А в чате собственников все еще можно было увидеть тетушку Линь, которая болтала без умолку.
— Все видели новости, да? У нашей страны достаточно сил, чтобы полностью справиться с этой метелью!
— Не волнуйтесь, все проблемы будут решены.
— Это, если чья-то семья нуждается в припасах, все, кто имеет возможность, постараются помочь. В конце концов, эта метель скоро пройдет, не надо запасаться припасами.
Однако ей ответило очень мало людей.
Судя по всему, прошло уже два дня, а метель все не прекращалась, и многие начали внутренне волноваться.
Фан Юйцин снова отправила сообщение Чжан И.
— Чжан И, ты в порядке?
Он поднял брови. Фан Юйцин, вероятно, спрашивала о ситуации с Чэнь Чжэнхао.
Однако он не чувствовал, что она действовала из добрых побуждений.
— Я в порядке.
— О, это хорошо.
Сердце Фан Юйцин было немного разочаровано.
Однако вскоре она сказала: — У нас дома закончилась еда, я помню, что ты купил много вещей. Не мог бы ты дать мне немного?
— Я угощу тебя ужином позже ღ(´・ᴗ・`)
В уголках рта Чжан И появилась холодная улыбка.
Конечно, у этой женщины была цель.
Он вспомнил, что когда он в последний раз ходил в супермаркет за покупками, Фан Юйцин и Линь Цайнин тоже купили что-то мимоходом.
Хотя они взяли не так много, как то, что купил он, но не настолько мало, чтобы этого не хватило на два дня.
— Айя, то, что ты сказала, было давно. Я же не оставил эти вещи у себя в квартире, да и вообще у меня не так уж много вещей.
Фан Юйцин все еще не сдавалась.
— Тогда всегда можно дать мне несколько пачек лапши быстрого приготовления, верно? Ты же отвечаешь за склад, разве может быть мало еды в твоем доме?
Чжан И был очень откровенен.
— Лапши быстрого приготовления действительно больше нет. Смотри, это все, что я обычно могу съесть.
Повернувшись к столу, он сфотографировал и отправил ей тарелку австралийского дракона и стейк на нем.
Когда Фан Юйцин увидела фотографию, ее брови гневно взлетели вверх.
— Проклятый Чжан И, что ты хочешь этим сказать! Ты специально выводишь меня из себя?
Сбоку из-под одеяла высунулась ее лучшая подруга Линь Цайнин.
Так как было слишком холодно, они спали на одной кровати.
Как только она увидела на картинке вкусную еду, ее глаза позеленели!
(Позеленели от выражения "позеленеть от зависти")
В будние дни они, маленькие феи, вообще не готовили.
Они заказывали еду на дом или их угощали мужчины.
В последние несколько дней снег завалил город, но они обе голодали.
Они могли есть только лапшу быстрого приготовления и консервы, которые им не нравились.
Видя, что Чжан И все еще может есть такую еду, обе женщины разозлились и позавидовали.
Они злились, потому что Чжан И ел один и не догадался прислать им немного еды!
Линь Цайнин тут же кисло сказала: — Ну и ну, этот Чжан И уже переходит все границы! У него дома есть вся эта вкусная еда, а он даже не подумал о тебе!
— А он постоянно говорил, что ты ему нравишься. Хмф, я думаю, что он полностью лжив!
Фан Юйцин тоже была расстроена в душе.
Чжан И уже не в первый раз присылал ей фотографии.
Она понимала, что Чжан И намеренно раздражает ее.
Однако она считала, что Чжан И все еще любит ее, и решила прибегнуть к такому методу в обмен на компромисс.
«Глупости! Это всего лишь небольшая порция еды, а ты хочешь, чтобы я стала твоей девушкой?»
«Чжан И, ты просто слишком наивен!»
Фан Юйцин презрительно скривила губы.
Как гордая спасательница, она, конечно же, должна была поддерживать свой благородный имидж.
Однако, когда она посмотрела на фотографии, присланные Чжан И, тоска в ее глазах снова стала такой нескрываемой.
Линь Цайнин, естественно, поняла ее.
Она сказала: — Юйцин, передай Чжан И, что ты можешь поужинать с ним. Но еда должна быть его!
— Так ты сохранишь свое лицо и сможешь вкусно поесть.
— Я уверена, что он будет в восторге и сразу же согласится!
Фан Юйцин нахмурилась в раздумье.
В ее сердце Чжан И был не более чем хорошим запасным колесом.
Несмотря на то, что он был красив и обладал некоторым имуществом, между ним и высококлассным богачом в ее понимании все равно была большая пропасть.
В обычное время заставить ее склонить голову было бы совершенно невозможно.
Но сейчас...
Она действительно не могла вынести ежедневного поедания лапши быстрого приготовления и консервов.
— Тогда давай дадим ему возможность поесть со мной! — Фан Юйцин проглотила слюну и ответила с некоторой неохотой.
Она взяла в руки мобильный телефон и отправила сообщение Чжан И.
— Чжан И, мы давно не встречались. Почему бы тебе не прийти сегодня к нам домой и не поужинать вместе!
Он увидел сообщение и улыбнулся.
— Ты хочешь угостить меня ужином? Конечно, спасибо!
Эта фраза заставила Фан Юйцин на другом конце телефона покраснеть от гнева.
Но не исключено, что она просто замерзла.
Она сердито сказала Линь Цайнин: — Этот Чжан И просто не знает, что для него хорошо! Я дала ему возможность угостить меня ужином, а он, оказывается, хочет, чтобы это я угощала его!
Линь Цайнин на мгновение замерла.
Похоже, она не ожидала, что Чжан И, который в прошлом преследовал Фан Юйцин, в этот момент вдруг стал таким неинтеллигентным.
Странно, может быть, у лижущих собак есть день осознания?
Фан Юйцин в гневе отбросила мобильный телефон в сторону.
Изначально я планировала оставить его в качестве запасного колеса!
— На этот раз я действительно разозлилась!
— С этого момента я больше не скажу ему ни слова. Даже если он придет и будет умолять меня, это будет бесполезно!
Хотя Ли Цайнин была жадной, она также подливала масла в огонь со стороны.
— Правильно, не надо даже смотреть на его достоинства!
— Пытаясь преследовать тебя и оставаясь таким скупым, такой человек заслуживает одиночества до конца своих дней!
Эти двое еще некоторое время продолжали ругать Чжан И.
В это время Фан Юйцин взяла в руки мобильный телефон, думая, что Чжан И пришлет сообщение с извинениями.
Но Чжан И не прислал ни одного сообщения, и ее лицо снова стало мрачным от гнева.
Линь Цайнин, напротив, была изворотлива.
Она тайком отправила Чжан И сообщение.
— Чжан И, почему ты такой глупый! Теперь, когда Юйцин несчастна, ты понимаешь, насколько серьезна проблема?
Получив сообщение, он по привычке просмотрел его.
Сейчас для него чтение сообщений из различных чатов стало способом развлечься.
Что еще может быть интереснее, чем человечество в разгар апокалипсиса?
Обнаружив, что это сообщение от Линь Цайнин, Чжан И взглянул на него, а затем хмыкнул.
«Одна поет про белое лицо, другая – про красное, так? У вас действительно много драматизма!»
Эту пару "Зеленый чай и белый лотос" Чжан И уже давно видел насквозь.
(Имеется в виду Линь Цайнин и Фан Юйцин, ну и их внешности тоже касается)
Обычно Линь Цайнин помогала Фан Юйцин играть.
Ведь ей нужно было поддерживать образ невинной богини.
Поэтому она говорила о таких вещах, как выпрашивание подарков и уговоры мужчин помочь Фан Юйцин потратить деньги.
http://tl.rulate.ru/book/93789/3213114
Готово:
Использование:
Какая гордая спасательница? чо за бред с потолка? мне лень лезть сравнивать сейчас но судя по названию главы тут опять идет упоминания "зеленого чая" - термин я описывал в комментариях 2 или 3 главы. Там перевели как "золотоискательницу" что правильно но только на половину, а тут "спасательница"?)
Add. ну да "как девушка-рыбак" т.е. тут идет речь о "зеленом чае"