Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 178,2 Поиски

“...Никаких ловушек”.

Тон Зика был не слишком уверенным. Однако, поскольку он сказал, что никаких ловушек не было, все собрались вокруг гроба. Они были очень удивлены тем, что находилось в гробу.

“ Ж-живой человек?”

“Нет, он мертв”, - холодно ответил Зик на удивленную реакцию Снока. Лайла опустилась на колени рядом с гробом. Затем она осторожно приложила палец к носу старика, который выглядел так, словно крепко спал.

- Он не дышит. Это действительно просто труп.”

“Вероятно, это результат потока маны в этих руинах. Тот же поток, который поддерживал фрески на стене.”

Зик схватил труп за лицо и повернул его голову. Как будто человек недавно умер, шея трупа плавно двигалась, а лицо выглядело вполне живым.

“Судя по его лицу, он похож на статую”.

Статуя была настолько детализирована и реалистична, что было очень легко сказать, что это один и тот же человек. Зик и его спутники вышли из гробницы и начали осматриваться в других местах. Все статуи, как оказалось, имели одинаковую конструкцию — под пьедесталом статуи была гробница, а внутри находился гроб. Точно так же все тела внутри гробов выглядели живыми, как будто они умерли всего несколько минут назад.

Каждая из статуй обладала уникальной особенностью: на фронтовой стене пьедесталов были выгравированы разные буквы. Никто не мог их прочесть, так как буквы были написаны на древнем, но буквы были разными. Лайла предсказала, что буквы были именами и биографиями людей, находившихся в гробах. Проверив еще несколько гробниц, Зик и его спутники перестали осматривать их, потому что было очевидно, что они одинаковы.

Однако Лайлу все еще интересовали древние рукописи. Возможно, там была написана информация о ней.

“Лайла, ты можешь делать все, что захочешь, после того, как мы обыщем весь этот проход”.

Зик остановил Лайлу, которая выглядела так, словно собиралась сорвать табличку со стены. Как и следовало ожидать от нее, Лайла купила вещи, которые помогут ей в исследованиях, как только получила волшебную шкатулку и деньги от Зика.

Лайла была разочарована его словами, но поскольку в них был смысл, она положила волшебную шкатулку обратно в свою сумку. В любом случае, у нее было много времени.

Зик и его спутники прошли мимо множества статуй, пока не дошли до более примечательного экспоната.

Эта статуя стояла в самом конце, и она была на голову выше всех остальных. Поза статуи также отличалась от других статуй; она была в форме человека, энергично делающего взмах мечом. Даже с первого взгляда она выглядела по-особенному.

“Этот парень, кажется, лучший из всех присутствующих здесь”. Зик посмотрел в сияющие глаза статуи и сказал: “Судя по расположению статуи и размеру, он похож на императора, основавшего империю”.

Леона сказала: “Ах, тогда он, вероятно, Золотой Император. Он был тем, кто основал древнюю империю и привел ее к золотому веку. Я слышала, что все люди в империи называли его Золотым императором.”

“Да, кажется, этого достаточно, чтобы заслужить такое особое отношение”.

Зик и его спутники вошли в помещение, которое могло быть покоями ‘Золотого императора’. Они думали, что в его покоях может быть что-то особенное, но нет. Все так же простой гроб.

- Внутри тоже ничего особенного. Я думаю, он не был жадным человеком”. Зик даже открыл гроб и прищелкнул языком. Здесь не было ничего интересного, не говоря уже о какой-либо информации, которая могла бы помочь Лайле.

‘Действительно, похоже, что это кладбище императорской семьи — или что-то в этом роде". Зик потерял всякий интерес к статуям. - Теперь осталась только эта пирамида.’

За статуей Золотого императора находилась большая пирамида. На вершине пирамиды росло что-то похожее на дерево.

- Но, похоже, им уже не интересно.’

Лайлу заинтересовали таинственные письмена, а Ханс и Снок сосредоточились на статуях императоров древней империи.

”Неужели мы с Леоной единственные, кого интересует пирамида?"

Будучи эльфом, Леона, вероятно, интересовалась деревом на вершине пирамиды. Зик хлопнул в ладоши, чтобы привлечь внимание всех своих спутников. “Я собираюсь осмотреть вершину пирамиды, так что вы делайте все, что хотите”.

С этими словами Зик направился к пирамиде. Как он и ожидал, единственной, кто последовал за ним, была Леона. Лайла вошла в гробницу Золотого императора, пока Снок и Ханс обсуждали внешний вид статуй. Услышав немного из того, о чем они говорили, казалось, что они пытаются судить об их личностях по тому, как они выглядят.

Зик спросил: “Ты знаешь что-нибудь об этом дереве на вершине?”

Леона склонила голову набок. “Хм. Я не знаю. Может быть, это потому, что я смотрю на него издалека, но мне ничего не приходит в голову”.

Если даже Леона, эльфийка, не знала, что это за дерево, то и Зик никак не мог этого знать.

- Давай сначала подойдем поближе.’

В одно мгновение они взобрались на вершину пирамиды.

Леона громко вскрикнула: “Ого!”

Зик тоже восхитился открывшимся видом. Дерево было действительно огромным. Форма дерева тоже была необычной. В отличие от обычного дерева, которое простирало свои ветви от ствола во все стороны, каждая из ветвей этого дерева поднималась от земли и переплеталась друг с другом. Более того, тонкие ветви торчали из дерева во все стороны и свисали вниз.

Зик спросил: “Ты знаешь, что это за дерево?”

“Все еще нет”.

Пока Зик был немного разочарован, Леона продолжила: “Но что с его основанием? Оно больше похоже не на ствол, а на корни.”

Взгляд Зика тут же переместился на нижнюю часть дерева, где оно соприкасалось с верхней поверхностью пирамиды.

http://tl.rulate.ru/book/96845/3194717