Versatile Mage / Quanzhi Fashi
Не плохой перевод. Есть некоторые ошибки при написании, но они не столь существенны. Очень ужасное написание отсамого автора присутствует, но сама идея, мир очень интересны-хоть и банальны.
Единственное удручает-платные главы... я бы купил, но тут вопрос стоит в том... если я куплю эти главы о конца что сейчас есть-в последствии для меня сразу станут бесплатными слдующие? или будут так же платными?. Просто подержать автора-рад, но платит по 200р в неделю, на мой взгляд сильно круто...(быть переводчиком тяжело, сам был на такой должности, но работа у меня проще была-манга, однако когда делали по 5-10 глав манги, и то не позволяли себе такую роскошь)
В целом- Кнгига интересная, хотя много погрешностей. И почему то постоянно забывается основа использования магии, которую придумал автор-а именно построение звездной карты или системы, то она нужна, то нет. Иногда пишется сначала одно, потом другое. Не думаю что перевод косячный, т.к. несколько мест перепроверял с анлейта и все точно так же... Почитать стоит, но ненадо докапываться до деталей иначе будет только противно.
Ну и надеюсь, переводчик уменьшит количество платных глав..ну..хотя бы до 16...;D
