Готовый перевод Danmachi: Divine Enemy / Данмачи: Враг богов: Глава 23.1 - Современная война

Изрядно потрепав Тиона и Тиону, Ларс высадил их у пшеничного поместья.

- Ларс, ты с ума сошел... - Близняшки опустились перед усадьбой, а он вытирал пот.

- Это была хорошая пробежка, девочки, - Он выглядел и звучал так, будто только что совершил пробежку.

- Ха-ха-ха, как ты не второго уровня? - недоверчиво спросила Тиона.

- Ну, это потому, что я слишком крут. Так что сначала мне нужно углубиться в подземелье, - Ларс пожал плечами.

Но тут его внезапно осенила идея.

- Подождите... А не сделать ли мне все сложнее? - Ларс решил купить инструменты.

Он вспомнил о болезни Альфии и подумал, не способствует ли это ее быстрому росту.

- Надо бы сделать утяжелители, купить яды, а еще лучше проклятия, - Ларс ухмыльнулся.

Альфия тогда была похожа на дырявую трубу. Она пропускала ману, когда сражалась. Во время боя ее тело мучилось. Паралич овладевал ее телом, а мышцы казались вялыми при движении. Ее болезнь была чертовски нелепой. И вот теперь она ждала, когда ее выпустят на свободу по всему миру.

- Мы будем делать это снова и снова, готовьтесь, девочки. А еще я вспомнил о процедуре, которая заставит нас расти быстрее, - Он ухмыльнулся им.

- Я даже не хочу знать, что это такое, - Тиона вздрогнула.

- У тебя действительно есть что-то подобное? - Вместо этого Тиона обрадовалась.

- Да и мы действительно начнем когда закончится отпуск нашего доктора, - Ларс улыбнулся.

- Амид, верно? До меня доходили слухи о ней. Говорят, что за несколько месяцев она поднялась до второго уровня, - Тиона была поражена.

- А-а, это благодаря нашему упорному труду и преданности делу, - Ларс благоразумно кивнул.

- Скажи... Как ты думаешь, мы тоже станем очень сильными? - поинтересовалась Тиона.

- А когда я наберу достаточно статистики, чтобы одолеть его... - Тиона начала хихикать с приторной улыбкой на лице.

- Да? Но что ты собираешься делать, когда поднимешь уровень? - Он поднял бровь.

- Н-ничего! - Тионе протрезвела и снова начала бормотать.

- Вааааа! Да оставь ты ее в покое, ну и что? Разве это не начало новой легенды? - Тиона была взволнована.

Она с детства восхищалась историями о героях.

Это была одна из тех вещей, которые помогали ей жить. Несмотря на жестокость их дома, Тельскиура.

- Отдохните пока, завтра вам это понадобится, - Он усмехнулся, и близнецы сглотнули.

Когда Ларс ушел, близнецы посмотрели друг на друга.

- Думаешь, мы выживем? - спросила Тиона.

- Надеюсь... Иначе я не смогу завести с ним детей, - Тиона язвительно улыбнулась.

- Эй! Это нечестно! Он точно предпочтет меня! Просто подожди, когда мы вырастем! - Тиона верила, что у нее будет динамитное тело.

- Хм, мои длинные волосы лучше привлекают мальчиков, - Тиона набросилась на нее, и они начали спорить.

- Ара~ Ларс точно популярен, - Деметра хихикала, наблюдая за тем, как близнецы дерутся друг с другом.

Семья Гоибниу

Ларс учился в семье Гоибниу, меньшей семье кузнецов, чем семья Гефест.

Но их мастерство было примерно одинаковым. Потому что он не хочет рисковать, чтобы Гефест узнала, что он заказывал утяжелители.

А судя по тому, как Деметра общалась с ним, можно было с уверенностью сказать, что они хорошие друзья.

- Я не могу допустить, чтобы Деметра задавала мне вопросы, - Ларс поблагодарил магию Амид, которая исцелила их как новеньких.

Благодаря этому, Деметра не замечала их ран.

Гном поприветствовал Ларса, когда тот вошел.

- Что тебе нужно, парень? - Он был небольшого роста, но у него не было такой массивной головы, как у Гарета, хотя у него была красивая борода.

- Привет, мне нужна утяжеленная одежда. Настолько тяжелая, насколько ты сможешь ее сделать. И такие, которые подбиты свинцом, - попросил Ларс.

- Утяжеленная одежда? - Гном был озадачен: - Это для тренировок, - Ларс серьезно посмотрел на него.

- О, хорошо, но самый тяжелый материал, кроме свинца, это золото и адамантит, ты знаешь? - Кузнец подумал, что это будет стоить целое состояние.

- Сколько тебе нужно? Это неважно, - Ларс постучал ногой по полу.

- Хох? Вы богаты, молодой мастер? Тогда нам нужно сделать утяжеленные доспехи, - Кузнец начал подсчитывать.

Поскольку Ларс хотел получить как можно больше материала для утяжеления доспехов, они должны были быть очень дорогими.

Ведь на него уйдет столько же металла, сколько на оружие размером с двулезвийный меч Тионы.

- Самый тяжелый адамантит в глубоких этажах обойдется вам примерно в 100 миллионов валис, - Кузнец назвал свою цену.

Ларс потер подбородок и задумался.

- ..Это неплохая цена, но я отказываюсь

Кузнец вздохнул и решил, что так и должно быть.

- Свинцовые...

Он уже собирался предложить свинцовые, но тут его глаза выпучились, когда Ларс уронил что-то на прилавок.

- Этот блеск... Этот вес... Это адамантит!? И он практически чистый! - Кузнец был потрясен.

- Эй, парень, не мог бы ты продать нам немного? Я Вильгельм, это очень качественный материал... - Он был ошеломлен.

- Ну, сейчас мне не очень нужны деньги. Но, думаю, я смогу выручить один слиток, - Ларс пожал плечами.

- А это 50 миллионов валис! Знаете что? Я сделаю твою тренировочную одежду бесплатно! Кухахаха! - Он рассмеялся.

Вильгельм не стал его переубеждать, и Ларс кивнул.

- Мои граждане точно хорошо платят налоги~

На его лице заиграла приторная улыбка.

.

http://tl.rulate.ru/book/100142/3664188