Готовый перевод Chimera Rising: Beast King Ascension / Восстание Химеры: Вознесение короля зверей: Глава 47: Злобный блеск

Гирилла явно поняла вызов, прозвучавший в его голосе, и, опустив скрюченные лапы на землю, с рычанием бросилась на него.

Доминик снова почувствовал, как его охватывает леденящее до костей чувство страха. На таком близком расстоянии оно даже заставило его замереть на долю секунды.

Мощные сжатые кулаки поднялись в воздух, а затем с силой ударили по земле. Сила удара послала неожиданную ударную волну в сторону Доминика. Он отшатнулся назад и потерял равновесие, не в силах уклониться от следующего удара.

Сжатый кулак гириллы взметнулся в его сторону, и дезориентированный разум Доминика не успел среагировать. Удар пришелся с силой бульдозера. В тот же миг заметная часть его здоровья была сведена на нет.

У него чертовски сильный удар справа - только на это ушло не менее 50 HP, подумал Доминик, отпрыгивая в сторону. Намек на панику окрасил его мысли, и он всерьез задумался о том, чтобы убежать. Да, у него было зелье здоровья, но оно было на крайний случай.

Вдруг его уверенность в том, что он справится с этим существом, показалась ему неуместной, так как он продолжал уклоняться от ударов гириллы, а ребра болели от одного удара. Надо было убегать, когда Лео предложил, подумал он, понемногу отступая назад.

Потом его задняя нога ударилась обо что-то, и он понял, что оказался загнанным в угол у того самого выступа скалы, который планировал использовать против всяких падальщиков. На мгновение его охватила паника: он оказался в ловушке!

Гирилла, казалось, поняла то же самое: ее губы скривились, обнажив зубы. Показалось ли Доминику, что в черных глазах поселился злобный блеск? Или внезапные медленные движения, когда существо, казалось, наслаждалось тем, что попало в ловушку? Именно это вернуло Доминика в себя.

Я пережил мини-боссов-тродилов, я пережил стража-бородавочника. Эта мерзкая комбинация существ меня не возьмет. Паника, сменившаяся гневом, не слишком помогла ему прояснить ситуацию, но зато дала новое чувство решимости.

Камни у него за спиной? Это возможность, а не ловушка.

Повернувшись и присев, Доминик плавным движением прыгнул, легко преодолев десять футов, чтобы оказаться на вершине кучи. Затем, прежде чем гирилла поняла, что произошло, Доминик бросился на голову существа.

Ухватившись передними лапами за голову, он позволил задним лапам переместиться за мускулистую гору. Вонзив когти глубоко в шею существа и загребая задними лапами его спину, он обнажил зубы и сделал выпад.

Целясь в позвоночник, он грыз и грыз затвердевшую плоть. Кровь, хлынувшая ему в рот, была восхитительна, но шкура оказалась гораздо прочнее, чем он ожидал, и ему не удавалось проникнуть в нее так, как хотелось. Однако он все же добился своего.

Гирилла выла от ярости и боли, царапая его своими когтистыми конечностями, хотя, очевидно, не была полностью двуногой, поскольку не могла полностью балансировать на задних лапах без опоры хотя бы одной передней на земле.

Доминик не обращал внимания на царапанье когтистой лапы: его собственная кожа была прочнее, чем раньше, а запас здоровья - больше, поэтому повреждения были относительно незначительными. Но что он не мог игнорировать, так это то, что массивное существо завалилось назад, явно намереваясь раздавить его.

Оттолкнувшись когтями, он сумел освободиться от падающей горы плоти и мышц, но неудачно приземлился. Не успел он подняться на ноги, как еще один удар обрушился на его задние конечности, повалив его на землю.

Быстро поднявшись на ноги, Доминик с ужасом осознал, что не может полностью опираться на левую заднюю лапу. Боль пронзила мышцу, принявшую на себя всю силу удара; паника охватила его при мысли, что у него может быть сломана нога или вывихнуто бедро.

Теперь не убежишь, - мрачно сказал он Лео. Только если я не приму зелье здоровья».

Может, и стоит, - ответил Лео с ноткой страха в голосе. Доминик заколебался, потом посмотрел на гириллу. Она неловко пыталась перевернуться, ее широкие плечи делали это непростой задачей.

Это был подходящий момент, чтобы принять зелье: у него было несколько секунд, прежде чем существо сумеет подняться на ноги. Это также хороший момент для атаки.

Быстрая проверка экрана состояния - едва ли больше, чем просто взгляд, - выявила несколько важных факторов. Это было удачно: оба они были ключом к стратегии, которая смутно вырисовывалась в его голове.

На мгновение пожалев, что у него пока нет ни «Овердрайва», ни «Ярости», он все же активировал одну из способностей, полученных в подземелье.

Сначала он вызвал Молниевый разряд, вливая ману в зубы. Затем, прыгнув вперед, он вгрызся в горло гириллы. Она попыталась отбиться от него своими челюстями, но он сделал финт вправо, а затем взвился влево и вцепился в незащищенную шею.

Зубы впились в шею, и он с удовлетворением увидел, как из шкалы здоровья гириллы выпал большой кусок. Он еще не дошел и до половины, а он уже дошел, но это было не страшно. У него еще было время.

Стараясь сделать рану как можно более беспорядочной и разрушительной, Доминик дернул за укус, жуя и разрывая. Разумеется, гирилла не собиралась принимать такое нападение безропотно.

Его длинные руки, видимо, не отличались особой гибкостью, и гибрид гориллы и гиены с трудом дотягивался до Доминика когтями. Однако это не помешало ему обнять льва, используя свою огромную силу, чтобы прижать его к груди.

Здоровье уменьшилось, и Доминик почувствовал, как его ребра скрежещут, а кости и суставы трещат от напряжения. Очевидно, даже 10-го уровня, на котором он улучшил все свои способности, было недостаточно, чтобы справиться с этим издевательством.

Однако и здоровье гириллы тоже уменьшалось. Они сошлись в смертельном поединке: кто из них останется в живых, когда другой окончательно иссякнет. И у Доминика был козырь, который он еще не использовал; судя по уровню противника, он сомневался, что это так.

Когда его собственное HP достигло четверти и продолжало падать, когда дыхание стало затрудненным, а ребра словно горели, когда он расширял их, чтобы наполнить легкие, он все еще продолжал рвать горло гириллы. Он даже начал рвать когтями морду, полагаясь на хватку гириллы, чтобы удержать его на месте.

Здоровья у существа стало меньше на четверть, а у Доминика и вовсе не осталось.

Доминик вызвал Второй ветер, и его здоровье и запас выносливости быстро увеличились. Боль не уменьшилась, раны все еще были налицо. Но это ничего не значило для чувства победы, которое росло в его сердце, когда он наконец превзошел гирилла по оставшемуся здоровью.

В последней попытке, когда его здоровье достигло последних десяти процентов, крупный хищник начал пытаться оттолкнуть Доминика, вместо того чтобы продолжить попытки раздавить нападавшего. Доминик позволил ему это сделать. Вроде как. Зажав в пасти кусок плоти, он позволил гирилле оттолкнуться от него - плоть по-прежнему была у него во рту.

Усугубившаяся рана - не иначе как собственными усилиями - была достаточна, чтобы прозвучал предсмертный звон для этого зверя. Доминик не смог подняться на ноги: ребра словно пробили молотком.

Тем не менее он жадно следил за тем, как последняя красная струйка медленно исчезает из шкалы здоровья слабого гирилла. Когда перед ним вспыхнуло сообщение, он бы усмехнулся, если бы мог.

[Вы убили Скрина (полуэволюционный зверь 7-го уровня)]

[Вы заработали 73 PP].

Его здоровье упало ниже половины, и Доминик почувствовал давление последствий использования Второго ветра, таймер которого находился в углу его зрения. Когда он сосредоточился на нем, он услужливо остался на месте, чтобы он мог его видеть.

1:39

Короткое время, оставшееся до того, как оно высосет из него остатки здоровья и выносливости, должно было бы встревожить его, но этого не произошло, и не только потому, что он знал, что у него в инвентаре есть зелье здоровья.

Нет, была и другая причина.

Статус Доминика Мартина Коула / Лео

Виды: Лев (тело) / человек (разум), Двудушный

Уровень: Эволюционировавший зверь 10 уровня 2 уровня (Путь эволюции)

Прогресс к Эволюции: 361/196 PP уровня вверх

Уровень сытости: 100%

Уровень гидратации: 100%

Очки здоровья: 231/500

Очки выносливости: 68/170

Квесты: Благородное стремление; Вернуть утраченное

Он снова смог повысить уровень. И на этот раз, несмотря на все искушавшие его варианты, вопрос о том, какой элемент ему нужно усилить, не стоял. Хотя, признаться, у него возникло искушение выбрать что-то помимо гривы, когда он понял, что ему доступны два варианта улучшения.

Итак, утолщение или потемнение, - спросил Доминик Лео, решив, что раз уж он так хотел гриву, то и принимать решения должен он. И два одинаковых или по одному?

'Загустить и затемнить', - тут же ответил Лео, но тут же исправился. Затемнить дважды? Доминик мысленно поднял бровь на своего коллегу, сидящего на заднем сиденье.

Ты уверен? Затемнить дважды?» - уточнил он с легким раздражением в голосе: часы тикали, приближаясь к минуте, и это немного напрягало его. Он и не предполагал, что лев будет раздумывать над решением.

Затемнить дважды, - наконец сказал Лео, на этот раз более уверенно. Наш мех и так немного длиннее благодаря другим улучшениям. Затемнение гривы сразу же сделает ее более привлекательной. Я думаю».

«Обнадеживает», - ответил Доминик с легким сарказмом. Хорошо, теперь никаких претензий. Выбрав гриву в качестве параметра для улучшения, он затем выбрал «Затемнение» в качестве конкретного аспекта, который нужно улучшить дважды.

Энергия хлынула через него, и он почувствовал покалывание, особенно в гриве. Лео тихонько застонал от удовольствия - как можно стонать не находясь за рулем, он не знал. С другой стороны, он успешно поднял бровь на льва, у которого уже не было бровей, так что, возможно, это не должно удивлять. В любом случае его спутник, похоже, наслаждался этим приступом не меньше, чем он сам.

Он вернулся к реальности как раз в тот момент, когда таймер Второго ветра достиг 0. Надеясь, что повышение уровня полностью сбросит таймер, Доминик был разочарован, когда внезапно у него отнялась половина здоровья. К счастью, это не вернуло ему раны или агонию; просто отняло огромный кусок HP и SP, в результате чего он почувствовал себя на мгновение слабым.

Полагаю, лучше узнать об этом сейчас, чем потом, когда это будет иметь значение, - с досадой подумал он. По крайней мере, у него было решение, как исправить ситуацию. Поднявшись на ноги, он ощутил легкость движений и отсутствие боли, поклявшись себе, что больше не будет так опрометчиво поступать - ему повезло, что у него было в запасе повышение уровня, иначе ему пришлось бы использовать единственное зелье здоровья. И даже оно не смогло бы вылечить его полностью. Хромота с вывихнутым бедром или сломанными ребрами поставила бы его в невыгодное положение.

Не продвигаясь дальше того места, куда его толкнули руки гириллы, Доминик успел сделать всего пару шагов, прежде чем протянул одну лапу и коснулся ноги мертвого зверя.

Потреблять, - приказал он Системе. Прилив здоровья и выносливости был очень желанным, облегчая внезапное чувство слабости, возникшее после потери столь значительной части каждого из них.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/102475/3886693