×
Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638
Готовый перевод My Descendant Begged Me To Help Him Just After I Became A God / Мой потомок умолял меня помочь ему сразу после того, как я стал Богом: Первое обращение переводчика.
Я провел редакт предыдущих пятнадцати глав, и сейчас сообщаю вам об изменениях:
1. "Даосский священник" я заменил на "Даос", "Мастер" или "Даосский мастер". В основном последнее.
2. Фигурировало в главах словосочетание "Истинный Дракон", иногда с маленьких, иногда с заглавных букв. Теперь всегда с заглавных.
3. Просто отредактировал некоторые места и ошибки, в том числе очень глупые, когда забыл поставить "не" перед действием или "чем ближе он был, тем меньше слышал" а далее идет объяснение, что "подошел достаточно близко чтобы услышать разговор". Закрыл смысловые дыры, пытался повысить качество как мог.
***
Оставив тему редакта, хочу обратить внимание на то, что за 3 отправленные ошибки вы получите 1 платную главу на свой аккаунт.
Также я начинаю выпускать платные главы, и первые несколько дней будет идти распродажа – цена уменьшается в два раза (этот текст был выпущен 30 апреля 2024 года).
Сначала я накоплю платных глав, а потом буду действовать по принципу "Выпускаю три платных главы, делаю одну бесплатной". Вероятнее всего после отметки в 50 глав.
Также я выпустил глоссарий в пределах 15-ти глав. Если что-то забыли, может найдете там.
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.