Читать Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 27 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Особняк мэра был гигантским и величественным, как всегда. Его можно было принять за дворец, это было место, куда крестьянин не мог даже мечтать ступить. Но может, так только казалось? Особняк выглядел мрачнее и угрюмее, чем любое другое ветхое здание в городе.

Зик и Лубелла остановились во дворе особняка. В отличие от прошлого раза, они уверенно расхаживали по двору. За пределами особняка не было никого, от кого они должны были бы прятаться.

 - Это как особняк-призрак.

 - Дом - это место, где живут люди. Если в нем никто не живет, он может стать довольно пугающим. Это место стало таким, потому что здесь так много бесполезного пространства, дающего простор для воображения.

Весь особняк был пуст. После убийства мэра охранники потеряли свою главную фигуру для защиты и ушли первыми. Затем семья мэра, почувствовавшая зловещее ощущение от резиденции, переехала в другое место. Даже слуги не захотели оставаться, и вот особняк, который был самым шикарным домом во всем городе, опустел.

 - Вероятно, это произошло по вине заместителя мэра, так как он использует особняк мэра как центр своего ритуала.

 - Думаю, не будет преувеличением сказать, что этот особняк - храм Беллу.

 - Да. Они, вероятно, предусмотрели все. Наверняка они приготовили для нас все, что у них есть.

 - Это восхитительная новость.

Словно пытаясь вселить в себя уверенность, Лубелла говорила с приподнятым настроением. Зик ухмыльнулся.

 - Даже если мы сильно уменьшили силу беллидов, у них все равно осталось много сил. Вероятно, он закончил восстанавливать ту штуку под названием 'Ключ'. При обычных обстоятельствах мы бы отступили и вызвали подмогу, но у нас мало времени.

 - Я знаю.

 - Ничего не поделаешь, нам придется решать эту проблему вдвоем. Это будет нелегко. Вы готовы?

Лубелла посмотрела на посох, который держала в руках. Это была вещь, которую она получила, когда ее выбрали кандидатом в Святые. В тот день она поклялась, что отдаст свою жизнь за свет и справедливость, как человек, носящий силу и имя Каруны.

Лубелла посмотрела на Зика. В ее глазах он увидел решимость.

 - Я готова, - заявила Лубелла.

 - Я все понял, но не стоит слишком нервничать.

Решимость Лубеллы показалась Зику слишком сильной, и он потрепал ее по плечу.

 - Даже если заместитель мэра контролирует город, если наша битва вызовет шум, сюда ворвутся войска. Тогда, если мы просто хорошо разыграем ситуацию, мы сможем заставить их присоединиться к нам. Одновременно это освободит нас от ложных обвинений. Если только они не слепые, они не нападут на нас сразу, если увидят, что мы сражаемся с нежитью.

 - А, была и такая возможность.

Даже если Лубелла приняла твердое решение, она нервничала; но услышав слова Зика, она расслабила плечи. 

'Как и ожидалось от Зика'.

Теперь Лубелла полностью верила Зику. Она восхищалась его проницательностью.

 - Тогда давайте начнем.

По его сигналу двое открыли главные ворота особняка и вошли внутрь.

* * *

Двери особняка не были заперты даже простой системой. Это говорило о том, что, несмотря на внешний вид особняка, он был совершенно необитаем.

'Как и ожидалось, предсказания господина Зика оказались верными'.

И они были уверены, что в особняке орудуют люди Беллида.

 - Давайте отправимся туда, где находится статуя рыбьей башки.

 - Я буду вести тебя.

Лубелла взяла инициативу на себя. Им не пришлось прятаться, как в прошлый раз, и они быстро добрались до места назначения.

Клац!

Зик поднял меч и открыл дверь.

Ух!

В комнате, покрытой мраком, вспышки света разлетелись, как стрелы. Со значительной силой и скоростью вспышка света была направлена в шею Зика. Хотя она вылетела с большой силой, но не попала в цель.

 - Это меня удивило, - сказал Зик, слегка опустив голову и прекрасно выбравшись из засады. В отличие от того, что он сказал, его тон был абсолютно спокойным. Казалось, что он произносит слова по привычке, а не от удивления.

Однако на этом атаки не закончились.

Фью! Фью! Фью!

Вспыхнули еще три вспышки света.

Зик отошел от двери.

 - З-Зик! Ты в порядке?

Лубелла не могла устоять на ногах от внезапных атак и только моргала глазами, быстро прижавшись к Зику.

 - Я в порядке. Меня не так легко задеть такими небрежными атаками, - безразлично ответил Зик и посмотрел внутрь комнаты. - Но кроме этого, странно, что я не почувствовал атаки.

'Раз уж я об этом заговорил...'

Чутье Зика было, мягко говоря, невероятным, и за свою жизнь он воспользовался им сполна. В первую очередь, Зик смог найти Лубеллу в переулке благодаря своим способностям.

'Есть кто-то, кто может обмануть способности Зика?'

Лубелла начала чувствовать себя немного испуганной.

Вух!

Существа, напавшие на Зика изнутри комнаты, появились.

 - ...Теневые демоны? - Лубелла произнесла их название вслух. Теперь она могла понять суть дела. Теневые демоны были монстрами именуемыми "Смертью, выползшей из адских теней". Обладая невидимостью, не имеющей себе равных, эти существа подходили к своим жертвам без единого звука или следа и нападали на них. Учитывая это, она могла понять, как они избежали способности Зика к обнаружению и напали.

Нет, она должна была похвалить Зика за его рефлексы, которые позволили ему избежать атак этих существ, даже когда они пытались устроить засаду. Однако, даже когда Лубелла получила ответ на свой вопрос, ее замешательство не прошло. Нет, оно только усугубилось.

 - Как?

То, что эти Демоны Теней находились в комнате со статуей Беллу, доказывало, что Беллид контролировал их.

'Я думала, что ритуал потерял часть своей силы?'

Однако эти существа были доказательством того, что сила ритуала возросла; теперь, похоже, Беллид мог вызывать монстров высшего уровня, а не только нежить.

Как монстры, специализирующиеся на скрытности, Теневые Демоны набросились на Зика без звука. Один из них прыгнул на Зика спереди, а два других скользнули в тень. Как только Зик показывал малейшую уязвимость, они взмывали из-под земли и пытались покончить с его жизнью.

Теневой демон, который приближался к нему лоб в лоб, поднял косу, которая была у него вместо рук. Его удар был резким и быстрым.

Но...

 - Почему ты сражаешься со мной лоб в лоб, если твоя единственная цель - убийство?

Ух!

Меч Зика был намного быстрее его скорости. В тот момент, когда коса Теневого Демона достигла его, меч Зика уже отрубил ему голову.

Хлоп! Хлоп!

Два других Теневых Демона выскочили из тени, чтобы атаковать его слабые места. Вернее, они пытались напасть.

 - И не мечтайте!

Треск!

Даже доставая меч, Зик не потерял равновесия. Он поднял одну из своих ног и наступил на голову теневого демона, который пытался выйти из тени.

Теневые демоны не отличались стойкостью. Поэтому их головы раскалывались, как арбузы, от ног Зика, наполненных маной. Последний Теневой Демон, который пытался полностью вытащить свое тело из тени, также не имел успеха.

Взмах!

Меч Зика снова полетел в его сторону, и монстр разделился на две части. Убив трех демонов, Зик сплюнул: - Заразы, чего они размахивают своими грязными косами?

Они успешно справились с непосредственной опасностью, но выражение лица Лубеллы все еще не прояснилось.

 - Господин Зик! Как здесь могут быть Теневые Демоны?

В голосе Лубеллы звучало чувство опасности, но, к ее разочарованию, Зик ответил спокойно.

 - Эти ребята из Беллида, должно быть, вызвали их.

 - Как?! Их ритуал должен был потерять силу!

 - Ну, есть только один ответ: ритуал не потерял свою силу.

 - !!!

Ответил не Зик. Лубелла быстро повернула свое тело, чтобы найти обладателя голоса. Но не успела она это сделать, как их настигла внезапная вибрация.

Тудддддумм!

Все здание содрогнулось. Это было похоже на землетрясение большой силы. Рамки с фотографиями, висевшие на стенах, и украшения упали и разбились на куски, и Лубелла издала крик. Стена раскололась на части, и Зик поддержал Лубеллу, когда она готова была упасть. Даже несмотря на сильные вибрации, Зик сохранил равновесие.

 - Что это?

 - Похоже, это сила ритуала.

 - Ритуала?

'Я думала, что ритуал стал слабее благодаря нашим усилиям. Разве завершение ритуала не было перенесено на более поздний срок? Всевозможные вопросы кружились в голове Лубеллы.

 - Как...!

 - Давайте сначала выберемся отсюда. Держись крепче!

Зик обхватил левой рукой талию Лубеллы. Затем он с силой ударил мечом по стене. Мана вспыхнула, и взорвалась огромная ударная волна.

Треск!

Стены особняка легко раскололись, и Зик выпрыгнул из дыры.

Топ!

Они приземлились в саду. Затем Зик прошел еще пару шагов, чтобы увеличить расстояние до особняка.

Крах!

Вскоре после их побега особняк рухнул с огромным грохотом. Это был мрачный и жалкий конец особняка, который был самым большим, самым красивым зданием города, в котором находился городской правитель - мэр.

Треск!

Здание рухнуло, и весь его фундамент просел. Казалось, что земля поглощает особняк с открытой пастью. Лубелла уставилась на дыру, в которой исчезли останки здания. Она не могла осознать всего происходящего.

Лубелла пыталась разобраться в хаосе перед собой, когда что-то заметила.

 - ...статуя Беллу?

Она высокомерно парила на вершине разрушенной территории. Лубелле показалось, что статуя насмехается над ней, и она почувствовала себя шутом, бегающим по кругу в поисках ложной надежды.

Пуф!

Что-то проросло из земли и устремилось вверх. Это была вода, вероятно, из подземных вод, протекавших под особняком. Вода взлетела к небу, упала, как дождь, в пустую дыру и начала превращать ее в фонтан.

 - Разве это не прекрасно?

Она снова услышала голос. Это был голос, который ответил на вопрос Лубеллы в прошлый раз. Лубелла повернула голову.

 - ...заместитель мэра.

 - Мне не противен титул заместителя мэра, но не пора ли вам называть меня настоящим именем? Меня зовут Аллид Гротим, кандидат Карувимана в Святые Лубелла.

 - Я не давала тебе разрешения называть мою фамилию!

 - Тогда, может, мне называть вас по имени? Например, Айне.

Лубелла стиснула зубы. Но Гротим совсем не чувствовал себя запуганным, а его тихие смешки раздражали ее. Лубелла сделала несколько глубоких вдохов и успокоилась. Сейчас было не время злиться. Ей нужно было разобраться во всей этой истории.

 - Похоже, это ты разрушил особняк и вывел воду.

 - Конечно, это сделал я. Это начало ритуала для нашего великого бога Беллу.

 - ...Ты лжешь.

У Лубеллы пересохло в горле. Она подавила тревожное чувство, поднимавшееся в ее сердце, и пробормотала. Однако, когда она ответила Гротиму, ее грубый голос надломился: - Сила твоего ритуала ослабла. Поэтому дату проведения ритуала пришлось отложить.

Гротим разразился смехом. Это был издевательский смех, который, казалось, с удовольствием высмеивал обманутого дурака.

 - Я получил сообщение, что вы оба усердно трудились, чтобы помешать проведению ритуала. Я очень восхищен вашей стойкостью, и мне жаль сообщать вам неутешительные новости.

Вопреки своим словам, Гротим вовсе не выглядел сожалеющим. Казалось, его рот так и чесался рассказать им все, что он знал. Лубелле хотелось заткнуть уши и не слушать его. Но она не смогла этого сделать, и слова Гротима безжалостно ударили по ее ушам.

 - Все, что вы делали, ребята, было бесполезно. Это ничуть не помешало нашему ритуалу!

http://tl.rulate.ru/book/96845/1733044

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку