[Атеншн!Возможны спойлеры!]
"О, да - эта история шикарна!!"- таковы были мои мысли, изначально... Но потом пошел самый. Натуральный. Пиз##ц! Но давайте разберем все по порядку..
Гг - человек проживший более девяноста лет и умерший своей смертью омоложен, наделен супео предметамт и отправлен лоли-цундере-богиней в новый мир ради его спасение. Банально, но ладно..
Дальше следует его перенос в новый мир и конечно представление крутости гг и пара девок в копил..кхм!.. В гарем.
Героя нам преподносят, как маньяка на поле боя, который с улыбкой купается в кровище и вырежает врагов всем чем только можно. В повседневной жизни гг у нас - внезапно становится потеряным котенком, хоть и постоярно кичится своим возрастом.
Диалоги и события в истории на столько спонтанны и глупы, что их хочется просто пролистать и почитать про следующий махач гг.
Гарем. Бич и паразит современных авторов. Первые две девушки - понятно почему за него цепляются , спас, сильный и все такое. И герой вроде, как должен из-за своего возраста быть чуть ли не альфа самцом, ну или хотя бы походить поведением на героя "Маг освоит магию лучше.." ,в отношениях с противоположным полом. Но нет!! Он чуть ли не убежать готов когда к нему в комнату приходит полуголая девушка!! Она пришла тебе отдаться дибила кусок !! Добровольно!! А вообще это выглядело как-то так..
Она пришла к нему ночью. Он ее не хотел впускать ибо чувствовал какойто пздц.. Но угадайте, что? Верно блт! Он впустил ее ,забив на все свои инстинкты!!
Она пытается его соблазнить. Он отазывается и пытается отбиться от нее. Все это нам преподносят как нечто офигеть какое неожиданное с хитровы#ым поворотом!!
Дальше идет ее рассказ, что они не какие не путешественницы, а вторая девушка вообще супер элита и прочее.
Дальше идет еще куча тупости от гг которую мне даже описывать лень. Все сводится к тому, что гг ведет себя как зажатая целка из какого нибудь хентайчика или тупого ,по сюжету ,романтического аниме.
Вообще гг этой истории на мой взгляд - это потерявшийся, умственно отсталый дед в теле молодого ,с засевшим в нем ояшизмом. Герой постоянно преподносит свой возраст, как охренительный аргумент, но только в мыслях. И все! Возрат больше никак не упоминается!
"Я решила отдаться тебе."
"О боги нет!"- отскакивает краснея-" Тут хитровы##ое сплетение обстоятельств"
"Да ты угадал.. На самом деле мы бла-бла-бла..."
"Так и знал."
"Знаешь, ты умом старше чем телом.."
"хах. Между прочим мне девяносто лет" - мысленно.
Вот как то так все это происходит. Подводя итог переходим к миру. Он не очень то и продуман. Система, боги, какой-то катаклизм, какие-то охрененно сильные идиоты, мир разваливается, плоский мир с непойми откуда берущимися ресурсами и прочая лабуда.
Персонажи в истории состоят из нескольких групп : Гг, те кто просто увязался за гг, те кто хотят на##ть гг, те кто являются фанерой, те кто хочет использовать гг, вроде как влюблены в гг, вроде как члены гарема, массовка, монстры ака мясо пушечное.
Как итог :
ОЯШизм - МАХ!(ну млжет чуть меньше)
Гг - Шаблон с примесью жестокости.
Сюжет - 5.2/10
Жестокость - 9.3/10
Мир - 4/10
Персонажи - 5.6/10
Тупость истории - 7.8/10 (только из-за грозности гг, да и видел я похуже)
Романтика - ??
Юмор - 1/10 ( То ли я тупой, то ли шутки не смешные)
Ошибки в переводе ранобэ Second Life in Another World / Вторая жизнь в ином мире
Обсуждение перевода ранобэ Second Life in Another World / Вторая жизнь в ином мире
