Читать Summoned (Hotd) highschool of the dead / Призван в Старшую Школу Мёртвых 😌📙: Глава 50 - Электрификация 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Summoned (Hotd) highschool of the dead / Призван в Старшую Школу Мёртвых 😌📙: Глава 50 - Электрификация 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Окно размером с дверь, ведущее в дом, было широко открыто, занавески раздувались наружу, давая мне ясный вид на внутренности.

(Выглядит чисто.)

Я медленно подхожу к окну и заглядываю внутрь.

(Чисто.)

Я вхожу в дом через окно и быстро осматриваю комнату.

(Похоже на гостиную. Здание двухэтажное, поэтому где-то должна быть лестница.)

Я двинулся вглубь дома. Похоже, что гостиная находилась рядом с кухней, а между ними был коридор, который продолжался вправо.

(Кухня рядом с гостиной и без стены между ними? Кому, черт возьми, хочется постоянно чувствовать запах еды, сидя в гостиной?)

Я двинулся в коридор, держа пистолет наготове. Вскоре по коридору я нахожу лестницу, ведущую на второй этаж. Я поднимаюсь по лестнице вверх и оказываюсь в другом коридоре, который тянется слева и справа от меня. Прямо передо мной также была закрытая дверь.

(Ну, пока все чисто.)

Я осматриваю коридор и решаю пойти направо, так как там был коридор с комнатой, из которой можно было увидеть ворота поместья. Подойдя ближе, я понял, что комната уже открыта. Поэтому я заглянул в открытую дверь, прежде чем полностью открыть ее.

(Спальня, пустая.)

Я вхожу в спальню и закрываю за собой дверь. Затем я двигаюсь к окну и выхожу на балкон. Теперь я могу полностью видеть ворота с балкона. Я киваю и возвращаюсь в комнату, делая последнюю быструю проверку. Шкаф, углы комнаты, потолок, под кроватью, все как обычно.

(Никаких трупов, привидений или квакающих злых духов. Пора, наконец, сесть и расслабиться.)

Я выхожу на балкон, закрываю за собой окно и сажусь, прислонившись спиной к перилам. Затем я снимаю винтовку и вынимаю магазин, разряжая все оставшиеся в нем патроны.

(Два, три, пять, шесть, считая один в патроннике. Хм, надо будет пополнить запасы, когда вернусь в поместье).

Я начинаю загружать патроны обратно в магазин. И в процессе зеваю.

(Гухх, да ладно, я посплю позже в поместье, оставь меня в покое.)

Я качаю головой и заканчиваю заряжать магазин, затем засовываю его обратно в винтовку. После этого я поворачиваюсь и рассеянно смотрю на ворота. Я все еще мог видеть массу людей, собравшихся у ворот, но это все. Я не мог "услышать" никакой суматохи.

(Что там происходит? Эх, неважно. Это меня пока не касается).

Затем я повернул голову к небу.

(Интересно, произошло ли что-нибудь из аниме и манги, пока меня не было?

Например, Сая впала в ярость из-за того, что Коте пришлось отбиваться от людей, которые хотели заполучить его оружие. Хотя в аниме это произошло после возвращения Суичиро. Что я точно знаю, так это то, что Такаши и Саеко не должны быть так близки, как это было в аниме во время событий в поместье. Во-первых, они не ходили в святилище, поэтому они не должны быть так близки друг с другом. То есть, я надеюсь, что это не так... Ох, пора сменить тему).

И вот так, время начало идти. Десять минут? Двадцать минут. Две минуты? Я потерял счет времени, потому что ничего не происходило.

(Кажется, я засну, если так будет продолжаться...)

Я ворчал, оглядываясь на ворота. Только на этот раз они были широко открыты.

("Х...хм?")

Я рефлекторно опустился и пристально посмотрел на ворота. Я увидел две фигуры, удаляющиеся от поместья.

(Кто-то уходит?)

Вскоре после этого еще две фигуры начали идти позади двух других, держась при этом на значительном расстоянии от них. Я просто продолжал смотреть, пока, наконец. Я смог разглядеть черты лица двух людей спереди.

(Змея... и осел.)

Другими словами, Шидо и Цунода. Я вскакиваю на ноги и бегу обратно в комнату, чтобы эти двое случайно не увидели меня, когда будут идти по дороге.

(Их выгнали? Ооо, черт. Это, это может быть оно. Мое доказательство того, что все может измениться.

Нет Шидо и нет автобуса, а значит нет сломанной баррикады. Нет сломанной баррикады - значит, нет захваченного поместья. Нет... нет, нет, успокойся Найер. Даже если Шидо выгонят, все равно есть вероятность, что другой грузовик "каким-то образом" врежется в баррикаду. Или ядерная бомба может взорваться, пока баррикады передвигаются погрузчиками. Есть еще много вещей, которые могут пойти не так. Тем не менее, это большой шаг к тому, что я ищу").

Мой мозг работал на пределе возможностей, когда я спрыгивал с лестницы. Я вышел из здания тем же путем, что и вошел в него, и спрятался за бетонной стеной ограждения.

(Судя по направлению, в котором они шли, они, вероятно, должны пройти здесь. Я должен оставаться незаметным, чтобы Шидо не увидел меня).

С этими словами я опускаюсь на колени рядом с бетонной стеной и жду. И через пару минут.

"Ты не понимаешь! Я никогда не делал ничего плохого, они лгут, они пытаются подставить меня!" Голос слышался издалека, постепенно становясь громче.

"И почему, блядь, только нас двоих выгоняют! А Юки пощадили, потому что она умеет симулировать слезы и трясти сиськами?!" Теперь я услышал другой голос, который звучал довольно сердито и раздраженно.

(Цунода. Хм, подожди. Юки пощадили? Ну, в манге и аниме показано, что она способна соблазнять людей. Но я сомневаюсь, что Суичиро на это купился. Охранники защитили ее? Неважно. Это проблема, с которой мы разберемся позже).

"Все, что я делал, это пытался защитить вас, люди, почему вы не понимаете этого! У тебя еще есть время все исправить! Не совершай эту ошибку!" Я прижался спиной к стене, когда голос Шидо становился все ближе и ближе, не то чтобы это имело значение. Но рефлексы.

(Судя по тому, как они разевают рты. Похоже, охранники не на их стороне, что хорошо. Для меня так точно.)

И вскоре я услышал их прямо за забором, они все еще говорили, все еще кричали.

"Давай, мужик, мы не выживем в таком виде. Я всего лишь школьник! Чего ты ждешь от меня? Бороться с этими монстрами голыми руками?! Ты нас убьешь!"

(Цунода, действительно, идет на это.)

"ОХ! Ради всего святого, да заткнитесь вы уже! Сколько бы вы не кричали на нас, ничего не изменится. Это решение было принято господином Такаги из-за ваших действий во время его отсутствия." Один из охранников, видимо, сытый по горло их болтовней, заговорил.

"Вы совершаете фатальную ошибку!" Шидо, вероятно, собирался сорваться, так как его крики звучали довольно расстроенно. Прошло несколько секунд, и их голоса снова стали затихать...

Я выглянул наружу и увидел, что охранники вместе с Шидо и Цунодой прошли за ограждение и движутся к баррикаде, которая находилась дальше по дороге. Я молча выхожу за дверь и начинаю следовать за ними. Кроме погрузчика, у баррикады не было видно охранников, значит, единственными охранниками здесь были эти двое.

(Остальные парни, находившиеся здесь, вернулись в поместье?)

Как только мы подошли к баррикаде, я сместился вправо и вошел в ближайший дом, снова спрятавшись за бетонной стеной. Вскоре после этого я услышал звук ожившего двигателя.

"Сделаешь один шаг не в ту сторону - и ты труп. Понятно?" говорит один из охранников.

(Хм, один из них использует погрузчик?)

И через минуту или около того.

"Вон!" - рявкает один из охранников.

"По крайней мере, дайте нам хоть что-то, чем можно защититься!" кричит Цунода, он, видимо, уже не надеялся, что его пощадят, и теперь умолял о снаряжении. Я слышу, как один из охранников стонет в ответ.

"Отлично... Лови!" Я не мог видеть, что происходит. Но по тому, что я слышал, я догадывался.

"Чувак, я не отдам тебе свой нож позже, раз уж ты выбросил свой". Другие охранники заговорили, хихикая.

"Вы, люди. Позор человечества. Вам нравится заставлять людей страдать?" спрашивает Шидо. Я могу "почувствовать" хмурость на его лице.

(О? Шидо нашел себе зеркало?)

"Заткнись и убирайся, ты хотел нож, ты получил нож. А теперь проваливай!" кричит охранник. И несколько секунд спустя я услышал звук лязгающего затвора пистолета.

"Не заставляйте меня повторяться... сэр".

(Это был самый язвительный сэр, если я когда-либо его слышал. Мне уже нравится этот парень).

"Хорошо, хорошо, мы уходим, мы уходим..." Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на винтовку в своих руках, когда слышу слова Шидо.

(Если он уйдет сейчас, он все еще может добраться до зоны эвакуации, как в манге. Я прослежу за ним немного, посмотрю, смогу ли я понять, что он попытается сделать дальше. Нельзя терять время).

Я встал и побежал в дом, снова оказавшись в гостиной.

(Та же планировка, что и раньше... Это какой-то жилой комплекс?)

http://tl.rulate.ru/book/89621/3049782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку