друг другу.У нас с Сумин было под другому.
－А что насчёт помощника менеджера Пак?
－Ссора?С ним?
－Вы просто общаетесь неловко,поэтому я подумала..... В любом случае,если бы произошла ссора, я бы встала на сторону помощницы менеджера Кан.
Должно быть, это выглядело неловко. Дживон просто ухмыльнулась в ответ. Хи Ён также больше не задавала «личных вопросов».
－Менеджер Ю уходит с работы.
Хи Ён указала на парковку. Дживон также сразу узнала приближающийся чёрный седан.
－Минхван тоже скоро приедет.
Пока Дживон говорила, не задумываясь, в её голове возник круглый вопросительный знак.
Как Хи Ён с первого взгляда узнала машину менеджера Ю?
Хотя это была хорошая машина для возраста Ю Джихёка, в ней не было ничего необычного. Если бы была особенность, так это то, что тонировка была необычно тёмной. Дживон, которая работает гораздо дольше, чем Хи Ён, только недавно смогла узнать его машину.
Чёрный седан медленно замедлил ход. Ю Джихёк слегка наклонил голову через полуоткрытое пассажирское окно. Хи Ён весело поприветствовала его рядом с Дживон.
－Спасибо за ваш труд, менеджер!
После еще одного кивка пассажирское окно поднялось. На первый взгляд, выражение его лица все еще было замороженным.
Это определённо не то, как вы смотрите на того, кто вам нравится. Вера в то, что Пэк Ынхо явно ошибся.
Вскоре после этого приехала машина Минхвана. Дживон села в машину и слегка оглянулась на Хи Ён, пристёгивая ремень безопасности.
－ Могу я высадить вас на станции Каннам?
－Да, возле выхода 10!
— Я тоже там. Давай выйдем вместе.
Минхван улыбнулся.
－Я чувствую себя шофёром, приглашающим вас двоих на свидание.
— Ага.
— Ты собираешься со мной на свидание на этих выходных?
Свидание с Пак Минхваном? Дживон внутренне сжалась от ситуации, которую она не хотела даже представлять.
— Да,если у меня не будет планов.
－Разве она не кажешься такой безразличной в эти дни, Хи Ён?
Минхван спросил Хи Ён о Дживон.
－Разве не хорошо быть не слишком привязанной к своему парню? Возлюбленным часто приходится отдаляться друг от друга. Если вы офисная пара, бывают моменты, когда вам приходится вести себя отстранённо.
Хоть она и юна,она умна. Дживон счастливо кивнула.
－Пожалуйста, высади меня тут, Минхван.
Дживон и Хи Ён вышли из машины, попрощались и разошлись.
Поскольку я приехала раньше, чем ожидалось, у меня оставалось много времени.
Я буду сидеть одна в кафе? Подумав об этом, Дживон просто начала гулять по станции Каннам, не имея цели. Станция Каннам в пятницу вечером была переполнена такими людьми, как Дживон, которые вышли кого-то встретить.
Было весело просто гулять и наблюдать за этими людьми. Теперь, я смогла на некоторое время уйти от болезненных мыслей.
Дживон зашла в магазин косметики и выбрала помаду, а затем пошла в книжный магазин по соседству и купила два симпатичных ежедневника. Я подумывала подарить один Хи Ён.
－Где было кафе........
Сейчас было бы идеально выпить холодного кофе, но Дживон, оглядывавшийся перед лестницей книжного магазина, прищурилась, увидев знакомого человека на другой стороне дороги.
Он стоял перед кафе, засунув руки в карманы. Было такое ощущение, будто он кого-то ждёт.
Вскоре из кафе вышла молодая женщина и начала ласково гулять с Ю Джихёком. Хотя расстояние было довольно большим, Дживон сразу узнала, кто эта женщина. Это была Ю Хи Ён.
http://tl.rulate.ru/book/103930/4648430
Готово:
Использование:
