На первых главах данное произведение вызвало только желание больше его не читать, из-за множества несуразиц. Однако, были некоторые подозрения по поводу этих несуразец. Прочитав уже главу "гоблины 2", я пришел к выводу, что мои подозрения были верны.
Это не "серьезное" произведение, автор стебется. Почти все или все зашквары и клише написаны именно специально, чтобы поржать. Если читать это произведения и анализировать, то устанете плеваться. Его нужно читать как анекдоты. Вы же не будете смотреть Мистер Бин (где он секретный агент) и оценивать логичность, тем более сравнивать, с Джеймсом Понтом. Это разные жанры. Вот и это произведение нельзя сравнить со штатными ранобками про попаданцев.
Чтобы поднять настроение юмором и нелепостями данное произведение весьма подходит. Главное даже пытаться задумываться о логичности любого из персонажей... да вообще всего, и будет Вам радость.
ПС: я надеюсь, что мое предположение про специальность всех нелогичностей/зашкваров верна.