Готовый перевод In Danmachi as Arthur Leywin / В Данмачи как Артур Лейвин: Глава 1: начало

"Значит, ты убил меня, потому что тебе нужно вдохновение для твоего нового фан-фика?" - спросила недавно умершая душа, глядя на РОБа перед собой. - Да, примерно так, так что у тебя есть два варианта. Или ты отклоняешь мое предложение, и я отправлю твою душу в ад, или ты принимаешь мое предложение". Сказал РОБ с нейтральным выражением лица. "Ну, здесь у меня нет выбора, так как же будет работать реинкарнация? Я получу читерские навыки или что?" - Спросила душа, надеясь на то,что все пройдет быстро. - И да и нет. У тебя есть два варианта: первый,тебя отправляют в случайный мир с возможностью тебе самому выбрать персонажа , или ты вращаешь колесо и тебе выпадет случайный персонаж, но ты сможешь выбрать мир."

Душа от первого лица:

"Итак, в первом варианте я могу выбирать свои силы - это хорошо, но высока вероятность того, что мир окажется каким-нибудь запутанным , или же я могу выбрать мир с возможностью получения бесполезных сил". Вспомнив о мирах,которые могут выпасть, я быстро выбрал безопасный вариант и ответил на вопрос РОБа. "Я выбираю колесо". После того, как я это сказал, РОБ начал бормотать что-то, чего я не расслышал, но что-то подсказывало мне, что я сделал правильный выбор. Через некоторое время он щелкнул пальцами, и появилось колесо с разными именами. Я мог видеть таких персонажей, как Римуру Темпеста, Шигео Кагеяму, Куро-сэнсэя и многих других. - Итак, малыш, давай разберемся, как это будет работать. Я вращаю колесо, и человек, на которого оно упадет, станет будущим тобой, поэтому обязательно придумай интересную историю, потому что мне нужно выиграть конкурс. Но сначала выбери свой мир." Проигнорировав комментарий о конкурсе, я начал думать: "Мне нужен мир, в котором я смогу выжить и стать сильным, даже если у меня будет слабый характер, о, и мир с магией, потому что зачем мне перевоплощаться в нормальном мире, когда я могу отправиться в мир с магией?". Подумав немного я остановил свой выбор на Данмати. Почему? Потому что, даже если у меня будет какой-то слабый характер, я могу стать сильным с Фалной, и если мы не будем думать об Одноглазом Черном Драконе, Эвилусе и некоторых головорезах-авантюристах, выжить должно быть легко. Если у меня будет сильный характер, это будет еще проще. "Я хочу попасть в Данмати" После того, как я это сказал, колесо начало вращаться само по себе и прошло мимо многих хороших персонажей, но через некоторое время оно начало замедляться. Минору Минета -> Мумен Райдер -> Ития -> Кон, когда я увидел, что оно остановилось, я хотел все сломать, но моя дерьмовая удача начала работать, и колесо сдвинулось на последнем отрезке и приземлилось на Артура Лейвина. - Тск, я надеялся, что ты станешь плюшевым мишкой, но, похоже, сегодня тебе немного повезло. В любом случае, я надеюсь, что ты напишешь для меня отличную историю", - и с этими словами я с улыбкой приветствовал темноту.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Я начал приходить в себя. Я почувствовал холод, и когда я попытался пошевелиться, ничего не произошло, когда я открыл глаза. Все, что я мог видеть, - это деревья. Видя, что я один у черта на куличках, я решил кричать как сделал бы каждый разумный человек, пока кто-нибудь меня не найдет. Прошло, как мне показалось, несколько часов, прежде чем я услышал чьи-то шаги, что могло означать две вещи. Во-первых, либо кто-нибудь спасет меня, или второе: я стану закуской для какого-нибудь зверя.

- Ребенок? Я увидел знакомого пожилого мужчину, но не мог вспомнить, где я его видел. Казалось, он о чем-то задумался, прежде чем взять меня на руки. "Похоже, твои родители оставили тебя здесь, так что ты скажешь, хочешь переехать жить ко мне и моей внучке?" Я не знал, был ли он глуп или ожидал, что я отвечу, но по какой-то причине я чувствовал, что могу ему доверять, поэтому сделал все возможное, чтобы ответить, рассмешив его. "Что ж, похоже, у маленькой Белли появится братик, но как мне тебя назвать?" Он некоторое время смотрел на меня, потом на одеяло, в которое я был завернут, и через некоторое время сказал: "Артур, Артур Лейвин, похоже, твои родители оставили тебе хорошее имя". Он начал идти со мной, но потом внутри меня что-то щелкнуло. - Белл, главный герой этого мира, внучка Белли, старик... Это значит, о нет..." Прежде чем я успел еще раз подумать об этом, мои глаза начали тяжелеть, и меня одолел сон.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

- Артур Лейвин от первого лица:

Прошло два года с тех пор, как я перевоплотился и был усыновлен Зевсом, или, как я его называю, дедушкой. Я впервые узнал, что Белла не существует в этом мире, но есть кое-кто более опасный. Моя милая младшая сестренка Белла, эта малышка - самое очаровательное маленькое создание. Ее первым словом было "Блат", когда она сказала, дедушка начал дуться в углу, бормоча что-то о жизни и о том, что он уже женоубийца, но я не обратил внимания, потому что первым словом Беллы было "брат". Я дал себе клятву. Если бы кто-то из смертных или богов сделал что-то с моей милой невинной сестренкой, я бы набросился на него всей своей мощью. Что касается моей внешности, я думал, что буду выглядеть точь-в-точь как настоящий Артур Лейвин, но у меня не было ни каштановых волос, ни голубых глаз. Честно говоря, я был похож на Артура, когда использовал мировое исцеление, с белыми волосами и фиолетовыми глазами. Мне это понравилось, потому что мы с Беллой больше походили на настоящих брата и сестру. В те годы я также начал медитировать и формировать свое ядро маны. Поскольку РОБ перевоплотил меня в Артура Лейвина, я получил все его способности, но чтобы получить к ним доступ, мне нужно создать свое ядро маны, так что это то, чем я занимаюсь в свободное время. Тем не менее, что-то, что беспокоит меня, - это процесс ассимиляции, но об этом мне следует беспокоиться в будущем.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Прошло больше года, но я, наконец, закончил формировать свое ядро маны. Осталось всего несколько последних частиц, и я медитирую вдали от нашего дома, так что дедушка не видит, как я формирую свое ядро маны. Он бог и все такое, наверное, следовало бы сказать ему, что я другой, но я мог бы солгать, сказав, что каким-то образом пробудил свою магию. Конечно, это не было бы полной ложью, поэтому он не должен был этого знать, но... БУМ... Через некоторое время я огляделся и увидел, что земля и несколько деревьев уничтожены, но теперь это не имело значения. Поэтому вместо этого я сосредоточился на том месте, где должно было находиться мое ядро, и вот оно, ядро черной маны, на создание которого я потратил почти три года. Я мог бы сделать это быстрее, но я хотел провести время с дедушкой и Беллой, так что следующее, что у меня в списке дел, - это развить свое ядро маны и начать процесс ассимиляции зверя, чтобы я мог чувствовать привязанность к своему ядру. Это означает, что я мог повысить свой базовый уровень маны только после завершения ассимиляции, но у меня все еще было одиннадцать лет, чтобы стать сильнее. Когда я шел домой, то споткнулся обо что-то и упал головой вперед на землю.

- У-у-у, все было разнесено взрывом. На что я наступил?" Когда я посмотрел туда, я увидел камень, поэтому поднял его, но потом меня осенило. Это был не камень, а нечто такое, чего я не ожидал увидеть в этом мире. Яйцо, точнее, то яйцо, которое Артур получил от Сильвии. Это был также день, когда я немного поменял свою клятву.Теперь я должен защищать не только мою милую младшую сестру, но и мою милую маленькую дочь.

http://tl.rulate.ru/book/87530/2942464