Готовый перевод I Am a Brave Puppy who Came to Save my Evil Sister / Храбрый щеночек спешит на помощь сестре-злодейке: Глава 2.1

Глава 2.1

2. Переход через радужный мост.

Я наступила крохотными лапками на пушистое облако. Как раз в тот момент, когда я переходила через радужный мост, силы покинули меня! Пушистое щенячье тело и душа разделились.

— Пусть ты и не станешь дочерью сестры, но я сделаю тебя её младшей сестрой.

Я моргнула, а затем открыла глаза, и моя душа вошла в тело ребёнка.

— Ва-а, так здорово!

Я энергично замахала рукой вместо белого хвостика. Затем в мою голову просочилась вся информация об этом теле. Тело, только что созданное Щенячьим Богом, было тёплым. Я же получила божье благословение, верно?

Для людей этот ребёнок воспринимался как пятилетняя девочка из семьи, проживающей в сельской местности до того, как её удочерила семья моей сестры.

«Имя такое же, как и у меня, — Коко. И мне 5!»

У ребёнка пухлые ручки, похожие на воздушные булочки из сладкого картофеля, и такие же короткие, словно репка, конечности. Даже ножки кругловаты! Ребёнок с серебристыми волосами и фиолетовыми глазами был очень красивым.

— Теперь я настоящая младшая сестра Хлои!

Я резко вскочила с кровати, на которой спокойно лежала.

— Мне нужно поскорее встретиться с ней!

Кстати, как только я вскочила мои руки и ноги затряслись...

Тун! Ту-дун!

Маленькое тело упало на пол.

— Хык...

Я столкнулась с первым препятствием.

— Нужно привыкнуть к человеческому телу.

Перейти от ходьбы на четырёх ногах на ходьбу на двух оказалось невероятно сложно. Я почувствовала себя огромным бревном!

Однако я — Коко! Я обязательно добьюсь успеха и сделаю этот гигантский шаг, чтобы встретиться с сестрой.

— Я пришла спасти сестрёнку, и я уже так близко!..

Я с усилием подняла одну ногу и со всей торжественностью выпрямилась. Вот так мне удалось встать.

— Успех!

Я успешно преодолела первую опасность! Когда я загордилась собой, вошла шатенка в наряде горничной.

— Дитя, я услышала шум. Вы в порядке?

— А-а... Да! В поядке! (В порядке!)

— Тогда, вы начнёте собирать свои вещи прямо сейчас? Скоро вам придётся покинуть особняк...

Она имеет в виду!..

— Коко, пойдём на прогулку!

— Угу, я люблю прогулки!

Я энергично кивнула, вспомнив голос сестры. Тогда горничная посмотрела на меня жалостливым взглядом.

— Это не прогулка... Вам придётся уйти из семьи.

— А-а?..

Я увидела бумагу в руке горничной.

[Заявление о выселении и отказ от приёмного ребёнка]

— Что такое отказ?..

— Это значит... Вам скоро придётся покинуть особняк.

Мой рот открылся так же широко, как когда я уплетала мягкий сладкий картофель. Прошло 5 минут с того момента, как я радовалась тому, что стала младшей сестрой Хлои, а теперь меня выгоняют из дома.

***

Не так давно герцогу Ардосу снизошло предсказание от оракула. Вкратце оно гласило: «Усыновите ребёнка, благословлённого Богом. Ваша семья будет процветать благодаря его способностям». Ребёнка, подходящего по всем критериям предсказания, нашли быстро. Девочка была простолюдинкой. Она жила в деревне недалеко от моря на юге. Ей было пять лет. Самое главное, когда ребёнку принесли святую реликвию, на ней появилась святая метка!

Теперь этот ребёнок — я, Коко! Однако...

— Говорят, что если приложить «святой предмет» к так называемому «благословлённому дитя», появится святая метка. Когда к вашему телу приложили святой предмет, святая метка появилась, подтверждая, что вы получили божье благословение, поэтому вас удочерили и внесли в семью...

— ...И-и?!

— Месяц назад святая метка внезапно исчезла... Это было так необычно, что многие священники посетили вас. Вы не помните? Это произошло не так давно.

— М-м...

...Щенячий Бог, почему вы обернули всё так! Меня ждёт тернистый путь!

Горничная выглядела очень грустной. Я не поняла и половины из того, что она сказала, но всё же смело проговорила:

— Хм, а если проверить ещё раз, вдруг всё изменится? И метка снова появится!

Однако горничная лишь покачала головой.

— Его Превосходительство герцог Ардос отправился в поход на север. Даже если сделать срочный запрос, будет сложно осуществить повторную проверку.

— Тогда я должна уйти сейчас?..

— Не совсем, кратковременные появления святой метки уже были, но это очень редкие случаи.

— ...

— Заявление об отказе пока приостановлено. Это хорошо, наверное?

Горничная подробна рассказала о процедуре отказа от приёмного ребёнка. Сначала должен вернуться герцог Ардос и проверить мои способности. После чего прибудут священники, чтобы убедиться в отсутствии святой метки. Если в процессе установят, что ребёнок — не благословлённое дитя, то его продадут...

Я почувствовала облегчение от того, что мне не придётся сразу же покидать особняк, но всё равно была немного недовольна. В конце концов, я не смогу стать «настоящей сестрой».

«Но ничего! На пути к спасению моей сестры меня ждёт множество испытаний».

Я вернулась в мир людей, чтобы сделать её счастливой. Я должна думать только об этом.

— И напоследок... В делах, связанных с твоей сестрой, растущий блестящий интеллект.

Сейчас с заявлением об отказе я ничего не смогу сделать.

Сначала встречусь с сестрой!

http://tl.rulate.ru/book/103301/3705072