Читать Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 89 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 89

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жилье, в котором ночевал Зик, предназначалось для путешественников. Так как сама деревня была небольшой, в ней имелся лишь один обветшалый домик для странников. В целом, это было посредственное место для отдыха.

Мальчик пристально смотрел на их дом. На вид ему было лет десять. Его потрепанная одежда была велика ему, а его лицо запачкано. Судя по его внешнему виду, не похоже, что он жил комфортно.

Мальчик нерешительно топтался на месте, как вдруг Зик внезапно появился позади него. Подобно коту, подкрадывающемуся к своей добыче, Зик бесшумно приблизился к нему. Мальчик вовсе не замечал Зика, и тот улыбнулся уголками рта.

- Эй.

- !!!

Зик положил руку ему на плечо, отчего мальчик подпрыгнул на месте. Он был настолько шокирован, что не мог даже закричать. Мальчик медленно поднял голову, и на его бледном лице даже можно было увидеть одинокую слезу.

- За кем это ты тут наблюдаешь?

- Мистер, в-вы напугали меня! — Воскликнул мальчик.

Он попытался придать своему голосу уверенности, но его дрожащее тело говорило об обратном.

Зик разворошил волосы мальчика и протянул руку вперед.

- Держи.

В его ладони находился большой кусок хлеба.

Глаза мальчика широко распахнулись. Как и показывал его внешний вид, семейные обстоятельства мальчика были тяжелыми. Для него мягкий и аппетитный кусок хлеба размером с руку взрослого мужчины был подобен манне небесной. Однако именно из-за этого ему было трудно принять его от Зика.

- …Я пришел сюда не за этим…

- Тогда зачем ты здесь?

Мальчику было нечего сказать, ибо он действительно рассчитывал раздобыть немного еды. Зик схватил мальчика за руку и вынудил его принять хлеб.

- Ребенку не стоит отказываться от подарка взрослого.

- …Моя мама велела мне не принимать подарки от взрослых незнакомцев.

Так как мальчик чувствовал, что доставляет неудобства, он попытался снова отказаться.

- Она говорила о плохих взрослых.

- А вы хороший?

- Нет, я плохой, который пытается быть хорошим.

- Это как так? — Удивился мальчик.

Зик сел, прислонившись спиной к стене, и похлопал по месту рядом с собой. Мальчик осторожно уселся рядом с Зиком и откусил большой кусок хлеба. По вкусу этот хлеб отличался от того, к чему он привык.

- Не торопись, жуй как следует, а то получишь несварение желудка.

Зик передал мальчику бутыль с водой.

Тот быстро начал пить воду, проталкивая застрявший в горле хлеб, а после засунул еще кусок себе в рот. Однако мальчик не стал полностью съедать весь хлеб. Половину от него он убрал в мешок, который принес с собой.

- Собираешься отнести его своей семье?

- Да, мой отец с матерью тоже страдают. Я хочу отдать его им.

- Это хорошо, но разве твоя мать не говорила тебе не принимать подарки от незнакомцев?

- А, это…

Мальчик не знал, что ответить, сделав виноватый вид.

«Ну, я бы сказал ему то же самое на месте его родителей».

Слишком мало людей творили добро просто так, без причины. Сам Зик занимался этим лишь потому, что так посоветовал ему сделать Глен Зенард.

- Мои родители обычно ругали меня, но теперь нет. По деревне ходят слухи, что вы очень добрый и достопочтенный человек.

- Добрый, говоришь…

Зик был доволен тем, что кто-то признал его добрые деяния, но вовсе не привык, чтобы его называли «добрым человеком». Он едва не посинел от отвращения.

- Но если незнакомец будет относиться к тебе с подозрительной дружелюбностью, не верь ему. Мир не настолько прекрасен.

Более того, вскоре этот мир станет еще опаснее, достигнув Эпохи Демонических Людей.

- Я понимаю. — Ответил мальчик.

Затем они с Зиком продолжили болтать обо всем на свете.

- Мне пора идти.

Увидев, что солнце начало садиться, мальчик быстро поднялся на ноги.

- Будь осторожен на пути домой, а в следующий раз просто подойди непосредственно к зданию и спроси обо мне. Не выглядывай из-за угла в переулке как какой-то преступник. Я не все время нахожусь у себя в комнате.

Зик обычно находился снаружи, помогая жителям деревни или охотясь на монстров. Ему повезло, что он смог заметить мальчика сегодня.

- Но если такой грязный человек как я войдет в такое место, то меня отругают.

- Я уже предупредил их о тебе, так что это не имеет значения. К тому же, уж кому-кому, но точно не им стоит ругать людей за отсутствие чистоты, так что не беспокойся.

Жилье, в котором оставался Зик, не было роскошным, а путешественники обычно не мылись и ходили грязными. В таком месте точно не станут отчитывать кого-либо за неопрятность. К тому же, Зик частенько заглядывал туда и теперь был местной знаменитостью.

- Что? Почему ты так на меня смотришь? — Спросил Зик, ибо мальчик не отводил от него взгляда.

- …Мистер, почему вы так добры ко мне?

- Разве ты сам не сказал, что я добрый человек?

Произнеся это, Зик поежился.

Еда в его желудке грозилась выйти наружу, но он через силу подавил приступ тошноты. Однако мальчик покачал головой, будто не соглашаясь с ним.

- Даже добрые люди не хотят связываться с нами.

Семья мальчика была одной из самых бедных в деревне. Пускай сама деревня и являлась относительно богатой благодаря широким равнинам и плодородной почве, но простолюдины не жили в комфорте. Мальчик, столкнувшийся с дискриминацией со стороны всех вокруг, был поражен добротой Зика.

- Это потому что я добрее тех людей.

- Но разве вы сами не говорили мне, что являетесь плохим человеком, пытающимся быть хорошим?

- Тогда давай скажем, что я плохой человек, пытающийся быть лучше хороших.

- Как это вообще понимать?

Мальчик рассмеялся. Он выглядел бедным и голодающим, но его улыбка оставалась такой же, как и у любого другого ребенка.

- В этом мире полно самых разных людей.

- Хотелось бы мне, чтобы таких как вы было больше.

- В таком случае, мир стал бы куда лучше.

- Тоже так думаю.

Зик немного смутился, когда мальчик согласился с его шуткой.

Он все еще не привык к тому, что люди вокруг относились к нему как к доброму человеку. В результате, мальчик смог достичь невозможного – заставить Зика, само воплощение бесстыдства, смутиться.

Взглянув на небо, Зику показалось, что солнце было ярче обычного.

- Мне действительно нужно идти. До встречи, мистер!

- Хорошо, пока.

Мальчик убежал, усердно передвигая своими короткими ножками. Он бежал прямо, пока не достиг какой-то аллеи, после чего развернулся и помахал Зику, а затем исчез в переулке.

«Он спросил меня, почему я был так добр с ним…»

Зик задумался над вопросом мальчика. Он в шутку ответил ему, что являлся плохим человеком, пытавшимся жить по-доброму, но это была не единственная причина.

«Наверное, все дело в этом».

Он вспомнил слова Тимми, когда они с Лубеллой противостояли Беллидам. Тимми сказал, что не мог ненавидеть Зика, потому что тот был первым, кто помог ему просто так.

Эти слова поразили Зика, оставив глубокий след в его памяти. Именно поэтому он протянул руку помощи мальчику, который слонялся по округе, держась за живот от голода, и с тех пор продолжал свои отношения с ним.

«Может быть, я действительно стал хорошим человеком».

Зик рассмеялся и подумал, что даже для него это звучало бредово.

***

*Грааа*

Монстр вскричал, издав чудовищный звук, от которого волосы вставали дыбом.

*Ррраааа*

Раздался очередной вопль, но звучал он не как попытка запугать противника, и уж точно не как победный рев. Это просто был крик боли.

*Хрясь*

Ханс взмахнул мечом, и тролль лишился руки. Взвыв от боли, тролль схватился за свою рану, но меч Ханса не знал пощады.

*Вжик*

Меч Ханса прошел сквозь шею тролля, одним ударом пронзив его толстую кожу, крепкие мышцы и твердые кости. Тролль бессильно обрушился на землю.

*Бух* *Бам*

Ханс развернулся, чтобы прикончить остальных, когда услышал два тяжелых звука. Вдалеке лежали два тролля с булыжниками на головах. Судя по крови, собирающейся под булыжниками, тролли не могли выжить, даже несмотря на их способности к регенерации.

Затем Ханс увидел Снока, который подошел к побежденным троллям и толкнул их ногой. Новем спрыгнул с плеча Снока и повторил за ним. Они убеждались в том, что монстры были мертвы.

Тролли выглядели мертвыми, но с их потрясающими регенеративными способностями излишняя предосторожность не помешает.

«Все кончено».

Ханс убрал в ножны свой меч и развернулся, увидев Зика, который глядел на троллей, прищурившись.

- Мы о них позаботились, сэр.

- Хорошая работа. — Монотонным голосом ответил Зик.

- Что-то не так?

- Странно, что здесь так много троллей.

Общее число троллей, убитых Хансом и Сноком, достигло семи. Это было немало, скорее даже наоборот – очень много, учитывая уровень опасности, которую те представляли. К тому же, они были замечены на открытой местности неподалеку от гор.

«Раз уж орки тоже попытались обосноваться здесь, что-то тут не чисто».

Зик не мог определить конкретную причину.

«Эти монстры могут быть группой, проигравшей в битве за господство в их таборе, или же мигрировавшие из-за нехватки еды. Они также могут являться девиантами».

Зик посмотрел в сторону горы.

«Стоит ли мне задержаться здесь ненадолго и поохотиться на монстров?»

Так как гора была небольшой, это не должно было занять много времени.

- Пойдемте! — Крикнул Зик Хансу и Сноку.

***

Зик и его товарищи продолжили свой путь и обыскали половину горы. К счастью, они нашли меньше монстров, чем ожидалось. Им не попалось на глаза ни одного поселения орков или троллей, только несколько блуждающих орков. Зик решил обыскать оставшуюся часть горы после однодневного отдыха в деревне.

*Хвать*

Даже сегодня Зик отдал свой хлеб мальчику, чьего имени он не знал, и смотрел, как тот ест. Как и всегда, мальчик съел половину, а оставшуюся часть убрал в мешок.

- Закончил есть?

Облизнув остатки хлеба, прилипшие к его рту, он ответил:

- Угу.

Как обычно, они начали беседовать друг с другом. В их разговоре не было ничего особенного – мальчик рассказывал о своей жизни, а Зик делился с ним историями о мире.

- А, чуть не забыл. Постарайся оставаться дома как можно дольше.

- Почему?

- Ты слышал о монстрах в горах?

- Да, слышал.

Зик уже поделился с главой деревни информацией о нынешней ситуации, так что это были старые новости.

- Я пытаюсь избавиться от них, но мог упустить парочку. Пока что тебе не стоит бродить по округе, особенно ночью за пределами деревни.

- Я не буду бродить.

- И еще, если заметишь что-нибудь странное, доложи мне.

- Хорошо!

Поговорив еще немного, мальчик убежал домой.

«Ах, я снова забыл спросить его имя».

Эта мысль появилась в голове Зика, когда мальчик уже скрылся из виду. Так как они с ним просто болтали время от времени, Зик не был заинтересован в его имени.

«Он так хорошо ко мне относится, а я даже имени его не знаю. Спрошу в следующий раз». — Подумал Зик, возвращаясь в свою комнату.

http://tl.rulate.ru/book/96845/2011109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку