Читать I Develop Games To Startle Tearful Players. / Я делаю игры, чтобы напугать плачущих игроков: Глава 107. Первое исследование лестничной клетки. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод I Develop Games To Startle Tearful Players. / Я делаю игры, чтобы напугать плачущих игроков: Глава 107. Первое исследование лестничной клетки.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 107. Первое исследование лестничной клетки.

   Эта сцена, несомненно, является сюрпризом для игроков!

  Это так же волнительно, как когда подарок на день рождения, который долгое время скрывали, наконец-то узнал, что это такое.

  Говорят, что лестница, которую так долго мощили, загадочна и таинственна.

   Теперь наконец-то показана верхушка загадочного айсберга!

   Что касается ужасов?

Нет!

   У игроков теперь больше любопытства, чем страха!

  В этот момент двое из них, стоящих перед экраном, смотрели на экран широко раскрытыми глазами.

  Я просто хочу знать, что за странная способность есть у этой лестницы, которая может заставить такого огромного монстра из Бюро управления относиться к ней с такой осторожностью!

  В фильме из-за угла обзора видео.

  Все вокруг выглядит темным и тусклым.

   Прямо впереди есть узкий проход, в котором, кажется, могут разместиться только два человека.

   Слева и справа расположены высокие и прямые стены.

   Дальше вперед — каменная ступенька вниз.

   В это время оно находится на экране.

  Даже прожектор мощностью 75 Вт не может четко видеть окружающую среду на расстоянии 3 метров.

  Прожекторы, которые могли бы осветить десятки метров вокруг, в этот момент были тусклыми и слабыми, как маленький фонарик.

  На этой жуткой лестнице свет и расстояние обзора ограничены!

   Нет, должно быть что-то, закрывающее линию обзора и свет!

  Что находится внутри W-FBC-0087?

  [Мультимедийный класс. Я понимаю. Я понимаю. Это местность! Это аномалия █████! ]

  [Вот космос ███████ вверх! Я зашёл со второго этажа, но кажется там больше двух этажей]

  [Доктор, вам лучше знать, что вы делаете! Вы не позволяете специалистам по географии и архитекторам помогать в исследованиях, но вы выбираете меня, что вы хотите делать! ? ]

  На видео допрашивает мужчина в оранжевой одежде.

  Его голос эхом разносился по мертвому и узкому проходу.

   Пусть игроки перед экраном испытают отвращение, слыша громкие звуки других людей в тихой библиотеке.

   Но больше меня не устраивают вновь появляющиеся черные блоки.

  Очевидно, еще одна ключевая информация.

   Что, черт возьми, случилось здесь с этим пространством? Что сказал человек в оранжевом?

  Почему субтитры должны быть закодированы?

  Почему звук отключен?

   Ты сказал что-то серьёзное?

   Участвующие игроки были чрезвычайно любопытны.

   Местность

  Что не так с местностью.! ?

   В настоящее время по неизвестным обстоятельствам дистанция просмотра в видео принудительно ограничена, и игроки могут видеть дальность действия прожектора только в пределах 3 метров.

   Кроме этого, я ничего не вижу.

   Вскоре доктор заговорил.

  [D-8432, пожалуйста, делайте свою работу и прекратите бессмысленные шутки. Теперь мне нужно, чтобы вы предварительно осмотрели стены этого прохода. ]

  [Поверхность стены]

  Камера снята, и под прямым светом прожектора видно, что стены с обеих сторон неровные, и отчетливо видны следы цемента.

   И пыль летит, и сажа наполняет воздух.

   Встречаются необъяснимые пятна, которые распределены повсюду неравномерно.

  Под светом вся окружающая обстановка выглядит безжизненной и безжизненной.

   В сочетании с ощущением клаустрофобии, свойственным только узким проходам.

  Пусть игроки перед экраном ощутят неописуемое удушье.

  Я как будто нахожусь в центре всего этого и вот-вот столкнусь с загадочной и неизвестной странной вещью под ступеньками!

   Короче говоря, это неудобно и неудобно.

   И страх и ужас.

   Игроки, страдающие клаустрофобией, наверное, серьезнее, не так ли?

  В этот момент игроки не могли не восхититься этим человеком D-ранга в оранжевом.

   В конце концов, он был в этом.

   Если вы захотите приостановить игру, боюсь, вы не сможете заплатить даже 100 юаней!

  На видео камера быстро переместилась вперед и приблизилась к стене.

  Затем рука с прожектором слегка постучала по нему.

   Раздался сильный хлопок.

   Затем он снова коснулся стены. Под объективом и светом его пальцы были покрыты густой пылью.

  [Это обычная бетонная стена. ]

  Мужчина в оранжевом говорил тихо.

   Затем он присел на корточки и снова коснулся земли и получил тот же результат.

  [Это дом земного эмбриона. ]

  Мужчина встал и посмотрел в камеру.

  Наверху глубокая тьма.

  Прожектор направился прямо вверх, но все же остановился на расстоянии трех метров.

  Из-за этого невозможно узнать, есть ли над каналом крыша или он бесконечно широк?

  В это время снова пришло предписание врача.

  [Очень хорошо, пожалуйста, спуститесь по лестнице. ]

  Услышав это, камера заметно задрожала.

   Затем мужчина в оранжевом, похоже, попытался уйти.

  [Доктор. Бо., тут явно проблема, даже освещение выключено]

  [Я сказал, пожалуйста, спуститесь по лестнице. ]

   Столкнувшись с безразличным приказом доктора, мужчина в оранжевой одежде заколебался, но со вздохом последовал за ним.

  Пока он идет, камера тоже движется вперед.

   На лестнице светился мужчина в оранжевом костюме.

  Прожектор мощностью 75 Вт, способный освещать дальность в десятки метров, едва различает девятую лестницу.

  10-го вообще нельзя облучать, он полностью погружен во тьму.

[блин! ]

  Игроки услышали, как мужчина в оранжевом тихо выругался, а затем спустились по лестнице.

  Внезапно послышались отчетливые шаги, и эхо продолжилось на узкой и клаустрофобной, переполненной лестнице.

  По мере движения камеры вниз в световом диапазоне появляется и 10-я ступень, которая изначально была невидима.

   Но видимая дальность прожектора остается прежней, 11 уровень по-прежнему невидим.

  На видео игроки с эхом шагов спускались по лестнице вслед за камерой.

  Сделав 13 шагов, мы достигли поворотной полукруглой площадки.

  Здесь лестница, изначально обнесенная двумя толстыми земляными стенами, имеет поручни, ведущие на следующий этаж.

   Вскоре доктор снова заговорил.

  [D-8432, подойдите, пожалуйста, к подлокотнику и проверьте. ]

  Мужчина в оранжевом сплюнул и подошел к поручню.

  В камере игроки хорошо видят, что подлокотник весь в ржавчине.

  На поверхности есть слой серой краски, а потому что она нанесена давно. Краска на нем облупилась, обнажив ржавый металл внутри.

  Мужчина в оранжевом потряс его рукой, а затем прижал всем телом.

  Никаких отклонений.

  Выглядит как обычные лестничные перила в плохом состоянии.

  [D-8432, в прожекторе есть две запасные горящие сигнальные палочки, воспользуйтесь одной, снимите ее с поручня и наблюдайте за высотой. ]

  Человеку в оранжевом пришлось последовать его примеру.

  Он ставит камеру и прожектор на ступеньки спускающейся лестницы и достает сигнальную палочку.

   Чи—

   С легким потиранием пламени.

  Первоначально темная лестничная площадка внезапно осветилась огненно-красным светом.

   Но даже в этом случае дальность все равно очень мала, и вы не сможете видеть очень далеко.

  Затем мужчина в оранжевом взял камеру и подошел к перилам лестницы.

  В середине кадра упала горящая сигнальная палка.

   Но что ужаснуло игроков, так это сигнальная палочка, излучающая огненно-красный свет.

   После того, как при падении осветилась площадка на следующей площадке, ее как будто поглотила бездна.

   Полностью исчезла лестница на третьем этаже.

   И долгое время не было слышно звука приземления.

  [Шет! Ты видел это? Ты видел это? Если свет недалеко, возможно, проблема со светом, но почему пропала сигнальная засветка! ? На этой лестничной клетке какое-то ███████████************************************. ███████████Ах! Кандидат наук! ]

  Человек в оранжевом заревел, напуганный ужасной тьмой внизу.

  Но игроки перед экраном снова были в оцепенении.

  Видео выложили сюда, строки снова закрылись черными блоками, а голос снова заглушили.

   Мужчина в оранжевой одежде понятия не имел, что сказал мужчина в оранжевом.

  Однако, учитывая тот факт, что в передней части этого видео есть черные блоки для передачи важной информации, хотя у игроков есть возражения, они должны это принять.

   В конце концов, я видел это раньше, так что, если оно появится сейчас?

  Есть ли еще какая-то цель, помимо того, чтобы вызвать у игрока любопытство?

   Но, в конечном счете, мне действительно интересно, что сказал человек в оранжевом.

  Но **** Шуо Гуан никогда не отвечает на личные сообщения.

   Участвующие игроки могут только наблюдать и принимать решения.

   Это делает кадры чрезвычайно жуткими и загадочными.

   Но, несмотря на это, действия человека в оранжевом только что действительно шокируют.

  Я подумал, что какой бы темной и глубокой ни была лестничная клетка, падающие сигнальные ракеты будут меняться от больших к маленьким и медленно исчезать.

   Но только дошёл до третьего этажа, как будто во что-то упав, совсем потерял свет, крайне резко!

  Хотя они знали, что лестница была ненормальной, игроки не видели ни монстров, ни каких-либо сцен.

   Только обнаружение этой детали и последующее тщательное размышление чрезвычайно пугают.

   Будет ли он.

  Эта лестничная клетка наполнена тьмой, поглощающей свет?

   Тогда у людей в нем есть «зона безопасности» с радиусом действия 3 метра.?

  В 3 метрах, в этой всепоглощающей тьме?

   Вернее, с того момента, как вы входите на лестничную клетку.

   был поглощен тьмой.

   Может быть, об этом подумал мужчина в оранжевой одежде? Тогда скажи это?

   Чтобы это было закодировано и приглушено?

   Игроки не были уверены, перестали воображать и продолжили читать.

  На видео голос врача глубокий и громкий.

  [D-8432, вам запрещено делать бессмысленные предположения, пожалуйста, отбросьте свои нереалистичные мысли и продолжайте. ]

  Мужчина в оранжевом издал явный сглатывающий звук и шагнул вниз.

   В это время оно находится на экране.

  Лестница, представленная перед игроками, по-прежнему клаустрофобная и узкая.

  Левая сторона — сплошная стена, а правая — ржавые перила.

  Дно представляет собой полукруглую платформу.

  Ступеньки под ногами появляются одна за другой с подсветкой фонарей.

   Есть ощущение зрения, пробивающегося сквозь слои тумана.

   В это время игроки могли слышать только громкие шаги и задыхаться от страха.

  Даже на экране чувствуется страх перед человеком в оранжевом.

  Особенно эта темная и странная лестница.

  Не говорите о нем, никто не может чувствовать себя в безопасности!

  На видео, как только камера ступила на полукруглую платформу, она тут же остановилась.

  В этот момент все были ошеломлены.

   Не только мужчина в оранжевой одежде, который внезапно остановился, но и удивление врача, и изумление игроков перед экраном.

  На видео уже нет тишины, только звук шагов и дыхания.

   Вместо этого послышался очень ясный, но невнятный женский крик.

Я иду!

  Грядет ненормальная ситуация!

   После первоначального шока игроки быстро оправились.

  В этот момент их глаза были полны предвкушения того, что сделает человек на видео в этой ситуации.

как и ожидалось!

  Люди на видео не оправдали ожиданий игроков.

  Первым воскликнул мужчина в оранжевом.

  [Кто-то! ? Бог! ? Здесь внизу женщина.? ]

  С его громкими вопросами спокойствие, проявленное доктором, резко контрастирует.

  [D-8432, немедленно опишите, что вы видели и слышали! ]

  Мужчина в оранжевом был немного удивлён, когда услышал это.

  [Черт, ты не слышишь это! ? ]

  [Я слышу, но мне нужно убедиться, что звук, передаваемый коммуникатором, соответствует тому, что вы слышали вживую, опишите, пожалуйста. ]

  На видео мужчина в оранжевой одежде, державший камеру, на мгновение остановился, прежде чем заговорить.

  [Это явно женский голос, он звучит как несовершеннолетний. Подождите, этот голос похож на]

  Мужчина в оранжевом подошел к перилам лестницы и высунулся, как будто хотел услышать более четко.

   И линза тоже опущена, и вход чёрный как смоль.

   Лишь летящая пыль в свете.

  [Кажется, оно зовёт на помощь.? Я слышу, что он говорит: please.down.come.help.help.me.? верно! Просто плачу и повторяю слова, пожалуйста, сойди и помоги мне! ]

  Увидев это, игроки выглядели ошеломленными.

  Они перед экраном слышали только слабый женский крик, но не слышали, что говорилось.

   В это время, выслушав объяснения человека в оранжевом, он понял, что просит о помощи.

   Означает ли это, что на лестничной клетке есть еще люди! ?

   Может ли это быть пропавший человек?

   Или, может быть. Не человек?

   Но заманивает других спуститься вниз.?

  В голове у игроков возникают всевозможные догадки, а взгляд прикован к видео.

  На видео мужчина в оранжевом уже не опирается на поручень, а колеблется на месте

  [D-8432, угадай, как далеко от тебя этот звук. ]

  [Откуда я знаю? Пространство здесь маленькое, и я прекрасно знаю, когда отдышаюсь. Этот голос слышен далеко, даже при благословении окружающей среды, его можно услышать лишь слабо. Это показывает, что человек, издавший звук, находился дальше, чем слышно сейчас! ]

   Эти слова очень разумны.

   Игроки согласны.

   И врач, судя по всему, не собирался критиковать, а просто попросил человека в оранжевом продолжать спускаться.

   Затем фильм был ускорен.

  Игроки перед экраном могут видеть, что камера непрерывно спускается по лестнице с несколькими резкими голосами из-за ускорения.

  Может потому, что процесс скучный, поэтому этот пункт ускорен.

   Игроки не удивляются, ведь это экономит время.

   Это документальный фильм в прямом эфире. Если вы действительно хотите наблюдать за всем процессом, это, вероятно, будет смертельно скучно.

  Так громоздкий спуск вниз ускоряется, что повышает восприятие игрока.

   Быстро, ускорение длилось недолго.

   После спуска по неизвестному количеству ступенек экран снова стал нормальным.

  [Проклятие! Этот голос всегда эхом звучит в моих ушах, и он совсем не похож на нее! Как будто... Я двигаюсь вперед, а звук тоже удаляется от меня с той же скоростью! ]

   Сразу после возобновления частоты кадров игроки услышали слова человека в оранжевом, которые вызвали у них интерес.

  Крик этой женщины действительно неправильный! Конечно же, есть проблема!

   Вскоре ответил врач.

  [Я знаю, пожалуйста, продолжайте. ]

  Мужчина в оранжевом тут же закричал.

  [Спускаться? ? Я нахожусь на этой темной и неизвестной лестнице уже как минимум час, верно? Ты понимаешь, что я сейчас чувствую? Я плохо себя чувствую! Приходить и уходить – это лестница, будь то вверху или внизу, глаза видят только лестницу! И здесь плачет женщина, от которой люди чувствуют озноб, отдающийся здесь! Думаю на этот раз эксперимент окончен! ]

  У доктора, который это услышал, не было ни гнева, ни других эмоций.

   просто говорил вежливо.

  [На самом деле прошло всего 34 минуты с тех пор, как вы вошли в W-FBC-0087. И после всего 50 платформ вы теперь стоите на 51-й платформе. Согласно расстоянию по вертикали, вы уже должны находиться под землей примерно на 150 метров. ]

  [В течение 34 минут вы не столкнулись ни с какими странными вещами. И наоборот, если вы думаете, что крик опасен, почему крик удаляется от вас, а не приближается? ]

  [ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■ ■

  В следующую секунду мужчина в оранжевой одежде задрожал и заговорил.

  [Я. Я понимаю, что буду соблюдать соглашение]

  Игроки снова были ошеломлены.

  Ебать!

   Снова приглушение и черные блоки!

  Что сказал врач, чтобы вся строка была закодирована! ?

  И мужчина в оранжевой одежде был в шоке, когда услышал это!

ужасный.

   Я очень хочу знать, что сказал программист!

  Но хотя игроки и не знали, что сказал врач, они могли догадаться, что это какая-то угроза.

   Действительно несчастный.

   Не говоря уже о том, что меня бросили на эту странную лестницу, я не могу устоять, я просто огорчен!

   И неожиданно он углубился в 51 лестничную площадку под землей!

   Дно еще далеко.

  Насколько длинна и глубока эта лестница?

   Прошло уже больше 30 минут, а я еще не дошел до конца!

   Не должно быть так. Там сотни слоев, верно?

   Или. Прямо в центр Земли?

возможный!

   Эта лестница находится за пределами понимания обычных людей.

   Вернее, за гранью понимания игроков!

   По крайней мере, в их прошлой игровой карьере или опыте чтения фильмов.

   Ни игры, ни фильмы не сработали бы на лестничной клетке.

  И вот такой видеофильм на тему лестничной клетки действительно удовлетворяет тень многих людей о своем детстве.

  Сколько людей в молодости боялись выйти на темный и тихий подъезд?

   На этот раз это видео заставило многих игроков воспроизвести свои детские страхи.

  Хотя теперь, когда я вырос, я уже ничего не чувствую, но в моем сердце все еще живет необъяснимый трепет перед темной лестницей.

  На видео мужчина в оранжевом задрожал и не осмелился ничего сказать.

   Вместо этого он поднял камеру и послушно продолжил спускаться.

  Подойдя к следующей платформе, зоркие игроки сразу обнаружили, что в лестничном пролете, ведущем на следующий этаж, сломана первая ступенька! ?

  Человек в оранжевом тут же шагнул вперед, присел на корточки, отложил прожектор и увидел разбитую первую ступеньку.

  [Полностью превратился в руины.]

  На снимке мужчина в оранжевом поднял кусок мусора и внимательно рассмотрел его.

  Он протянул руку, чтобы еще раз просмотреть кучу обломков, но там ничего не было.

   Это было так же нормально, как если бы обычные ступени были раздавлены.

  Но в нынешних условиях это знают все. Нормальные вещи, боюсь, есть некоторые отклонения.

  Раздался голос доктора.

  [D-8432, кроме этой ступеньки, остальные сломаны? ]

  [Нет. Все остальное не является нормальным, даже признаков повреждения. Похоже, поврежден только этот уровень. Но почему.? ]

  Голос доктора на некоторое время замолчал, а затем прозвучал.

  [Это может быть ключевой момент, посмотрите вокруг, есть ли еще какие-нибудь места. ]

  Услышав это, мужчина в оранжевом взял прожектор и встал.

   Внимательно сканируя платформу, результат тот же, что и выше, никакой разницы.

   За исключением этого разбитого вдребезги шага.

  [Врача нет. Только этот шаг сломан, все остальное как прежде.]

  [Где расстояние от плачущей женщины? ]

  [Все еще. Никаких изменений по-прежнему нет. Звук еще далеко и нет ощущения приближения]

  Доктор некоторое время молчал, а затем снова заговорил.

  [Понятно, платформа 52, первая ступенька к платформе 53 рушится. Хорошо, пожалуйста, продолжайте спускаться. ]

  Мужчина в оранжевой одежде вздохнул и сделал шаг вниз.

  Результат – в момент переступания через разбитые ступеньки.

  Из темноты внизу послышались торопливые шаги.

   Его движение, приближаясь издалека, постепенно отдавалось звуком.

  Спускаемся по лестнице.

   Подойдите к нему ближе!

  

  (конец этой главы)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/99319/3394085

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку