Готовый перевод Even if I’m a Fake Heiress, I Will Dare to Be Trashy / Даже если я фальшивая наследница, я осмелюсь быть дерзкой: Глава 6

Когда Шэнь Ичэнь вошел в компанию, секретари тут же подошли, чтобы поприветствовать его. Эти секретари помогали Шэнь Иченю в ежедневном ведении дел компании. Они никогда раньше не видели Шэнь Юэ и не знали ее личности, но были очень тактичны, придерживаясь принципа не спрашивать и не разглядывать то, о чем им не следует. Не комментируя присутствие Шэнь Юэ, они, как обычно, просто доложили Шэнь Ичэню о ходе своей работы.

«Господин Шэнь, как вы просили, в сегодняшнее расписание были внесены изменения. Обзорное совещание было перенесено на 10 утра, а внешний прием сегодня во второй половине дня был назначен в ресторане Яюань. Сопровождающие директора были уведомлены. После сбора отзывов, был составлен третий проект новой системы вознаграждения, сформулированной компанией. Хотите созвать встречу сегодня днем ​​между 14-15 часами для окончательных корректировок..."

«Отмените сегодня все внешние мероприятия. Все планы встреч останутся неизменными. Я позволю Ли Синьбаю нести полную ответственность за реформу системы». Сказав это, Шэнь Ичэнь взглянул на Шэнь Юэ, которая все еще оглядывалась по сторонам, и внезапно передумал. «Перенеси обзорную встречу на полдень. Немедленно принеси в мой офис таз с горячей водой. Чжан Ся, сходите в торговый центр и купите одежду для ребенка».

Отдавая приказы, Шэнь Ичэнь повел Шэнь Юэ к лифту. К тому времени, как они дошли до него, все было устроено.

По пути некоторые взгляды действительно упали на Шэнь Юэ, но все они были мимолетными, и никто не смотрел долго и не комментировал вслух. Это показало, что Шэнь Ичэнь очень хорошо управлял своей компанией.

«Да, господин Шэнь».

Двери лифта медленно закрылись перед Шэнь Юэ. Только тогда она поняла, что все секретари Шэнь Ичэня были мужчинами.

Увидев, как Шэнь Юэ только что огляделась, Шэнь Ичэнь предположил, что, вероятно, она заинтересована в компании. Но он не был уверен, о чем думает ребенок, поэтому спросил: «Хочешь позже прогуляться по компании?»

Шэнь Юэ немедленно энергично кивнула.

Это была компания конгломерата семьи Шан. Если бы она не воспользовалась шансом осмотреться, у нее не было бы такой возможности после того, как ее личность будет раскрыта и ее изгонят из семьи.

Эмоции были заразительны. Видя, что Шэнь Юэ не выглядит такой расстроенной, как раньше, уголки рта Шэнь Ичэня тоже слегка изогнулись. «Давай сначала позаботимся о том, чтобы смыть на тебе клей, а потом переоденемся в чистую одежду».

Шэнь Юэ внезапно спросила: «Дядя знает, какой размер одежды я ношу?»

Шэнь Ичэнь на мгновение остановился, вместо того чтобы ответить прямо. «Они сами разберутся».

Шэнь Юэ поняла. Это была легендарная привилегия властного президента.

Вскоре они прибыли в офис. На первый взгляд, единственное впечатление Шэнь Юэ заключалось в том, что он был опрятным и торжественным, как и сам Шэнь Ичэнь.

Каждая область была четко определена, в разных зонах располагались разные вещи.

Окна от пола до потолка открывали панорамный вид на центр города. Самое главное, что в офисе были большие открытые пространства, на которых ничего не было, просто пустота.

Шэнь Ичэнь посадил Шэнь Юэ на диван. Секретарь быстро принес горячую воду. Шэнь Ичэнь сначала проверил температуру своей рукой, прежде чем схватить Шэнь Юэ и погрузить ее в горячую воду.

Промокнув некоторое время, Шэнь Юэ обнаружила, что ее руки все еще склеены.

Шэнь Ичэнь сжала свои руки. «Не торопись, полежи еще немного».

Шэнь Юэ сразу же стала послушной, не только перестав извиваться, но даже сидя совершенно неподвижно.

Возможно, именно тишина между ними делала атмосферу немного странной. Шэнь Ичэнь ломал голову над темой для разговора. «Шэнь Юэ, ты знаешь, что является основным компонентом клея?»

«Этилцианоакрилат», — ответила Шэнь Юэ очень быстро, как будто ответ был запечатлен в ее костях и не требовал никаких размышлений, ее тело производило ответ автоматически.

Шэнь Ичэнь ничуть не удивился тому, что Шэнь Юэ смогла ответить на этот вопрос, даже найдя его чем-то само собой разумеющимся.

«Вы уже изучали это на учёбе?»

«Нет.»

«Так ты сам это изучила? Тебя интересует химия?» Шэнь Ичэнь внезапно подумал о своем младшем брате дома.

Его пятый брат также интересовался химией с юных лет и теперь, будучи еще несовершеннолетним, был принят на химический факультет Университета Хуада.

Шэнь Юэ внезапно задохнулась.

Причина, по которой она знала, что основным компонентом клея является этилцианакрилат, заключалась в том, что кто-то научил ее молекулярной формуле клея 502 при сжигании, еще в тюрьме. Они даже собрали образовавшиеся токсичные газы, планируя использовать их при попытке побега...

Ей было так жалко снова и снова насильно вспоминать свою трудную тюремную жизнь.

Химия ее вообще не интересовала, ей просто хотелось отдохнуть! Лечь!

«Меня не интересует химия, меня интересует только сон».

Услышав этот ответ, Шэнь Ичэнь опешил. Это было совсем не то, чего он ожидал.

Будучи старшим братом, до того, как официально унаследовать компанию, Шэнь Ичэнь больше всего заботился о своих младших братьях и сестре дома. Его немногочисленные младшие братья тоже очень любили с ним болтать, поэтому он знал, что второй брат с самого раннего возраста мечтал стать актером.

У третьего брата не было особых интересов, но он не боялся пробовать что-то новое и обладал отличными организаторскими способностями, поэтому Шэнь Ичэнь посоветовал ему пойти в армию.

Четвертый брат был чрезвычайно умен, интересовался механикой и в настоящее время исследовал оружие в национальном исследовательском институте.

Пятый брат интересовался человеческим телом и очень чувствителен к химии, планируя в будущем стать врачом.

Включая самого Шэнь Ичэня, он с детства понимал, что в будущем он станет опорой семьи Шэнь и должен унаследовать и развивать семейный бизнес. Поэтому он очень усердно изучал знания, связанные с бизнесом.

К тому времени, когда он достиг возраста Шэнь Юэ, он уже заработал свой первый миллион долларов.

Однако его сестра теперь говорила ему, что ее главный интерес — сон.

Шэнь Ичэнь: ...

«Ты еще молода. Тебя ждет много интересного, кроме сна».

«Я думаю, что спать — это самое интересное. Лежа в постели, я чувствую себя таким довольной».

«Что еще ты обычно делаешь дома, кроме сна?»

Шэнь Юэ на мгновение задумалась. «Читаю книги, которые дает мне мама».

Выражение лица Шэнь Ичэня немного улучшилось, когда он спросил: «Что за книги?»

«Милая секретарша властного генерального директора». Ответив, Шэнь Юэ почувствовал, что что-то не так, и добавил еще одно предложение. «Но почему у тебя секретари только мужчины, Дагэ*?»

(*Старший брат)

Лицо Шэнь Ичэня потемнело. Он знал, что была причина, по которой Шэнь Юэ так воспитывали после того, как он ушел из дома. Чем эти двое занимались воспитанием детей?

«Чтобы избежать ситуаций, описанных в книге, которую вы прочитали, мне нужны секретари-мужчины».

«Тогда твои секретари-мужчины тоже сидят у тебя на коленях?»

«Шэнь! Юэ!»

Шэнь Юэ получил два сильных удара костяшками пальцев и, наконец, успокоилась.

Они некоторое время молчали, прежде чем Шэнь Ичэнь начала мыть руки, чтобы избавиться от клея, который уже растворился и быстро смылся.

Кроме того, это был первый раз, когда Шэнь Юэ осознала, что ее старший брат не так страшен, как она себе представляла.

«Мне очень жаль, Дагэ».

Думая, что Шэнь Юэ только что извинялась, Шэнь Ичэнь вытер руки бумажным полотенцем и упрекнул: «Есть некоторые вещи, которые ты не можешь говорить, понимаешь?»

Шэнь Юэ кивнула.

Увидев, как Шэнь Юэ ведет себя хорошо, Шэнь Ичэнь не мог не взъерошить волосы.

В этот момент секретарша вернулась с одеждой. Мало того, что размер был идеальным, даже фасоны были именно такими, какие нравились Шэнь Юэ.

Это дало Шэнь Юэ новое понимание способностей секретарей ее старшего брата.

«Выбери платье, которое тебе нравится, и иди переоденься в той комнате».

Послушно держа одежду, Шэнь Юэ внезапно вспомнила о проблеме. Она сказала Шэнь Иченю: «Старший Брат, у меня и на попе клей».

Выражение лица Шэнь Ичэня на мгновение дрогнуло, но он быстро совладал со своими эмоциями. Позвонив секретарю, чтобы он принес еще горячей воды, он мягко сказал Шэнь Юэ: «Смой клей позже».

Шэнь Юэ кивнула. Она действительно не могла заставить Дагэ мыть ей задницу.

Эта дополнительная задержка заняла более получаса. Шэнь Юэ, наконец, вышела из комнаты, переодевшись в новую одежду, и увидел Шэнь Ичэня за своим столом и разговаривающего по телефону.

«Директор Чжан должен был рассказать вам о школьном вопросе. Я не знаю, какую позицию занимают Шаны, но вы можете хорошо понять позицию Шан Цзюньюя. Шэнь Юэ молода и не понимает некоторых вещей, как можете вы все не видеть этого ясно?»

«Если они хотят подождать, пусть продолжают ждать. Шэнь Юэ останется со мной сегодня вечером, и мы вернемся позже».

«Я знаю, я спрошу Шэнь Юэ, что она думает через некоторое время».

Шэнь Ичэнь повернул голову и увидел, что Шэнь Юэ, стоящая у двери, уже переоделась, поэтому быстро завершил разговор.

Он подошел к Шэнь Юэ и оглядел ее с ног до головы, прокомментировав: «Она хорошо подходит».

Шэнь Юэ тоже кивнула: «Да! Эта юбка очень удобная!»

«Пойдем, я тебя проведу».

Идея Шэнь Ичэня заключалась в том, чтобы провести Шэнь Юэ с верхнего этажа вниз, осмотрев каждый этаж один за другим.

Было бы хорошо, если бы они просто гуляли, но Шэнь Ичэнь не просто гулял, он также приводил Шэнь Юэ в каждый офис на каждом этаже для проверки.

Начиная с 9 утра, к полудню Шэнь Юэ и Шэнь Ичэнь покрыли менее половины этажей.

Если бы не время обеда, Шэнь Юэ чувствовала, что ее ноги сегодня были бы стерты.

В этот момент она пожалела. Очень пожалела.

Это сожаление продолжалось только до тех пор, пока Шэнь Ичэнь не привел ее в отдельную комнату ресторана «Яюань».

Когда Шэнь Юэ съела мясное блюдо под названием “Сотня птиц, воздающих дань уважения Фениксу”, но на самом деле это была всего лишь курица, она почувствовала себя очень удовлетворенной.

В чем смысл жизни, если не есть всякие странные и экзотические блюда?

Шэнь Юэ с удовольствием проглотила еду, даже громко отрыгнув.

«Сытая?»

«Сытая.»

«Семья только что позвонила и сказала, что семья Шан пришла извиниться перед тобой и сейчас все еще должна ждать дома».

Услышав имя Шан Цзюньюя, Шэнь Юэ почувствовала: «Я знала это».

По ее воспоминаниям, она и раньше ссорилась с Шан Цзюньюем, но каждый раз, когда семья Шан узнавала об этом, они приводили Шан Цзюньюя, чтобы извиниться перед ней.

Шан Цзюньюй всегда вел себя очень хорошо перед своими родителями, терпеливо уговаривая ее и искренне извиняясь с раскаянием. Но каждый раз, когда она думала, что Шан Цзюнь Юй действительно будет с ней добр, он становился совершенно другим человеком.

Тогда она снова расстраивалась, и Шан Цзюнь Юй снова ее уговаривал.

По мере того, как они становились старше, постепенно распространялись слухи о высокомерии Шэнь Юэ и вежливости Шан Цзюньюя.

Но только сама Шэнь Юэ знала, что Шан Цзюньюй продолжал выставлять напоказ перед ней своих новых подруг, но она не могла допустить, чтобы Шан Цзюньюй снова был наказан своей семьей, поэтому каждый раз помогала ему скрывать это.

Когда в бизнесе Шан Цзюньюй возникли проблемы, она взяла собственные деньги, чтобы помочь Шан Цзюньюю заполнить дыру, но ее отругали за вмешательство.

Всегда следовала за Шан Цзюньюем, чувствуя себя счастливой даже от одного доброго слова с его стороны. Но в ответ получала только предложение: Шэнь Юэ, ты такая отвратительная.

Угодничество Шэнь Юэ по отношению к Шан Цзюньюю объяснялось не только тем, что он ей нравился.

Что еще более важно, когда им было по 14 лет, Шэнь Юэ и Шан Цзюнью поссорились.

Чтобы наказать Шан Цзюньюя, семья Шан морила его голодом целых пять дней, пока Шэнь Юэ не пошла его искать и не обнаружила это.

Первое, что сделал Шан Цзюньюй после пробуждения, — это не поблагодарил Шэнь Юэ, а сказал ей: «Это все твоя вина».

С того дня Шэнь Юэ искупала свою вину.

Но теперь Шэнь Юэ была очень рассудительна. Сестра тюремного начальника сказала, что это Шан Цзюньюй запутался в ее разуме, ей нужно было быстро установить границы с такими людьми!

«Старший брат, я не хочу снова видеть Шан Цзюньюя».

Пальцы Шэнь Ичэня слегка постучали по столу. Хотя раньше он нечасто бывал дома, он также знал, что Шэнь Юэ всегда гонялась за Шан Цзюньюем. Именно потому, что он очень нравился Шэнь Юэ, их родители попытались наладить связи с семьей Шан.

Но теперь отношение Шэнь Юэ было очень странным. Что именно сделал Шан Цзюнь Юй?

Шэнь Ичэнь не спрашивал напрямую. Обычно он ходил узнать о вещах, которые хотел знать сам.

«Ты доверяешь старшему брату?»

Шэнь Юэ не поняла, почему Шэнь Ичэнь вдруг спросил об этом, но все же ответила: «Я доверяю тебе».

По крайней мере, сейчас она доверяла ему.

Настроение Шэнь Ичэня необъяснимым образом немного улучшилось. Мягко он сказал: «Позже, когда мы пойдем домой, ничего не говори и не выражай никаких эмоций. Просто будь рядом со мной».

Шэнь Юэ кивнула.

В то время она еще не знала, что Шэнь Ичэнь собирается превратить ее в жалкую, психически травмированную, замкнутую молодую мисс из престижной семьи, страдающую от насилия в школе.

http://tl.rulate.ru/book/102637/3583216

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь