Читать kumoko / Да, я паук, и что же?: Время выбирать (ч.4) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод kumoko / Да, я паук, и что же?: Время выбирать (ч.4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  Ариел

  ------------------------------------------------------------

  

  

  - Гляди! Людишки разбегаются как тараканы!

  - Госпожа Ариел, вы ведете себя как злодей.

  - Так мы же и есть злодеи?

  - ...Не поспоришь.

  - Бабах! *

  - Госпожа Ариел, если вы так часто будете стрелять, то этот корабль унесет отдачей в космос.

  - Это космический корабль, так что не страшно.

  - ...Тоже верно.

  

  Мы наслаждаемся полетом, болтая о всякой ерунде. Сейчас мы летим на космическом корабле, отобранном у Потимаса во время сражения. Он готовил его, чтобы иметь возможность сбежать с планеты в любой момент, но Широчка его всё равно поймала. Это нам и помогло, поскольку корабль достался нам в целости и сохранности. Остальное оружие Широчка уничтожила. Поначалу, я не стала уничтожать корабль, потому что хотела почитать информацию о экспериментах Потимаса. А сейчас, я очень рада, что могу лететь на нем, а не добираться пешком. Если бы мы уничтожили данный корабль, то нам пришлось бы остаться в эльфийской деревне, поскольку у нас не было бы возможности для перемещения. Мы все свои планы строили с расчетом на способность телепортации Широчки, поэтому, когда Широчка исчезла, то возникли проблемы. Боже, как же я рада, что корабль сохранился.

  Так вот, этот корабль был создан Потимасом, как последнее средство для своего спасения. Кроме того, корабль строился с учетом того, что возможно, на нем придется лететь в космосе долгое время. Прежде чем Потимас найдет новую планету для себя. Из-за этого, в корабле было предусмотрено место для команды, оранжереи для выращивания еды, выгула скота и даже места для развлечения. Иными словами, корабль огромный. Он спокойно сумел вместить в себя не только реинкарнировавших, но и Армию Короля Демонов, а так же всех выживших из Имперской Армии.

  Кстати, насчет пленников из Имперской Армии, я их выгрузила в самом первом городе, попавшемся нам на пути из эльфийской деревни. Кроме того, там же, я выгрузила и несколько реинкарнировавших, которые этого захотели. Сладкая парочка из Тагавы Кунихико и Кушитани Асаки, плюс Кусама Шинобу, Огивара Куничи и Хосебе Юика - трое из Религии Божественного Мира, в общей сложности пять людей.

  

  - Неважно, какой бы выбор мы не сделали, продолжать свое путешествие с Вами я не могу, - сказал Тагава.

  

  Их город был уничтожен Меразофисом. Похоже они не могут простить это нам и не согласны путешествовать совместно с Меразофисом.

  Насчет Кусамы, Огивары и Хасебе, эта троица были представителями Религии Божественного Мира, поэтому, они посчитали для себя неправильным лететь с нами. Особенно сильно всё произошедшее ударило по Хасебе - интересно, она сумеет выкарабкаться из депрессии? Будучи кандидатом в святые, Хасебе истово верила в Религию Божественного Мира, а затем, ее мозги были промыты Натсуме и она участвовала на стороне Имперской Армии в атаке на деревню эльфов. Одно это уже серьезный удар по психике, так еще и остальные новости к этому прибавились. Не знаю, как она будет жить дальше. Хотя, мне бы хотелось, чтобы она смогла примириться с произошедшим.

  Четверо из отколовшихся, довольно сильны для людей, самым слабым из их компании является Огивара, но поскольку мы выгрузили их в городе, который находится на приличном расстоянии от Великого Лабиринта Элро, я сомневаюсь, что от них будут какие-нибудь проблемы. Максимум, что они могут сделать - это молиться. Пусть сами выбирают, кому именно они направят свои молитвы. Кого они выберут, я не знаю. Двое из них с самого начала работали против нас, а трое из них работали на Религию Божественного Мира. Сомневаюсь, что они будут молиться Широчке.

  Остальные реинкарнировавшие это дети, которые были заключенными в деревне эльфов. Они вообще слабо представляют себе, как живут люди в этом мире. Слишком безответственно бросить их одних в странном и непонятном для них мире, так что пока я взяла их под свое крылышко и когда всё уляжется, мы подыщем им спокойное местечко для жизни.

  Вопрос только в том, уляжется ли этот хаос вообще.

  В виде исключения я попросила присоединиться Учителя, и она пошла со мной без вопросов. Широчка обязана ей жизнью, и кроме того, она владеет способностью Правителя. Поскольку способности Правителя являются ключом для предотвращения разрушения Системы, у меня нет другого выбора, кроме как держать ее поблизости. Так что она сейчас с нами.

  В общем, сейчас на корабле летят реинкарнировавшие и военные из армии демонов. С двумя исключениями. И я сейчас стою перед одним из этих самых исключений.

  

  - Ну и? Как развивается сражение?

  - Не знаю. Я не в курсе, что происходит с основным телом.

  

  Сказав это, Хиринф - клон Гуири, скрестил руки на груди.

  

  - Правда?

  - Правда. Это тело всегда имело определенную автономность от основного тела. В обычном состоянии, действия Хиринфа полностью независимы от Гуириедистодиеза. Иногда это тело синхронизируется с ним, но такая синхронизация должна быть активирована основным телом. Я физически не имею возможности как-то повлиять на основное тело.

  - Я так и думала.

  - Основное тело знает всё, что я слышу и вижу, но я не знаю, что происходит с основным телом.

  - Хмм...

  - Никаких указаний от него я не получаю, пока мы не синхронизированы. Я чувствую себя Гуиридистодиезом, но намного сильнее я чувствую себя Хиринфом.

  - Вот значит как?

  

  Вот оно как работает. Я вообще-то собиралась через него поговорить с Гуири, но не срослось. Человек передо мной имеет какую-то часть памяти от Гуири, но сам им не является.

  

  - ...Получается, что Гуири знает всё, что здесь было?

  - ...Без понятия.

  

  Если происходящее здесь станет известно Гуири, то, возможно, это повлияет на его битву с Широчкой. Меня это беспокоит, но Хиринф уклонился от ответа.

  

  - Что ты имеешь в виду?

  - Гуиридистодиез, так же, не имеет опыта в сражениях в другом измерении. Я не знаю, будет ли поддерживаться связь между мной и им между измерениями, и я не знаю, имеет ли он возможность во время боя отвлекаться на меня.

  - Понятно...

  

  Иными словами, одни догадки.

  Ну и ладно. Знает Гуири или не знает, что здесь творится - он всё равно ничего не может с этим поделать.

  Может быть, просто забить на это?

  

  - Ну и? Что ты планируешь делать дальше, Хиринф?

  - Хммм. Это тело имеет выдающиеся статы для человека, но это и всё. Теперь, когда я стал вашим пленником, можно сказать, что у меня нет никаких возможностей.

  - Ну, может у тебя есть какая-то божественная способность или типа того?

  - Нет.

  

  В общем, нет у него ничего, значит.

  Я на всякий случай немного перестраховалась, но судя по его реакции, всё в порядке.

  

  - Но, ты же, как минимум, можешь молиться Гуири, так?

  - ...Молиться самому себе?

  - Но разве твое сознание не осознает себя как Хиринфа?

  - Верно, но всё равно, мне эта идея не нравится...

  

  Похоже, тут он не врет - слова сказаны с очень неприятным лицом. Будто он ненавидит Гуири.

  Я смеюсь над этой заморочкой.

  Кажется, мне можно немножко расслабиться...

  

  [Мировой квест, часть 3. Заявление каждой из фракций. Слово предоставляется Королю Демонов Ариел.]

  

  - Хухуппссс!?

  

  Услышав эти неожиданные Божественные слова, я поперхнулась и выдала странный сдавленный вопль.

  Естественно, я очень удивилась, с чего мое имя вдруг взялось в объявлении. И вдобавок, я слышу свой странный писк у себя в голове второй раз.

  

  - Э? Что происходит?

  

  Слова, которые я невольно бормочу, тут же эхом раздаются в моей голове.

  

  - Голос госпожи Ариел звучит у меня в голове.

  - А? Я не одна его слышу?

  - Ага.

  

  Вратх кивнул. Когда я бросила взгляд на Хиринфа, тот тоже мне кивнул.

  Внезапно, у меня появилось очень, я имею в виду, ОЧЕНЬ плохое предчувствие.

  

  - Только не говорите мне, что сейчас мои слова транслируются на всю человеческую расу? Это же не может быть правдой, да?

  

  До текущего момента, всё что имело отношение к Мировому Квесту, распространялось на всю человеческую расу.

  Значит ли это, что сейчас каждый человек в мире слышал, что я лепечу?

  Начать с такого вот жалкого писка... это же всё!

  

  - Аргггггх!

  

  И когда я осознала ставки, то снова жалобно простонала.

  ...Даже зная, что этот мой стон возможно разнесся по всему миру.

 

  ________________________

  В оригинале Ариел круто кричит "Барусу!" (バルス!) - кодовое слово уничтожения для небесного замка Лапута (искаженное англ. Balse)

 

http://tl.rulate.ru/book/96835/1280561

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку