Готовый перевод Fate: Legend / Судьба: Легенда: Глава 34

Здесь была возможность. Либо насильно привить новый талант Дождю, либо устранить переменную и расхитить иллюзорное наследие Узумаки.

Но только шиноби ранга джоунин могли пройти сквозь этот туман, и даже тогда часть их внимания должна была быть постоянно сосредоточена на рассеивании иллюзорного эффекта.

На секунду в нем вновь вспыхнули старые чувства и мечты, к которым Ханзо стремился в юные годы, но в конце концов он вздохнул. Время для подобных устремлений уже прошло. Теперь оставалось лишь поддерживать то, что у него уже есть, и если для этого придется уничтожить сорняки, то так тому и быть.

Старческие уши Ханзо внезапно навострились, услышав свистящий звук, похожий на "стрелу".

Постучав ногой по голове саламандры, он и его помощник молчаливо свернули влево, чтобы избежать металлического болта, летевшего со скоростью, на которую мало кто успел среагировать. Нескольким другим не повезло.

Бах!

Куски шрапнели и грязи посыпались каскадом, с грохотом ударяясь о землю, заглушая захлебывающийся булькающий звук.

Из обломков поднялись клубы пыли и дыма, образовав плотный слой разрушений, заслонивший все вокруг.

Ханзо сузил глаза и отпрянул от своего призыва, чтобы не подставить себя под последующие вражеские залпы.

Когда пыль осела под проливным дождем, Ханзо нахмурился, глядя на открывшееся ему зрелище.

Скрученные мечи?

Одурманенные постоянными гендзюцу и относительной неожиданностью атаки, более половины из дюжины шиноби, сопровождавших Ханзо, были сбиты и впечатаны в землю. И это еще без учета скорости и пробивной силы снарядов.

Ханзо достаточно было взглянуть на наспех возведенную каменную стену и пробитую в ней дыру, чтобы понять, что испытывать свое тело на прочность такой сталью ему не хотелось.

Ханзо не обращал внимания на так называемую "элиту", из которой состояла его нынешняя свита шиноби. Настоящая элита уже погибла во время войны, оставив на смену старой только элиту нового поколения, и никто из них не был по-настоящему перспективным.

"Стоять!" приказал Ханзо, ожесточаясь в поисках нападавшего.

Подняв кусаригаму, он метнул шар и цепь, чтобы отбить очередную "стрелу", направленную в его сторону, и лишь удрученно отметил некомпетентность окружающих.

Конечно, они не погибли, но, уклоняясь от следующего града атак, они позволили разделить себя в густых слоях тумана. Как и в Скрытом тумане, достаточно было расстояния в пару футов, чтобы потерять из виду того, кто находился прямо перед тобой в этой туманной стене.

Ханзо был один.

Стянув с себя дождевик, Ханзо сосредоточился и стал смотреть перед собой. Обычному шиноби было трудно разобраться, но, следя за туманом, закручивающимся вокруг траектории атак, Ханзо мог определить направление движения нападающего.

Нападающий должен был атаковать с более высокой точки, так как стрелы всегда ложились под большим углом.

Когда вылетела очередная стрела, Ханзо не остался безучастным и помчался сквозь туман, пока не засек сигнатуру чакры на далеком холме над туманом.

Там.

Ханзо сузил глаза и стремительно бросился вперед.

Он приближался.

Когда остальные отделились от главной цели, оставалось сделать только одно.

Ширу глубоко вздохнул и перехватил черный лук в левую руку. В правой он нацелил меч, используя при этом приемы, привитые ему во время работы с картой лучника.

Известные как Семь шагов проекции, они были основополагающими шагами, которые Ширу всегда использовал при отслеживании, и сейчас ему понадобится все, что есть в его распоряжении. Единственное, что было обидно, - это то, что у него больше не было доступа к тому резерву магической энергии, который давала ему Классовая карта во время ее использования.

В данный момент он использовал свою чакру в качестве заменителя, чтобы увеличить текущий уровень магической энергии, но это было более истощающим, чем все, что он когда-либо испытывал.

С каждым использованием чакры он все больше и больше уставал.

Ширу знал о термине "истощение чакры", но не знал, насколько сильно это связано с его жизненной силой. В этом мире люди умирали, если истощали всю свою чакру. Поэтому то, что он делал, было рискованно, поскольку он не знал своих пределов, в отличие от того, чему учат шиноби с раннего возраста.

В то же время активное использование резервов чакры тренировало его катушки чакры, заставляя их увеличиваться и поддерживать постоянную мощность.

Это был обоюдоострый меч, но Ширу он не волновал, учитывая тяжесть его положения.

Он знал, что это будет непросто, но только сейчас, когда он смотрел прямо в лицо, до него дошло, в чем дело.

[Ханзо из Саламандры].

Над головой человека, быстро идущего к нему, висело имя.

[Класс: Каге]

[Масштаб опасности: Невозможно определить в текущем состоянии]

[Рекомендация: бежать при виде]

Если и был какой-то признак того, что его превосходят в силе, то только этот.

Ему нужно было больше тренироваться, чтобы отточить свои магические способности и лучше использовать чакру. К сожалению, такой возможности у него сейчас не было.

Глубоко вздохнув, Ширу успокоил свой разум и прикрепил меч к луку, превратив наконечник в нечто более аэродинамичное.

Он ждал. Минута, потом две.

Чем ближе приближался Ханзо, тем меньше времени у него оставалось на то, чтобы среагировать на выстрел. Принцип был тот же, что и при стрельбе в упор и на расстоянии.

К этому моменту Ширу уже проверил скорость реакции Ханзо на своих предыдущих выстрелах и имел четкое представление о том, на что Ханзо успеет среагировать, а на что нет.

Тщательно прицелившись, он выстрелил из лука, наблюдая за тем, как он с огромной скоростью летит по прямой линии.

Вихрь ветра отбросил Ширу назад, а отдача от выстрела, преодолевшего звуковой барьер, заставила его поджать колени и прищурить глаза.

Гулкое эхо разнеслось на многие километры, но Ширу волновал только результат.

Это было прямое попадание: вывернутый меч пробил грудь Ханзо и пригвоздил его к земле.

На мгновение Шриу почувствовал облегчение, подумав, что ему удастся достичь своей цели легче, чем он предполагал. Однако облегчение быстро переросло в ужас, когда он увидел, как Ханзо распадается на жидкие фрагменты.

Водяное тело? Водный клон?

Ширу напрягся, перебирая в уме возможные варианты.

Если то, что он обнаружил, было подделкой, то где же настоящее...

Рядом с ним раздались тяжелые шаги.

"Отродье?"

По позвоночнику Ширу пробежали мурашки. Вентилируемый голос практически шептал рядом с его ухом.

"Неважно. За смелость, какой бы восхитительной она ни была, нужно платить".

Ханзо не просто так стал мишенью, к которой все относились легкомысленно. Он пренебрегал кодексом шиноби и не выходил на улицу не из гордости, а благодаря своим способностям.

http://tl.rulate.ru/book/102719/3561604