Готовый перевод BTTH Battle Through The Heavens: Heavenly armor / BTTH Расколотая битвой синева небес: Небесные доспехи: Глава 34

  Глава 34 - Наставление Янь Чися

  "...... Вот так, чтобы защитить меня.

  Мой отец, Сяо Мизумон, сто девятое поколение старосты деревни Киба Дао, погиб от рук Демона Доспехов Бури, выпущенных предателем. Перед смертью мой отец потратил огромную сумму денег, чтобы запечатать доспехи демона в моем теле, чтобы с помощью моей плоти и крови подавить это свирепое оружие".

  "...... И когда моя мать была извлечена из магических доспехов и умерла, мой отец, который хотел пожертвовать собой ради меня, позволил мне жить как сыну героя. Кто бы мог подумать, что староста деревни 108-го поколения Юань Чжань Ри не был сыном человека, он боролся за власть и выгоду, а мою личность заклеймил как сына демона.

  Семьи жителей деревни, погибших во время восстания демонических доспехов, с раннего возраста считали меня чудовищем, побои, дискриминация и оскорбления были уже обычным делом, и много раз мне даже не хватало еды.

  Если бы не мой учитель Инь Лу, который был добр ко мне с самого детства и научил управлять своей истинной сущностью, я бы давно умер на улице. Вот только хорошие времена длились недолго: всего пять лет назад мой учитель отправился на поиски трав и был убит демоном.

  С тех пор я твердо решил убить всех демонов и зло в этом мире!

  И вот, покинув в одиночку деревню Киба Дао, я спотыкался по пути и, наконец, случайно обрел реликвии даосского священника из Куньлуня и даосское учение.

  С помощью реликвий я смог управлять этими магическими доспехами и заставить их работать на меня. А демоническая аура, которую вы сейчас видели, мечник Янь, - это то, что я излучал, когда вызывал эти демонические доспехи".

  Сяо Хань тихо вздохнул и посмотрел на Янь Чися: "Воин Янь, я закончил свои слова. Если ты все еще хочешь убить меня, то давай посмотрим, что произойдет на самом деле!"

  Из уст Янь Чися раздался странный звук, Сяо Хань перевел взгляд на него, и на его лице появилось ошеломленное выражение.

  Судя по тому, что Янь Чися сопела, Янь Чися плакала?

  Изначально свирепое лицо под этим плачем неожиданно приобрело несколько комичный вид.

  Он не ожидал, что Янь Чися получит гневную отповедь за то, что выдумала историю на пустом месте, но не ожидал, что этот бородач, похоже, был искренне впечатлён его рассказом о Бессмертной Культивации версии Наруто, и взял его рукав и вытер слёзы?

  "Я не ожидал, что ты так много страдаешь в столь юном возрасте. Когда я вижу твой цинизм, он напоминает мне меня самого.

  Когда я был молод, я тоже думал о том, чтобы убить всех коррумпированных чиновников в мире. Но в конце концов размеры мира и хаос породили бесчисленное множество злых людей, и хотя у меня было намерение убить врага, я был бессилен это сделать".

  Вытерев слезы в уголках глаз, Янь Чися посмотрел на небо, его глаза не могли удержаться от некоторых вздохов: "Я был судьей двадцати шести провинций Гуандун-Гуанси, больше всего ненавидел коррупционеров, из-за коварных чиновников поэтому ушел из цзяньху, чтобы жить в уединении.

  По случайному совпадению, в то время, когда я оставил свою официальную должность и путешествовал, это неожиданно позволило мне получить наследство древнего культиватора меча."

  "Нелепо, что эти знаменитые секты, видя, что я не слишком молод, отказались принять меня. Но я не хочу думать, что сейчас я полагаюсь на эту подхваченную способность к магии дао в культивации тела, то есть мастера этих знаменитых сект мне не соперники!"

  Глядя на внешний вид Янь Чэк Ха, Сяо Хань втайне сплюнул: не ожидал, что эта версия Янь Чэк Ха настолько хороша в обмане, что может быть тронута собственными историями?

  Однако, подумав об этом, Сяо Хань почувствовал облегчение.

  Янь Чэк Ха в фильме был человеком с холодным лицом и теплым сердцем. Даже если он сам был злодеем с черным лицом, он все равно хотел отпугнуть Нин Кайчэня, чтобы тот не пострадал от демонической чумы.

  Когда Старый Демон Черной Горы ограбил Ни Сяоцянь, чтобы выдать ее замуж, Янь Чися, который собирался просто стоять и смотреть, был тронут настоящей любовью между Нин Кайчэнем и Ни Сяоцянь, и решительно и отчаянно повел Нин Кайчэня убивать в царстве инь и ян, и сражаться с непостижимой культивацией Старого Демона Черной Горы и Солдатами Демонов Черной Горы.

  Характер у Янь Чися был необузданный, но какой-то детский, честно говоря, можно было такое представление нетрудно понять.

  Поэтому было неизбежно, что, выслушав его рассказ, он будет тронут его чувствами.

  Подумав об этом, Сяо Хань улыбнулся и развёл руками: "Простите, что рассмешил вас, мастер Янь. Фамилия моего младшего брата - Сяо, а имя - Хань, без всякого клана и секты".

  "Сяо Хань? Кажется, это имя где-то слышали".

  Янь Чек Ха оглядел Сяо Хана с ног до головы, склонил голову в глубокой задумчивости, напевая: "Сяо Хан ...... Сяо Хан ...... черный костюм ...... с малиновым мечом. ...... Может быть, ...... может быть, это ты и есть тот поздний отпрыск 『Black Clothed Swordsman』 Сяо Хань, который недавно прославился?"

  "Хе-хе, друзья в Цзянху несут любовь, просто случайное прозвище, не стоящее упоминания".

  Сяо Хань улыбнулся и выгнул руку дугой.

  "Действительно, это не стоит упоминания".

  Янь Чэк Ха посмотрел на Сяо Хана, но почему-то фыркнул: "Устройства, которые даже не практиковали Намерение Меча, как ты смеешь называть себя Мечником? С первого взгляда я понял, что ты не практиковал меч должным образом, а если и практиковал, то можно сказать, что ты не практиковал только три вещи, это действительно смех над моим стариком.

  Пустая форма, но нет намерения, даже если ты будешь полагаться на свое понимание и отрабатывать технику меча в своей руке до самой смерти, ты никогда не сможешь назвать себя фехтовальщиком!"

  При этих словах Сяо Хань нахмурился: "Воин Янь, что ты имеешь в виду?"

  Кланк!

  Вместо ответа Янь Чек Ха положил меч в ножны и повернулся, чтобы уйти, не оглядываясь, махнув рукой: "Как бы это объяснить, всего лишь несколькими словами".

  Сяо Хань поспешил за ним: "Мечник Янь, подожди меня!"

  Не обращая внимания на весь лес, который обстреливала Янь Чися, Сяо Хань осторожно перешагнул через большую кучу ям на грунтовой дороге, которая была разнесена неизвестно кем, то ли ци меча Янь Чися, то ли молнией ладони.

  Идя рядом с Янь Чися, Сяо Хань опустил голову и спросил совета: "Старший, что вы имели в виду, когда сказали, что моя практика меча не трехмерна?"

  Однако на вопрос Сяо Ханя Янь Чэк Ха не ответил, а продолжал идти с ничего не выражающим взглядом.

  Если говорить об отношении Янь Чэк Ха к Сяо Ханю, то оно было вполне благосклонным.

  С юных лет Сяо Хань будет иметь неплохую культивацию боевых искусств, что крайне сложно увидеть, можно представить, сколько боли он съел за это.

  Но посмотрите на слова и поведение Сяо Ханя, между словами нет ни капли подростковой заносчивости или юношеского задора, наоборот, создается ощущение, что тридцатилетний обветренный мужчина выглядит зрелым и утонченным.

  Честно говоря, после того, как Янь Чэк Ха разрешил это недоразумение, он все еще чувствовал себя очень виноватым перед Сяо Ханом. Он проклял "дьявола" в адрес молодого человека, который сильно пострадал из-за своих магических доспехов, и это было все равно, что сыпать соль на раны.

  Кроме того, он считал себя хорошим человеком без причины, если бы сам Янь Чися, идя по дороге, вдруг оказался преследуемым и порезанным, да еще и был обруган как бессовестный зверь-демон, то, по оценкам, в гневе взял бы меч Регулус и устроил бы полный боевой акт.

  Только что Сяо Хань сам долго преследовался и резался, но также не стал драться из-за борьбы воли, а постарался объяснить самому себе, чтобы избежать ненужной драки.

  Подумав об этом, Янь Чек Ха вздохнул.

  Это лишь вопрос времени, ведь именно он совершил ошибку, а этот парень ему нравится, так что какой смысл указывать на него?

  Подумав так, Янь Чек Ха посмотрел на юношу рядом с собой: "Парень, если ты хочешь научиться владеть мечом, то следуй за ним".

  "Хорошо ...... хорошо."

  Сяо Хань был ошеломлен, а затем быстро последовал за ним.

  После того, как Янь Чися вывела Сяо Ханя из леса, его лошади все еще стояли и ели траву.

  Сяо Хань был там, потому что использовал технику отвлечения внимания, которую изучил в Книге заклинаний, чтобы удержать своего коня Тысячи Миль от беготни. Лошадь Янь Чися, напротив, благодаря выработанным годами привычкам, по понятным причинам оставалась на месте и ждала возвращения хозяина.

  А вот лошадь его семьи была самцом или самкой?

  Глядя на двух лошадей, резвящихся на траве, Сяо Хань немного скептически относился к жизни.

  Нима, прошло всего полчаса, верно? И уже все готово? Это тоже слишком эффективно, верно?

  "Хорошо! Достань свой меч и покажи мне свое мастерство, чтобы я мог понять, какого уровня достигло твое мастерство".

  Сяо Хань посмотрел на окружающий лес, который, казалось, подвергся бомбардировке бомбардировщиками, из его головы проросли черные линии, он указал своим телом на окрестности и спросил со скептическим выражением лица: "Мечник Янь, ты уверен, что хочешь, чтобы я репетировал свое мастерство меча здесь?"

  Посмотрев на большой лес, уничтоженный им самим, и на грунтовую дорогу, изрытую неизвестным количеством ям, старое лицо Янь Чек Ха покраснело: "Ты прав, это не место для длительного пребывания, а после долгой битвы я тоже немного проголодался. Давайте поступим так: сначала отправимся в город напротив и найдем трактир, чтобы принести жертву храму Пяти Органов.

  После того, как мы поедим, мы сможем обсудить вопрос о культивировании техники меча!"

  "Тогда мальчик сделает так, как хочет Воин Янь".

  Сяо Хань свистнул, и две лошади, которые все еще заигрывали, тут же сцепились.

  Сяо Хань, глядя на скорбные глаза лошади, рассмеялся: "Не смотри на меня так, когда мы доберемся до места назначения, я привяжу вас всех вместе, и тогда у вас будет достаточно времени, чтобы поговорить о любви!"

  　Коллекция билетов на месяц Рекомендательные билеты

  (Конец этой главы)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/100123/3417695