Overgeared / Во всеоружии

Тексты / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
средняя 4.61, голосов 283
Качество перевода:
средняя 4.7, голосов 283

380 15

Автор: Park Saenal

Год выпуска: 2015-...

Количество глав: 901

Выпуск: продолжается

Начать чтение

 

Описание:

Корейская VR-MMORPG лайт-новелла, повествующая о приключениях невезучего, но очень настойчивого кузнеца.


Альтернативное описание, взятое с корейского форума:

В основе данной новеллы лежит VR-игра под названием "Satisfy", разработанная группой ведущих мировых учёных. Главный герой, поначалу робкий и порядком эгоистичный человек, заботится лишь о деньгах и страдает от переизбытка зависти к своим более успешным коллегам.

Поскольку автор решил, что отправной точкой для персонажа будет именно такой типаж, некоторым читателям данная история может поначалу показаться как минимум странной. Однако главная фишка этой книги - развитие не только игрового персонажа, но и личностное. Главный герой встречает разных людей, внутренне созревает, и его личность постепенно меняется. Он растёт как внешне, так и внутренне, вступая в конкуренцию со всё более сильными людьми. Увидеть это можно будет уже после первых 4-5 книг, что составляет примерно 90 глав.

Фактически, если сравнить главного героя, описанного нам вначале, и того, которого мы видим впоследствии, то можно подумать, что это два совершенно разных человека. Наверное, нечто подобное происходит в реальной жизни и с каждым из нас. Основные нюансы и сюжетная линия аналогичны другим новеллам, посвященным VR, однако стоит похвалить контент, написанный для нас автором. Если ранние части книги не сильно отличаются от конкурирующих новелл, то чем дальше - тем становится более интересно, что подтверждается высокими рейтингами книги в корейских чартах.

Что касается самой работы, то поначалу книга (из-за действий главного героя) может получить аргументированную критику от ценителей жанра, однако шаг за шагом автор даёт понять, зачем это было сделано. У читателей, которые всё-таки решились потратить своё время на чтение этой замечательной новеллы, данная критика впоследствии вызовет не более чем улыбку.


Выход платных глав = 0-4 главы в день (план: 12 в неделю).

Выход бесплатных глав = 0-2 главы в день (план: 6 в неделю).


Мои переводы:

Легендарный Лунный Скульптор 
Нежеланное Перерождение 
Маг, Поедающий Книги (книга полностью переведена)
Разрушители (книга полностью переведена)
Хвала Орку! (книга полностью переведена)

Рецензии:

Написала Sakura09 09 авг. 2018 г., 19:36
Многоуважаемый(мая) переводчик(ца), я хочу поблагодарить вас за те 70 глав, которые были нам предоставленны бесплатно за это лето. Ранобэ по-началу напрягало главным героем. Он показан был с отрицательных сторон, какими именно не перечислю, ибо вам лучше прочитать это самим. Тем не менее... Продолжить чтение
Написал Zenkedo 11 июля 2018 г., 19:34
Ну, 400 глав на анлейте позади, можно и рецензию написать(можно ведь, да?) Первое впечетление о новелле было не самым лучшим. Ты как будто наблюдаешь за виидом, который растерял в уме. Если сравнивать степень глупости главного героя в НАЧАЛЕ новелы, то он будет похож на жадное, самовлюблённое и до нельзя тупое бревно, к тому же и бесталантное, и в край неудачливое(из-за чего лично мне было неприятно читать новеллу, ибо у гг... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
1-ая книга.
Глава 1.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 2.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 6.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 12.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
 
2-ая книга.
Глава 23.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 34.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 43.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
3-я книга.
Глава 45.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 49.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 53.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 54.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 55.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 56.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 57.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 58.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 59.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 60.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 61.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 62.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 63.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 64.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 65.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 66.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
4-ая книга.
Глава 67.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 68.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 69.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 70.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 72.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 73.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 74.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 75.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 76.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 77.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 78.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 79.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 80.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 81.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 82.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 83.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 84.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 85.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 86.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
5-ая книга.
Глава 87.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 88.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 89.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 90.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 91.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 92.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 93.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 94.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 95.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 96.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 97.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 98.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 99.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 100.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 101.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 102.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 103.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 104.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 105.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 106.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
 
6-ая книга.
Глава 107.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 108.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 109.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 110.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 111.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 112.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 113.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 114.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 115.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 116.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 117.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 118.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 119.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 120.готово12 час.100% (1 / 1)читать
Глава 121.готово12 час.100% (1 / 1)читать
Глава 122.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 123.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 124.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
 
7-ая книга.
Глава 125.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 126.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 127.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 128.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 129.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 130.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 131.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 132.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 133.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 134.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 135.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 136.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 137.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 138.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 139.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 140.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 141.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 142.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 143.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 144.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
 
8-ая книга.
Глава 145.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 146.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 147.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 148.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 149.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 150.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 151.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 152.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 153.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 154.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 155.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 156.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 157.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 158.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 159.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 160.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 161.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 162.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 163.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 164.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 165.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
 
9-ая книга.
Глава 166.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 167.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 168.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 169.готово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 170.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 171.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 172.готово25 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 173.готово26 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 174.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 175.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 176.готово22 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 177.готово22 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 178.готово22 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 179.готово22 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 180.готово22 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 181.готово22 дней.100% (1 / 1)читать
 
10-ая книга.
Глава 182.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 183.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 184.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 185.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 186.готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 187.готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 188.готово15 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 189.готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 190.готово10 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 191.готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 192.готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 193.готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 194.готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 195.готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 196.готово13 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 197.готово12 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 198.готово12 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 199.готово9 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 200.готово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 201.готово9 дней.100% (1 / 1)читать
 
11-ая книга.
Глава 202.готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 203.готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 204.готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 205.готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 206.готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 207.готово5 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 208.готово5 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 209.готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 210.готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 211.готово2 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 212.готово2 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 213.готово2 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 214.готово12 час.100% (1 / 1)читать
Глава 215.готово12 час.100% (1 / 1)читать
Глава 216.готово12 час.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)

Купить абонемент: 25 глав / 175 RC   

    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 67
#
Юху! Новый перевод от кэпа!
Развернуть
#
Друзья.
Хорошая новость. С этой недели будет выходить 12 платных глав и 6 бесплатных. При возможности - больше, при форс-мажорах - меньше ,)
Развернуть
#
ура!!! спасибо тебе капитан))
Развернуть
#
Я теперь как наркоман, жду новую главу.
Развернуть
#
Не только вы
Развернуть
#
То самое чувство когда в нике героя (Грид) Гр читается как В
Развернуть
#
Фишка имени что это производное от жадный с английского. Ну мало ли кто не знает, смешное имя
Развернуть
ОТЗЫВ #
Сюжет раскрывается с приличной скоростью. В самой книге много идей, которые раньше не встречал нигде. Покупаю все главы.
Развернуть
#
Аааа! На абонемент не хватает 60, мать их, копеек! Я умру...
Развернуть
#
Не отображается текст в ночном режиме.кто знаете почему?
Развернуть
#
Такая вот особенность текста. Шрифт по умолчанию почему-то ставится черным.
Лучший выход - скачать в txt и почитать через IceBook Reader Professional
Развернуть
#
Очень понравилось,и малость напоминает вида:)
Развернуть
#
Тут разница с московским временем в два часа теперь?!
Развернуть
#
Почти три месяца залпом читаю Лунного скульптора и никак не могу закончить. Это то самое чувство когда книга размер которого несколько раз больше чем любая энциклопедия мира все еще держит мертвой хваткой твой мозх.
*считает сколько бесплатных вышло*
Думаю еще три дня могу протянуть. Ибо цифра 17 это номер легенды!
Развернуть
#
После этих залпов такие ломки начинаются, ну вы меня понимаете)
Развернуть
#
Книга вошла в топ месяца, мб пойдёт наплыв читателей
Развернуть
#
А почему некоторые главы обновлены 17 дней назад ?
Развернуть
#
Ошибки исправлялись.
Развернуть
#
Хотелось бы узнать перед прочтением , на что собственно похоже это произведение (на какие книги и тд)
Развернуть
#
ЛЛС, но с большим упором на развитие персонажей(личностный рост и так далее)
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Оценки людей
243 5
15 4
1 3
2 2
22 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
07 нояб. 2017 г., владелец: Captain
Скачали:
30912 чел.
В закладках:
2235 чел.
Просмотров:
567555
Права доступа:
Жанры:
героическое фэнтези, повседневность, приключения, история, игра, комедия, фэнтези
Тэги:
online, vrmmo, vrmmorpg, артефакты, комедия, кузнец, легендарный лунный скульптор, от слабого к сильному, приключения, юмор
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Поддержать переводчика