Читать Marvel: Trading From Naruto / Марвел: Торговец из Наруто: Глава 28 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Marvel: Trading From Naruto / Марвел: Торговец из Наруто: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 28: Визит Цунаде

— Чёрт возьми, старик! — не могла не выругаться Цунаде, покинув здание Хокаге. Она так долго готовилась, но Хирузен Сарутоби отклонил её предложение на сегодняшнем собрании джонинов.

— Цунаде... — вскоре после ухода из здания Хокаге Цунаде услышала, как кто-то окликнул её сзади. Обернувшись, она увидела человека, поддержавшего её на собрании джонинов. Его звали Като... или Дан Като?

— А, это вы. Что случилось? — несмотря на плохое настроение, Цунаде удалось сдержать гнев и поприветствовать того, кто ранее поддержал её.

— Меня зовут Дан Като. Я подумал, что ваше предложение было отличным. Если бы мы смогли реформировать медицинскую систему, это определённо принесло бы пользу нашим согражданам в Конохе, — улыбнулся Дан Като Цунаде и продолжил: — Но Коноха сейчас сталкивается с трудностями. Война только что закончилась, и настоящий мир ещё не наступил. Возможно, Хокаге-сама принял это во внимание, когда отклонил ваш план.

Услышав это, настроение Цунаде испортилось. Хотя она знала о текущем положении дел в Конохе, тот факт, что старик отклонил её план медицинской реформы без всяких объяснений, сильно разозлил её.

— Тем не менее, надо учитывать приоритеты. Старик просто не видит общей картины. Вот почему он отклонил предложение без всяких причин.

Като неловко улыбнулся, услышав это. Цунаде была ученицей Хокаге и внучкой Первого Хокаге, поэтому могла изливать свой гнев как ей вздумается. Однако он не мог поступить так же.

— У Хокаге-сама, должно быть, есть свои причины.

— Какие ещё причины? Ему просто не хватает дальновидности!

Пока Цунаде жаловалась Като, она на самом деле думала о Каине. Когда он вернётся? Она хотела поговорить с ним о медицинской системе. Хотя он был обычным человеком, Цунаде чувствовала, что Каин может дать ей ценные советы.

Пока они шли и разговаривали, вскоре они оказались рядом с продуктовым магазином Каина.

— Цунаде, вы живёте поблизости?

— Нет. Вы хотите проводить меня домой? В этом нет необходимости. Мне нужно кое-что купить, прежде чем я вернусь.

Как только Цунаде закончила говорить, она увидела несколько повозок, припаркованных перед продуктовым магазином Каина. Она сразу подумала, что Каин вернулся. Какое совпадение! Она хотела поговорить с ним, и он только что приехал.

— Поговорим в другой раз, Дан Като. Мой друг вернулся.

— Друг?

Не успел Дан Като договорить, как увидел, что Цунаде направилась прямо к магазину Каина. Заинтригованный, он последовал за ней.

— Каин!

Каин давал указания Каваками и другим перевозчикам, когда услышал знакомый голос снаружи. Он обернулся и увидел Цунаде, решительно шагающую к нему, словно мстительница.

Каин отступил на два шага и настороженно спросил:

— Цунаде-сан, в чём дело?

— Ничего особенного. Я просто хотела поговорить с тобой. Сегодня я разозлилась на старика, — поняв, что переборщила, Цунаде пояснила Каину.

— Кстати, дай мне коробку шоколадных конфет. Давай поболтаем за едой.

— Коробка из двадцати штук стоит 4200 рё, Цунаде-сан, и вы всё ещё должны 1200 рё, — прямо сказал Каин.

Лицо Цунаде покраснело, когда она услышала это. Она лишь небрежно достала пачку денег, но не ожидала, что Каин отнесётся к этому так серьёзно. Она быстро доплатила разницу в 1200 рё, а то люди могли счесть её той, кто не платит.

Цунаде высказала бы Каину всё, что думает, если бы ей не нужно было позже советоваться с ним.

Убедившись в оплате, Каин с улыбкой вручил Цунаде коробку конфет и спросил:

— Вам ещё что-нибудь нужно, Цунаде-сан?

— Я хочу поговорить с тобой кое о чём, что мы не закончили в прошлый раз. — Цунаде подняла отчётную папку и сделала Каину знак. Но тот полностью проигнорировал его и спросил, озадаченный:

— В прошлый раз? О каком прошлом разе вы говорите, Цунаде-сан? Я не понимаю, о чём речь.

«Что?» — подумала Цунаде, решив, что Каин забыл, но приглядевшись, поняла, что он притворяется. Он просто не хотел обсуждать реформу медицины Листа.

Это её действительно разозлило. Цунаде как джонин Конохи гарантировала, что Лист не будет преследовать его за это. Тем не менее, она не могла понять, почему он так осторожничает.

— Не притворяйся, что не помнишь. Удовлетворение потребностей клиентов - самое главное требование для бизнесмена, — гневно сказала Цунаде Каину. Она бы дала ему почувствовать свою чудовищную силу, если бы он не был обычным человеком.

— Это работа официантки. Ладно, давайте просто поболтаем, — увидев, как Цунаде сжимает кулаки, Каин быстро помахал ей рукой.

— Но я остаюсь при своём, как и в прошлый раз. Если дело касается политики Конохи, нам не о чем говорить. Я, между прочим, бизнесмен. Кстати, этот человек - ваш друг?

Закончив говорить, Каин указал на Като, ждущего снаружи магазина. Этот синеволосый ниндзя ждал снаружи. В округе был только магазин Каина, так что он, должно быть, ждал Цунаде.

— Като, ты ещё здесь? — хотя беседа шла неплохо, у Цунаде были более важные дела, и она не могла говорить с Като.

В этот момент Като вошёл и улыбнулся Цунаде.

— Цунаде, я не знал, что владелец этого магазина - ваш друг. Шоколадные конфеты восхитительны. Мне они тоже нравятся.

— Като, мне нужно кое-что обсудить с Каином сейчас. Почему бы тебе не присоединиться к нам? Ты ведь только что поддержал моё предложение по реформе медицинской системы на собрании джонинов. — Цунаде повернула голову к Каину. В конце концов, это был его магазин.

Като немного удивился. Он не ожидал, что Цунаде будет говорить о реформе медицинской системы с обычным человеком, даже если тот продавал лекарства.

— Пойдёмте поговорим в задней части магазина, — не отказался Каин и провёл Цунаде с Като в жилые помещения за магазином. Затем он пошёл приготовить им чашку чая и принёс к столу.

Подав чай, Каин сразу перешёл к делу и спросил:

— Цунаде-сан, что у вас в руках?

— Это план реформы медицинской системы. Я обобщила его в соответствии с предложениями, которые ты высказал в прошлый раз. Хочешь взглянуть?

— Не нужно. Но вы только что упомянули о собрании джонинов. Похоже, ваше предложение было отклонено Третьим Хокаге.

— Верно. У этого старика нет никакого видения. Если медицинская реформа будет успешной, Коноха больше не будет бояться потерь на войне.

— Это бессмысленное утверждение. Если мы сейчас подготовим три тысячи джонинов, Конохе не нужно будет бояться никаких войн, — небрежно возразил Каин и продолжил спрашивать: — Цунаде-сан, пожалуйста, кратко расскажите о собрании джонинов. Говорите только о реформе медицинской системы, не упоминайте ничего другого.

http://tl.rulate.ru/book/98865/3870657

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку