Готовый перевод Only the Duke's child is needed / От герцога мне нужен только ребёнок: Том 1 Глава 2 Я не люблю тебя

Женщину, которую привёл Хардин, звали Миэлла, и её лицо Блэр видела один или два раза, когда ходила в храм.

Ее профессия – святая. Это была работа, достойная её ангельскому лицу.

Говорят, что Миэлла отправившаяся в тренировочное путешествие на север по воле богини, нашла и помогла рыцарям Дель Марк, понёсшим большой урон от нападения демонического зверя.

В результате того инцидента Хардин оценил её навыки и нанял в качестве помощницы в покорении демонических зверей, держа рядом с собой, и даже был с ней когда вернулся на в столицу.

На первый взгляд это были просто деловые отношения, но люди свободно сплетничали об их отношениях.

— Ваше Превосходительство и Миэлла, не думаешь ли ты, что между ними что-то может быть?

– Ваше Превосходительство и Миэлла? Я не знаю.

— Это правда. Потому что он человек, который не очень проявляет свои эмоции. Но разве ты не видишь, что Миэлле нравится его превосходительство?

－Это верно. Несмотря на то, что она вернулась в столицу, она не вернулась в храм и просто осталась здесь.

— Рано или поздно Ваше Превосходительство влюбится в Миэллу.Говорят, что ему нравятся такие красивые и способные женщины!

— Ну, что бы это ни было, это лучше, чем дочь врага!

Кудахтанье горничных во время уборки достигло ушей Блэр.

Но Блэр заткнула уши, делая вид, что не слышит. Она боялась, что если она отреагирую, это будет равносильно признанию правдивости слухов.

Прошло лето, сень, и вернулась тоскливая зима.

Хардин, вернувшийся из родного города, не стал искать Блэр первым, как он делал это всегда с тех пор, как она забеременела.

Он всегда был занят внешней работой, и даже когда Блэр приезжала в гости, он редко с ней встречался.Блэр, которая поначалу пыталась восстановить с ним отношения, в конце концов отказалась

от его посещения.

К счастью, он время от времени проявлял интерес к Азиэлю. Конечно,Азиэль похоже даже не узнал в незнакомце своего отца.

В тот день Блэр воспользовалась слабым интересом и посетила офис Хардина.

Через 15 дней у Азиэля был день рождения. Блэр подумывала предложить ему съездить на виллу Гольштейна на день рождения Азиэля и провести время с семьёй.

Блэр, собиравшаяся постучать в дверь кабинета Хардина, остановилась. Дверь в кабинет была слегка приоткрыта.

Блэр, собиравшаяся позвонить ему, проглотила слова, увидев вид через открытую дверь.

Миэлла была в объятиях Хардина.

Глаза Блэр начали бесцельно колебаться, когда она посмотрела на этих двух людей.

Блэр инстинктивно сделала шаг назад, чтобы уйти от этой невероятной реальности. В этот момент её глаза встретились с Хардином, который смотрел на дверь.

На мгновение он, казалось, удивился, но не избежал взгляда Блэр. Казалось, он не собирался этого избегать.

Он потянул Миэллу, которая наклонилась к нему на руки, и обнял её. Его холодный взгляд все ещё был прикован к Блэр за дверью.Как будто хвастаясь перед ней.

Блэр, шатаясь назад, развернулась и вернулась в свою комнату. Она не могла вспомнить, в каком настроении она вернулась, в комнату.

Ноги у неё застыли поэтому она посмотрела на пол и не увидела, что одна из моих туфель валялась по дороге, и дыхание у неё дошло до подбородка.

－ Хаха.......

Как только она закрыла дверь, слезы, которые она сдерживала, вырвались наружу.Она не могла забыть глаза Хардина, когда он смотрел на неё, держа Миэллу.

У неё перехватило дыхание, когда она представила, как он обнимает другую женщину такими же нежными руками, как когда-то обнимал её, и шепчет другой женщине тем же томным голосом что шептал ей.

Несмотря на то, что его приятные моменты произошли всего через несколько мгновений после свадьбы, она все ещё любит его.

Даже если бы она убежала с места происшествия, она не смогла бы убежать от реальности, с которой столкнулась.

－ Ха,....ха...ха..

Ее дыхательная система, которая серьёзно пострадала в результате пожара десять лет назад, не смогла выдержать краткий плач, и она начала задыхаться. Блэр плакала, ударяя себя в грудь, не в силах даже нормально дышать.Её сердце болело сильнее, чем когда она ударили себя в грудь, пока не появился синяк.

*******

－ Сладких снов, мой малыш.

Блэр нежно поцеловала маленькую головку Азиэля, спящей у неё на руках, и положила ребёнка в колыбель.

Малыш спал с мирным выражением лица и сосал палец.

Блэр играла с маленькими ручками и ножками ребёнка со слабой улыбкой на лице.когда она вернулась в свою комнату.Только тогда улыбка исчезла с губ Блэр, которая сознательно улыбалась перед ребёнком.Комната, где она всегда была одна, снова стала одинокой и пустынной.Иногда, когда пустота становилась больше, она приводила Азиэль в свою комнату и давал ей уснуть, но сегодня она намеренно оставила его в своей комнате.

Она чувствует, что плач, который сдерживала, вот-вот вырвется наружу.

«Я не хочу показывать Азиэль себя такой.Не хочу, чтобы этот очаровательный ребёнок знал эту сторону своей матери»

Блэр рухнула на диван.У малыша был небольшой, но счастливый второй день рождения. Он был окружен своими слугами, ел вкусную еду и получил множество подарков на день рождения от своих слуг.

Это был идеальный день рождения.Если не считать того факта, что его отца Хардина там не было.

Ребёнок хихикал, как будто он был счастлив, пока его мать была рядом, но когда дверь открылась и люди приходили и уходили, он искал Хардина, чтобы узнать, пришёл ли его отец.

Каждый раз, когда она видела эту сцену, сердце Блэр ужасно разрывалось.Было понятно, что Хардин плохо с ним обращался.

«Азиэль ничего не знает.В том что в его возрасте, он получает любовь от мамы больше чем от папы»

Ей было грустно, потому что казалось, что во всем виноват Хардин в плохом обращении с Азиэлем.

Она ещё раз пожалела, что полюбила этого равнодушного человека.

«Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы не полюбила этого человека!»

В то время Блэр сдерживала слезы.

«Скрип» – В тихой комнате открывается дверь.

Блэр подняла голову, думая:

«Невозможно».

«...Хардин?»

Однако, когда она посмотрела на дверь, она столкнулась с незнакомцем в чёрной маске.

Лицо мужчины, скрытое маской и темнотой, было трудно рассмотреть. Но это отражается на мече.Чёрные глаза отражались в лунном свете, и были ясно видны уродливые следы от ножа на переносице.

Сердце Блэр упало, когда она столкнулась с незваным гостем.

Когда она увидела приближающегося к ней мужчину, она неосознанно попыталась закричать, но затем вспомнила Азиэль, который спал в соседней комнате, и промолчала.

Если она закричит, её ребёнок проснётся.

Если ребёнок заплачет, этот мужчина может заметить его присутствие и пойти убьёт ребёнка.

Блэр развернулась дрожащим телом и побежала к верёвке рядом с кроватью.Но в тот момент.Холодный металл ударил ей в спину.

Со страшной болью изо рта у неё вырвалось что-то горячее.

Это была ярко-красная кровь.Но хотя Блэр споткнулась, она стиснула зубы и подошла к кровати,И отчаянно тряс верёвку.

«Помогите мне!»

«Пожалуйста, кто-нибудь, пожалуйста, защитите моего ребёнка.»

Блэр не смогла больше держаться и упала на кровать, но не выпустила верёвку, которую держала.

Пока вооружённый преступник, опоздавший на шаг, не вытащил застрявший в ней меч.В это же время из коридора послышались шаги нескольких человек.

Бандит, забравший меч, перепрыгнул через балкон и исчез.

Блэр смотрела в спину преступника, перелезающего через балкон.

Уникальный узор, выгравированный на рукоятке меча который держал нападавший,сверкнул в лунном свете, а затем исчез.

Только после того, как его внешний вид полностью исчез, Блэр отпустила верёвку, которую крепко держала.

«Слава Богу. Сегодня я не позволила Азиэлю спать в моей комнате...»

Постепенно я почувствовала приближение тени смерти.

«Я не должна умереть вот так.Что мне делать?Мне жаль моего малыша, который будет искать свою маму.»

«Мне ещё столько всего хочется сделать для своего сына....»

Блэр вспомнила, как лицо Азиэля мерцало, словно остаточное изображение, и наконец опустила веки, за которые она изо всех сил пыталась удержаться.

http://tl.rulate.ru/book/103929/3630684