Читать I Deliver Food in a Lamborghini / Я доставляю еду на Lamborghini: Глава 34 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод I Deliver Food in a Lamborghini / Я доставляю еду на Lamborghini: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нань Чжэ с трудом подавила желание вышвырнуть ее из машины. “Ты пытаешься отмахнуться от меня, как от попрошайки?”

“400 долларов - это немалая сумма”. Теперь Нань Гэ знала, что деньги трудно достать. Говоря это, она была немного меланхолична. “Меня чуть не сбила машина, когда я шел развозить еду сегодня вечером. Вся еда в термокружке была испорчена”.

“К счастью, президент Шэнь был великодушен и не просил меня компенсировать ему ущерб. В противном случае мне пришлось бы за это платить”.

“ Подожди. ” Нан Чжэ нахмурился.

Нань Гэ не расслышала его и продолжила: “Ты не знаешь...”

“Я сказал, держись!”

Нань Гэ бросила на него подозрительный взгляд. “Для чего?”

“Что ты только что сказал? Скажи это снова”.

Нан Гэ поняла, что он беспокоится за нее, поэтому быстро объяснила: “О, я в порядке. Машина меня не сбила, так что я в порядке. Не волнуйся.

Нань Чжэ ответил: “Кто что-нибудь говорил об этом? Я говорил о твоем последнем предложении”.

“…”

Нань Гэ задумалась и тщательно перемотала свои мысли. “К счастью, президент Шэнь был щедр?”

“Вот и все!” Когда машина затормозила в подвале, Нань Чжэ обернулся и схватился за ремень безопасности на водительском сиденье. “Я задушу тебя до смерти!”

“У тебя что, бешенство разыгралось?”

Почему он ни с того ни с сего укусил ее?

Нань Чжэ сплюнула и высунула свою маленькую головку, полную воды.

“Что я тебе раньше говорил?”

“Ты не слушаешь ни единого слова, Нан Ге!”

“…”

Хотя Нан Гэ не очень нравилось прозвище “Ты-ты”, каждый раз, когда брат произносил ее полное имя, она чувствовала, что ее прозвище гораздо приятнее для ушей.

“Разве я не всегда тебя слушаю? Обычно я бы не осмелился поехать на запад, если бы ты попросил меня поехать на восток”.

“Не говори глупостей!” Нань Чжэ был так зол, что чуть не рассмеялся, услышав это. Он использовал подобную чушь только для того, чтобы напугать Шэнь Яньцина. В любом случае, он сам в это не верил.

После стольких лет Нан Ге была единственной, кто был по-настоящему непокорным.

“Если бы ты действительно слушал меня, подал бы ты тогда заявление в Университет Хуай?” В этот момент Нань Чжэ на мгновение замолчал, поскольку в его голове внезапно мелькнула мысль.

Сразу после этого выражение его лица застыло, а глаза опасно сузились. Он был похож на ядовитую змею, щелкающую языком и крепко сжимающую свою добычу.

Нан Ге почувствовала, как у нее покалывает кожу головы под его пристальным взглядом.

Это произошло потому, что у ее брата было такое же выражение лица, когда он избивал ее двоюродного брата.

Она действительно хотела спросить.

Было ли для нее уже слишком поздно бежать?

“Если тебе есть что сказать, мы можем обсудить это. Даже если ты мой биологический брат, ты должен нести юридическую ответственность за то, что избил меня!”

“Хех”. Некто холодно фыркнул, на его лице было написано презрение.

Ее старший брат понимающе посмотрел на нее. “Я, наконец, понимаю, почему ты вдруг сошла с ума и подала заявление в университет Хуай тогда. Нан Гэ, ты действительно поставила перед собой длинную задачу”.

“Тсс, ТСС. Я всегда думал, что гребаный Шэнь Яньцин что-то с тобой сделал”.

Нань Чжэ сделал паузу, сдержал свою вульгарность и изменил слова. “Я думал, что старик соблазнил тебя. Теперь, когда я смотрю на это, настоящей целью был Шэнь Яньцин. ”

“Я знаю тебя уже 20 лет. Это первый раз, когда вы проявили такой интеллект. Все это было просто частью твоего плана. Это была ловушка для Шэнь Яньцина.

В этот момент он не смог удержаться и захлопал в ладоши. В выражении его лица произошли едва заметные изменения, как будто он восхищался, насмехался и сокрушался. Короче говоря, это было чрезвычайно сложно.

“Я не могу сравниться с тобой"… Нет, с сегодняшнего дня я тебе не старший брат. Ты мой старший брат ”.

“Оглядываясь назад, просто страшно думать об этом. Такого красивого, нежного, внимательного, благородного и элегантного брата ты можешь держать в неведении и даже стать одной из твоих приманек. Ты действительно способный.”

Нан Джи насмешливо спросила: “Что за чушь ты несешь?”

Почему она не могла понять ни единого слова из того, что сказал ее брат?

“Тебе действительно нужно изменить своей привычке нести чушь. Или у тебя есть осложнения во время мужской менопаузы? Тебе нужно, чтобы я отвез тебя к врачу, Большой брат?”

Нань Чжэ вообще не слушал. Он просто выглядел так, словно все обдумал, и мягко махнул рукой. “Я не твой старший брат. Ты можешь называть меня Нань Чжэ или Чжэ”.

“Слова ‘старший брат’ слишком тяжелы. Я недостаточно хорош”.

Нань Гэ с готовностью согласилась. “Тогда хорошо. Чжэ, тогда мне записать тебя на прием к врачу?”

“…”

Глубоко вздохнув, Нань Чжэ был так зол, что распахнул дверцу и вышел из машины. “Давай поговорим наверху!”

——

Пять минут спустя, в гостиной.

Брат и сестра сидели лицом друг к другу.

Нань Чжэ налил бокал красного вина и лениво откинулся на спинку кресла, скрестив длинные ноги.

Увидев это, Нан Ге взяла сбоку подушку и хотела сесть, скрестив ноги.

Нань Чжэ оглянулся и остановил ее. “Будь серьезной и сядь как следует!”

Услышав это, Нан Гэ, хотя и немного потеряла дар речи, все же послушно опустила ноги и мягко похлопала по подушке, возвращая ее в исходное положение.

Она положила руки на колени и выпрямила спину. “Это подойдет?”

Взгляд Нань Чжэ скользнул мимо нее, как рентгеновский снимок.

“Что ты пытаешься сказать?”

“Уже десять часов. Скоро школу закроют”.

“Если ты не можешь вернуться, оставайся здесь”.

“...” Нан Гэ сделала жест “пожалуйста” и оставила его в покое.

“Отвечай на все, что я спрошу. Не говори глупостей”.

Она уговаривала его, как ребенка. “Спрашивай дальше”.

Жидкость в бокале для вина закружилась. Нань Чжэ прищурился и резко спросил: “Вы подали заявление в университет Хуай из-за Шэнь Яньцин?”

Нань Чжэ вспомнил, что, когда он спросил ее, почему она настаивала на поступлении в университет Хуай, она, запинаясь, сказала, что у нее внезапно возникло искушение поступить туда, но теперь…

Он поднял глаза и посмотрел на фигуру напротив него.

Это была полная чушь, но тогда он действительно верил в эту причину!

Глядя на это сейчас, причина ее привлекательности была ясна.

Нан Джи была слегка ошеломлена.

Тогда, когда она упрямо подавала заявление в университет Хуай, ее брат тоже поинтересовался причиной.

Однако в то время она почти ничего не говорила. Ее брат не стал расспрашивать дальше и безоговорочно поддержал ее выбор.

Ее брат просто был не очень доволен университетом и специальностью, на которую она подала заявление.

Маленькая девочка опустила голову, ее лицо было закрыто длинными волосами.

Она сжала пальцы и прошептала: “Это из-за интервью с Шэнь Яньцином”.

“С тех пор тебе нравился этот старик Шэнь Яньцин?” Он стиснул зубы.

Нан Джи сначала выглядела немного смущенной. Затем она медленно поняла, что он имел в виду, и ее уши покраснели. “Я этого не делала!”

“Это очень двусмысленно”.

Что он имел в виду, говоря, что ему нравится Шэнь Яньцин? Это прозвучало немного странно.

Она дотронулась до своих пылающих щек и тихо объяснила: “В то время я слушала радио и не могла видеть его лица”.

“О”, - эмоционально произнес Нань Чжэ один-единственный слог. “Если быть более точным, ты соблазнилась, просто услышав его голос, верно?”

Nan Ge, “…”

http://tl.rulate.ru/book/103811/3617613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку