Дживон отправила Сумин в уборную и быстро вышла. Теперь не моё дело, какие оправдания и ложь там были сделаны.
— Дживон, подожди минутку!
Пэк Ынхо поспешно последовал за ней и поймал Дживон.
－Я сказала, что не пью кофе.
В конце переулка появился чёрный седан. Машину занесло и остановилась прямо рядом с двумя спорящими людьми.
Где-то я его видела.
Когда Дживон нахмурила брови, затемнённое окно опустилось, открыв водителя.
－Госпожа Кан Дживон?
－Босс?
－Менеджер, почему вы здесь?
Дживон был так смущён, что стряхнула руку Пэк Ынхо, который держал подол её одежды.
－Что вы здесь делаете?
Ю Джихёк вышел из машины, не ответив. Он подошёл широким шагом и осторожно оттолкнул Дживон одной рукой. Благодаря этому между Дживон и Пэк Ынхо образовалось пространство примерно на шаг.
－У меня назначена встреча неподалёку.
Ю Джихёк, который по-деловому говорил о чём-то совсем не деловом, перевёл взгляд на Пэк Ынхо.
－Это ваш друг?
Мне не понравилось, что лицо Пэк Ынхо напряглось. Дживон попыталась улыбнуться Ю Джихёку.
－Да, мы одноклассники из средней школы.
— Куда вы собираетесь?
－Домо-
－В кафе. Мы собираемся выпить кофе.
Пэк Ынхо прервал Дживон и сказал резким тоном.
－Дживон. Это твой босс?
— Ты ничего не знаешь.
Дживон холодно ответила и отступила немного дальше. Вскоре пришло время одноклассникам вылиться изнутри. Мне очень не хотелось с ними столкнуться.
－Я просто уеду. Увидимся в понедельник, менеджер.
－Дживон!
－Г-н Кан Дживон.
Ю Джихёк и Пэк Ынхо одновременно позвали Дживон. Дживон ответила только Ю Джихёку.
－Да, менеджер?
－Я направляюсь к вашему дому. Пожалуйста, садитесь.
— Вы только что сказали, что у вас назначена встреча…
－Я собираюсь по делам туда после окончания.
Ю Джихёк открыл дверь пассажирского сиденья Дживон, которая колебалась, кивнула.
－Дживон,я сам могу тебя отвезти.
В тот момент, когда Пэк Ынхо заговорил, Дживон приняла решение и быстро села на пассажирское сиденье.
Бах, дверь закрылась немного тяжело.
－Подожди, Кан Дживон, Кан Дживон!
Снаружи Пэк Ынхо настойчиво постучал в окно. Ю Джихёк сел на водительское сиденье и тут же нажал на педаль газа.
－Эй, Кан Джи Вон! Загляни на свою страницу!
Голос Пэк Ынхо слабо доносился из закрытого окна машины.
Я потеряла всю свою энергию за короткий период времени. Дживон вздохнула, откинула голову назад и быстро пришла в себя.
«Ну и что мне делать, ведь ты каждый раз меня подвозишь?»
Ю Джихёк, взглянул на Дживон, но быстро повернул голову.
Почему Джихёк это сделал?
Она наклонила голову и поняла причину, когда увидела свое отражение в боковом зеркале.
Должно быть, я выгляжу странно. Перед выходом из дома все выглядело нормально, но блузка с открытыми плечами, обнажавшая мои плечи, внезапно стала смущать.
«Это странно?»
Дживон смутилась еще больше, старалась не смотреть в боковое зеркало и выглянула в окно.
В воскресенье днём дорога из Каннама в Канбук была довольно многолюдной. Благодаря тёплому весеннему солнцу в салоне машины было тепло даже без печки.
Это потому, что я устала краситься по утрам? Возможно, это произошло из-за тёплого чая под звуки радио, но внезапно моё напряжение спало, и мне захотелось спать.
«Ты не можешь спать, ты не можешь спать.»
Однако веки, становившиеся все более тяжёлыми, выдали волю своего владельца, и белые блестящие плечи Дживон начали регулярно подниматься и опускаться.
－Госпожа Кан Джи Вон?
Дживон так глубоко спала, что не смогла бы проснуться, даже если бы её позвали.
Ю Джихёк убавил громкость радио. Голос диктора, читавшего информацию о дорожном движении в 17:00, стал тише.
Раннее заходящее солнце окутало машину золотыми шторами, а воздух мягко наполнился звуками мирного дыхания. Джихёк снял верхнюю часть костюма и накрыла её.
Сколько прошло?
Дживон внезапно открыла глаза, ахнул и прикрыла рот рукой.
Боже мой, сколько я спала?
Первое, что я заметила, это уличный фонарь. Когда я села в кресло, было уже поздно, но теперь уличные фонари ярко светили в тёмном ночном небе.
－Вы проснулись?
Директор Ю Джихёк, отражённый в свете, сидел под углом и смотрел на Дживон.
－Извините. Я так устала... Который час?
Дживон, которая торопливо пыталась расстегнуть ремень безопасности, поняла, что она накрыта пиджаком Ю Джихёка.
Мое лицо стало горячим.
— Сейчас чуть больше восьми часов.
－Я спала больше трёх часов?
－Да.
－А как насчёт вашего расписания, менеджер? Вы сказали, что у вас назначена встреча. Вы просто сидели и ждали?
Дживон хотелось плакать. С другой стороны, я также чувствовала обиду.
－Один человек позвонил и сказал, что не может прийти, поэтому я просто остался тут, я тоже устал, поэтому присел на некоторое время и уснул.
Его лицо совсем не выглядело так, будто он спал, поэтому у меня были подозрения, но я не могла позволить себе задаваться этим вопросом дальше. Дживон вернула Ю Джихёку одежду и отстегнула ремень безопасности.
－Ещё...
Однако Ю Джихёк говорил тихо и нежно сжал тыльную сторону руки Дживон.
－Ещё немного, останетесь на месте.
Была смесь замешательства и удивления. Дживон перестала дышать, как будто была нажата кнопка остановки. Рука Ю Джихёка, коснувшаяся тыльной стороны её ладони, была большой, тяжёлой и твёрдой.
－Перед домом.
Ю Джихёк запоздало куда-то взглянул.
Дживон подняла голову и посмотрела в том направлении, куда указывала.
У входа в дом под оранжевым фонарём бродил знакомый силуэт. Хотя его лица не было видно, сомнений в том, что это был Пак Минхван, не было, судя по тому, как он сунул руки в карманы и по привычке пинал асфальт.
У меня кружилась голова. Если предположить, что визит Минхвана — обычное явление, почему Ю Джихёк мешает ей встретиться с ним?
－Почему вы говорите мне не выходить, менеджер?
В компании Ю Джихёк никогда не давал расплывчатых ответов. Должно быть, он тоже это понял, поэтому добавил через некоторое время.
－Кажется, вы избегаете его в эти дни, поэтому я подумал, что вы бы не хотели с ним столкнуться.
－Я?
－А разве это не так?— переспросил Ю Джихёк.
Он это знал?
Дживон смутилась еще больше и посмотрела на боковое лицо Ю Джихёка.
Он все еще смотрел на Минхвана, стоящего под уличным фонарём. Также было странно, что глаза, были настолько острыми, что казались чрезмерными.
－А пока, пожалуйста, отпустите меня.
Ю Джихёк остановился и убрал руку. На первый взгляд уши выглядели немного красными. Возможно, это из-за уличных фонарей. Дживон обыскала свою сумку и нашла мобильный телефон. В тот момент, когда я собиралась открыть телефон, Ю Джихёк тихо предупредил.
－Когда свет светит изнутри, можно увидеть лицо.
Дживон, поражённая, быстро положила свой мобильный телефон обратно.
Я не могла придумать подходящего ответа. Дживон просто сидела тихо и ждала, пока время, которое было более неловким и неудобным, чем лифте, пройдёт быстро. Это было так долго, что одна минута показалась мне часом.
－Вам неудобно?
Вопрос Ю Джихёка нарушил неловкое молчание. Раскрылись ли мои истинные чувства? Дживон с острой улыбкой с трудом приподняла уголок рта вверх.
－Разве это возможно чтобы мне было с вами неудобно?
Ю Джихёк, который сидел и смотрел прямо перед собой, снова посмотрел на Дживон слегка нахмуренными глазами.
－Я спросил, неудобна ли эта одежда.
Атмосфера была настолько неуютной, что я даже забыла о своих узких джинсах скинни. Мои ноги опухли от сидения, и я чувствовала, что не могу дышать в штанах.
Ю Джихёк что-то пробормотал. Звук был едва слышен, поскольку его заглушал шум проходящих мимо людей.
— Что вы сказали, менеджер?
－Пак Мин Хван уходит.
Вместо ответа Ю Джихёк указал на парковку. Пак Минхван въезжал на парковку.
Вскоре белая машина среднего размера выехала со стоянки и скрылась в другом направлении. В то же время мобильный телефон Дживон завибрировал.
Цзи-ин, Цзи-ин.
Дживон колебалась, держа в руках сумку с мобильным телефоном.
— Вы собираетесь принять звонок?
В отличие от прошлого, Ю Джихёк все чаще спрашивал о её личной жизни. Дживон почувствовала себя очень обременённой этим и слегка покачала головой.
— Я просто пойду. Спасибо, что подвезли.
Дживон вежливо попрощалась и быстро вышла из машины. Когда я вошла в уютный дом, моё сердце расслабилось.
«Ух, я чуть не умерла от того, как это было неудобно».
Мне было некомфортно весь день. Как только Дживон сняла узкие джинсы и блузку, она приняла душ и вышла. В мешковатом платье и очках я почувствовала себя по-настоящему живой.
Цзи-ин, Цзи-ин.
Сотовый телефон зазвонил снова. На этот раз это была Чон Сумин.
Я случайно приняла звонок.
[Привет, Дживон? Где ты? Почему я не могла дозвонится до тебя?]
[Привет.]
[Я пришла домой, уснула, а теперь проснулась]
[Тогда почему помощник Пак сказал, что тебя не было дома?]
Кажется, они уже разговаривали по телефону.
[Я даже не знала, что Минхван был здесь, я внезапно так устала, что просто потеряла сознание.]
[Я понимаю]
Сумин колебалась на другом конце телефона. У меня была иллюзия, что я видела её выражение лица.
[Ну, это, Дживон.]
[Сегодня я услышала от девчонок, что, должно быть, произошло какое-то недопонимание, когда мы учились в старшей школе.]
[Это определённо не то, что ты думаешь, Дживон, я никогда не думала о Пэк Ынхо как о чем-то большем, чем о друге. Ты же знаешь, что я сразу отвергла признание Ынхо, да?]
Проблема в том, что ты никогда не считала меня другом.
Тёплый голос, в отличие от моего сердца, вырвался из уст Дживон.
[Я не верю тому, что говорят другие девочки.Мы с тобой друзья, так кому же мне доверять, если не тебе?]
[Да? Дживон, мы будем лучшими друзьями до самой смерти!]
Голос Сумина стал ярче.
На самом деле, Дживон, слышала эти слова незадолго до своей смерти. Это были ужасные слова.
[Нет, девочки все ищут тебя, куда ты ушла?Ты была такая красивая сегодня. Почему ты не сказала мне, что будешь выглядеть так красиво, а?]
[Я ушла первой, потому что боялась что атмосфера будет неловкой, так что не беспокойся об этом.]
[Вчера Хи Ён выбрала для меня одежду. Я планировала сделать тебе сюрприз, но не ожидала, что будет так много людей.]
[Не слишком ли вы близки с Ю Хи Ён? Сумин расстроена.]
Надутое выражение лица снова стало заметным. Дживон закрыла глаза, успокоилась и, наконец, смогла говорить спокойно.
[Мы встретились, потому что она сказала, что купит мне еды за то, что я помогла в прошлый раз, мне нужно принять душ. Я тебе напишу]
[Хорошо. Увидимся завтра, Дживон.]
Как только Дживон закрыла телефон, она легла на кровать. У меня закружилась голова, потому что я так много пережила сегодня. Тем временем я вспомнила, что сказал Пэк Ынхо, когда я уходила с выпускного.
«Эй, Кан Дживон! Посетите свою страницу!»
Дживон вскочила и открыла стоявший рядом с ней ноутбук. Меня подташнивало, когда я зашла на свою страницу, на которую я не заходила с того дня, как её создала. Потому что у меня в профиле
висела фотография, которую я сделала с Сумин.
[Чон Сумин (половина): Мой любимый друг!]
Доски объявлений, фотоальбомы, дневники. там ничего не было. За исключением вкладки гостевой книги внизу.
«Что это?»
Глаза Дживон быстро моргнули.
Пэк Ынхо,Пэк Ынхо,Пэк Ынхо,Пэк Ынхо.
Над гостевой книгой Чон Сумин на последней странице лежала стопка личной гостевой книги Пэк Ынхо.
[Ты не пришла на выпускную церемонию. Ты проспала? В любом случае, поздравляю с окончанием школы. ржу не могу]
Дживон намеренно не пошла на выпускной.
[Как дела? Сумин также сказала, что не может с тобой связаться]
[Теперь я взрослый, давай встретимся]
[Ты не знаешь мой номер? 018-ххх-хххх. Если ты это видишь, напиши мне.]
Начиная с 2002 года, ежегодно сохранялась как минимум одна или две гостевые книги.
[Тебе нравится Сеул? Воздух другой? Ха-ха]
Почему он делает это со мной? Дживон в недоумении зашла на страницу Пэк Ынхо. Кажется, на одну фотографию приходят сотни ежедневных обзоров и серия комментариев.
[Даже если я умру, ты этого не узнаешь.]
[Я иду в армию. Когда вернусь надеюсь ты мне ответишь как подарок на дембель.~♡.]
[Ты выпускаешься с колледжа?Заранее поздравляю.]
[Честь имею! Сержанту Пэк Ынхо приказано уволиться!]
[Давай встретимся, когда я перееду в Сеул.]
Последняя гостевая книга была недавно. Просто вчерашнее свидание.
[Говорят, что завтра в Каннаме будет встреча. Ты тоже приедешь? Если ты придёшь, я пойду, а если ты не придёшь, я тоже не пойду.]
Он был человеком, который принадлежал к совершенно другому миру, чем Дживон, которая всегда была одна.
С нашей первой встречи и до сих пор.
http://tl.rulate.ru/book/103930/4411687
Готово:
Использование:
