Powerstrike1983: посты :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Поздравляем всех с Днем Победы! В этот особенный день, желаем всеобщего благополучия, вечного мира и счастливых дней. Пускай всегда остается гордость за подвиги дедушек и бабушек, которые добились великой победы!

Powerstrike1983
(автор/переводчик/заложение основ) : посты

4 поста

Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.

Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.

Рецензия от Powerstrike1983

Heavy Armoured Truck In Post-apocalyptic World

Прочитаны все 916 глав, если в двух словах то новелла отличная.

Очень интересный мир, довольно оригинальный рассказ в жанре постапокалипсиса, персонажи тоже не плохие, порой даже присутсвует юмор. Логически мир и всё происходящее максимально приближены к реальности, видно что автор прочитал немало фантастики а также провёл кучу времени чтобы делать подробные и понятные описания происходящего с научной точки зрения. Конечно я не учёный, да и с гуглопереводом львиная доля текста для меня оставалась потёмками, но суть в том что мне было интересно читать.

Конечно самое главное это ГГ, именно он делает новеллу довольно особенной, сразу скажу что персонаж нейтрально-агрессивный со своими тараканами в голове, но настолько уникального персонажа я ещё не встречал хотя читаю новеллы далеко не первый год.

Никакого гаремника или даже просто толковой романтической линии, гг эгоист до мозга костей.

Основная проблема новеллы в переводе, на данный момент с китайского на английский есть только машинный гугло перевод, естественно о том чтобы в ближайшее время появился качественный перевод на русском можно не мечтать.

Вобщем данная новелла однозначто будет топовой в своём жанре, но большинству читателей придётся подождать хорошего перевода и появится он явно не скоро.

 

Написал Powerstrike1983 30 мая 2020 г., 20:13 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Powerstrike1983

Heavenly genius

Прочитано 195 глав. Оценка 8.5/10, по моему скромному мнению это одно из лучших произведений которые я прочитал.

Достоинств у произведения много, перечислю парочку:

1) Отсутствие воды в принципе, глава за главой идёт именно повествование сюжета, без лишнего пафоса и бесполезного текста, автор прекрасно подобрал баланс.

2) Никаких роялей, читов и тому подобного. Всё то немногое что есть у ГГ им же самим заслуженно добыто, ну именно поэтому у него почти ничего и нет, кроме его великолепных личных качеств о которых вы узнаете в новелле конечно-)

3)Отличный живой и самое главное настоящий мир, пусть это и новелла, пусть и мир культивации, но по крайней мере в этот мир лично я поверил. Нету бессмысленных персонажей, у каждого есть голова на плечах. К примеру секты понимают что хоть они и сильны на своей территории но всёже они являются сектами нижних уровней культивации, и они не могут позволить себе убивать всех налево и направо или вести себя бездумно, тоже самое и касается любого человека будь то культиватор или обычный человек с властью. Прежде всего нужно выяснить кто твой враг, а уже после можно делать выводы, и большинство адекватных людей/организаций должны поступать именно так.

4)Отмечу также юмор, его здесь мало, но важно что юмор всёже есть, и юмор действительно неплохой и прекрасно сочитается с отличным сюжетом.

Ну а недостатков лично я особо не нашёл, мне почти и придраться не к чему.

В данной новелле мало боевых сцен, да и культивации не так много, не в этом суть новеллы, по крайней мере по началу пока ГГ недостаточно силён чтобы использовать культивацию для решения проблем. Возможно для многих это будет недостатком, хотя для меня это опять же был только плюс.

Отдельное спасибо переводчикам, перевод действительно превосходный. Если уж платить то именно за подобную работу.

Ну и на последок вывод - читайте обязательно, кому то понравится больше, кому то меньше, однако эта новелла однозначна достойна вашего внимания, приятного чтения.

Написал Powerstrike1983 05 июня 2019 г., 0:18 Рецензии комментариев: 8