WatsoN

Произведение годное(Говорит человек,который пересмотрел Нарутыча раза три..).Советую читать,особенно,если ты смотрел Нарутыча.

Ну а теперь о самом произведении.

///ВНИМАНИЕ:Дальше возможно спойлеры.///

+Сиё чтиво затягивает с первых глав.(Прочитал до 200 главы на одном дыхании).

+Г.Г. тут ,хоть и перерожденец,но не сопливый студент,как это обычно бывает.

+Так же тут присутствует мисс Логика.Все действия нашего главного героя довольно Логичны..Ещё одна вещь,несвойственная новелкам про перерожденцев

+Довольно хорошо описаны вещи,связанные с М.Ш.( Мир Шиноби ).Техники,Артефакты,Хвостатые и прочее..До сих пор не заметил ни одного не соответствия с оригинальным Нарутычем.

+Так же,Автор не побоялся добавить сюда что-то своё,что так же плюс.Тот же самый новый Сусано нашего главного героя..Довольно хорошо описан,оригинальная способность...То же и с глазами.

+Довольно позитивная система...Ну,как сказать...Она мне понравилась...Вот и всё.)

+Имеется чёткая грань между Культиваторами и Шиноби.

-Бывают очень...Ну прям очень резкие скачки силы...К примеру..У героя не хватало ххх очков на вечный Шаринган..И тут,буквально,с неба падает кристалл,который гг продаёт и сразу покупает глаза.Что сказать...Много Роялей.Да.

-Ну,как сказать...Не совсем минус,ибо свойственно почти всем новелкам...Кратко говоря,тут присутствует что-то на подобии :" Ты обидел друга моего друга,поэтому я уничтожу твой клан...Да...Убийство целого клана из-за мелочей..Куда же без этого.xD

На этом моё мнение о новелке кончается...Скажу сразу,Это мнение лично моё.Может быть много людей,считающих иначе.Да.

Итак,пару слов о переводе...Качество перевода отличное.Правда,бывают,иногда небольшие несоответствия и прочее,но такого очень мало.Самое главное,ошибок нет и запятые,где нужно.

Спасибо переводчикам.)