Читать Reincarnated as an Overpowered Character in the Early Game – Realizing I Was Reincarnated in a Game World Only After Getting Involved in an Incident Before the Start of the Original Story / Реинкарнация в Сверхсильного Персонажа в Начале Игры - Осознание Того, Что я Переродился в Игровом Мире, Только После Вовлечения в Инцидент До Начала Оригинальной Истории: Глава 1: Жестокая реальность :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Reincarnated as an Overpowered Character in the Early Game – Realizing I Was Reincarnated in a Game World Only After Getting Involved in an Incident Before the Start of the Original Story / Реинкарнация в Сверхсильного Персонажа в Начале Игры - Осознание Того, Что я Переродился в Игровом Мире, Только После Вовлечения в Инцидент До Начала Оригинальной Истории: Глава 1: Жестокая реальность

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

## Глава 1: Жестокая реальность

Слышали ли вы о "реинкарнации в другом мире"? О том, как человек, умирая в своей прошлой жизни, возрождается в ином, сохраняя воспоминания? В интернет-романах и фэнтези-историях герои, как правило, получают божественные дары или тренируют магические способности с младенчества, становясь непобедимыми. Они блистают в стратегии, управлении, используя знания прошлого.

Но что, если реальность сурова?

— Я голоден, — прошептал Риос, одиннадцатилетний мальчик, живущий в трущобах.

Он не помнил, как погиб в прошлой жизни. Только смутные образы: бешеная скорость, велосипед, школьный клуб... А дальше – пустота. Проснулся в тумане, перед собой увидел гигантское лицо. Не в силах говорить, он закричал, осознавая, что пережил реинкарнацию.

Шок. Невероятность.

Смирившись с новой реальностью, Риос преодолел ад младенчества, к двум годам начал понимать, где он. Но знал мало. Мать – единственный близкий человек. Отца не было с рождения.

Базфельд, город, где он жил, напоминал средневековую Европу. Бедность, но относительная безопасность в трущобах. Риос никогда не выходил ночью, поэтому мог только догадываться о профессии матери...

Жульнических способностей, на которые он тайком надеялся, не было. Вторая жизнь началась в режиме "хардкор".

Он принял это.

О том, что попал не в альтернативную Европу, а в другой мир, понял, когда мать повела его на рынок. Люди с невиданными цветами волос и глаз, зверолюди с ушами и хвостами... Он был поражен, забыл, что стоит на ногах, и упал.

Риос рос под защитой матери, но год назад она умерла. Он не знал родительской потери в прошлой жизни. Мир померк.

— Весь день я плакал, — вспоминал он.

Похоронил мать в церкви для бедных. Не знал, была ли она свободна от коррупции или это был пиар-ход, но похороны обошлись недорого.

Год Риос боролся за выживание, скитаясь по задворкам города, мучимый голодом.

— В церкви кормят раз в три дня, завтра поесть смогу, — бормотал он, — с голоду не умру, но сегодня хочется...

Чтобы выбраться из трущоб, он не трогал материнское наследство – стартовый капитал. Запасал консервы на зиму, поэтому кошелек был пуст.

— Желудок урчит, будто прилип к спине, — вспоминал он, — но я уже привык.

— Нужно найти что-нибудь поесть!

Риос был на границе между шумным городом и трущобами. Ночью сюда забредали пьяницы, не понимающие, где находятся. Он пользовался ими, забирая... нет, получая деньги, чтобы купить еду.

В прошлой жизни это было бы воровством. Но здесь, в беззаконии, было оправдано.

— О, вот и первый клиент, — прошептал Риос, — привет, ты меня слышишь?

— Хик... Еееааах...

— А, отключился, отлично.

Мужчина средних лет, прислонившийся к стене, был без сознания. Одежда его была чистой, значит, Риос был первым. Он осмотрелся, убедился, что никого нет, и быстро обыскал карманы.

— Есть! Посмотрим... Неплохо для пьяницы.

Он достал из кошелька монеты и переложил их в свой. Обычному человеку хватило бы на целый день, но для жителя трущоб – на три. Оставшиеся деньги Риос разбросал по земле и скрылся.

Последние слухи о проникновении в трущобы опасных группировок из других городов пугали его.

— Эй, подожди минутку! — раздался голос.

— Что такое? — ответил Риос, ускоряя шаг.

Он заглянул в прореху в своей челке, наблюдая за мужчиной, вышедшим из-за угла. Тот был похож на обычного жителя трущоб: высокий, но худой.

Риос вздохнул с облегчением. Не был бы он здоровяком, то не был бы обычным жителем трущоб. В прошлой жизни такой человек занимался бы чем-то сомнительным, а в этом мире – торговлей людьми или рабством.

Город, окутанный мраком, был полон опасностей. Особенно сейчас, когда в его недрах орудовали люди, готовые на всё ради наживы. — "У тебя есть деньги, верно? Давай сюда!" — рявкнул один из них.

— "У меня есть деньги, но не так много, как ты думаешь. Смотри, большая часть там... Если бы у такого сопляка, как я, было много денег, я бы просто умер. Похоже, придут и другие, так что это гонка со временем" — ответил я, стараясь казаться равнодушным.

— "Это серебряные монеты? Уйди с дороги!!!" — заорал мужчина, увидев блестящий металл, лежащий на дороге. Он оттолкнул меня и бросился к добыче.

В этом городе деньги были — бронза, медь, серебро, золото, в разных вариантах. Серебряная монета — это был шаг к богатству, но для меня — опасность. — "Почему я оставляю серебряную монету? — размышлял я. — Потому что, если бы меня нашли с ней, мне бы не поздоровилось. Слабый ребенок с ценными вещами — это приманка для всех, кто хочет поживиться".

Я разбросал большую часть своих денег по дороге, — "Из них получаются отличные приманки. (Судя по звуку шагов, их довольно много. Это может перерасти в драку). — Ну, это меня не касается" — прошептал я, уходя от опасного места.

Я шел по узким улицам, где иногда встречались отчаявшиеся люди, готовые на всё. Полгода назад я уже сталкивался с такой ситуацией, и мне удалось выжить, но я не хотел повторения. — "Как только я дойду до этой точки, я буду в безопасности" — думал я.

Я остановился, достал из кармана бумажник и почувствовал его вес. — "Чувство выполненного долга зародилось во мне, и на лице появилась легкая улыбка. Чувствуя себя настолько бодро, что я почти мог идти, напевая мелодию, как только я повернул за угол, мое волнение резко упало. — А? Просто ребенок из трущоб?" — прозвучал насмешливый голос.

— "О..." — протянул второй голос, и я увидел перед собой двух мужчин. Один был с мечом, в его глазах — злость и жестокость. Второй — лысый, покрытый шрамами, — в мускулистых доспехах, с мачете на поясе. — "Если бы это были противники, которых я мог бы легко победить, то беспокоиться было бы не о чем. Но все будет не так просто. Кроме того, рогожный мешок, который лысый мужчина нес на плече, был достаточно объемным, чтобы в нем мог поместиться ребенок. Из этого я мог сделать следующий вывод: (Несомненно, это члены подпольной организации, и, похоже, они сейчас занимаются похищением! Почему все всегда так заканчивается!!!)" — пронеслась мысль в моей голове. Я сдержал крик, который хотел вырваться из моей груди.

http://tl.rulate.ru/book/93679/3145188

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку