Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 59 - Моя любовь...

Глава 59_Моя любовь к тебе умерла

Тонкие губы Гу Янь Хао сжались в тонкую линию, когда он смотрел на Сун У Ю. В его глазах не могло быть обнаружено ни одной эмоции.

Сун У Ю продолжила: "Раньше я считала, что пока я смогу заставить тебя обратить внимание на мое присутствие, ты бы дал мне определенное внимание. Я не ожидала, что это только и сделает, что заставит тебя почувствовать ко мне отвращение".

"Только тогда, когда я лежала на кровати в больнице после автомобильной аварии, я поняла, что ни один человек из семьи Сун не заботиться о том, жива ли я или мертва, тогда как ты заботился только о разводе, даже безжалостно пихая бумаги в моё лицо в минуту моей слабости".

"Каждый из вас был бессердечным и жестоким. Так что даже самые маленькие чувства, которые у меня были по отношению к кому-то из вас, давно умерли".

Следовательно, с этого момента, она больше никогда не подумает об этих, так называемых, любовных и семейных связях.

Она хочет жить свободно, с удовольствием, прожить счастливую и достойную жизнь.

Её заявление вызвало шторм в темных зрачках Гу Янь Хао.

Он продолжал безмолвно смотреть на Сун У Ю. В этот момент у него было предчувствие, как будто часть его уже знала, что прошлая Сун У Ю больше не вернется.

Сун У Ю положила визитную карточку Му Гу на журнальный столик и подняла чашку чая к своим губам, выпивая все за один раз.

Ледяной холодный взгляд Гу Янь Хао пронесся по карточке Му Гу, прежде чем снова вернуться к Сун У Ю.

Сун У Ю с интересом подняла бровь: "Молодой Мастер Гу, почему ты так пристально на меня смотришь?"

Вопросы, сомнения и подозрения - такой взгляд любого заставит чувствовать себя неловко.

"Раньше ты никогда не пила чай", - Гу Янь Хао проговорил легким тоном.

Будучи пойманной врасплох, Сун У Ю презрительно рассмеялась: "Пила ли я раньше чай или нет, как бы ты узнал? Ты когда-нибудь обращал на меня внимание?"

"До того, как ты попала в аварию, твой период обычно приходил на двадцатые числа каждый месяц. Считается ли это обращением внимания?"

"..............."

Услышав такие неожиданные слова, чашка почти выскользнула из руки Сун У Ю и розовый румянец украсил её щеки.

Она бросила взгляд на Гу Янь Хао, удивление было замаскировано её длинными ресницами: "Ты обратил на это внимание?"

Гу Янь Хао ответил на вопрос другим вопросом: "Ты больше не знаешь, как водить машину?"

Что за резкая смена темы?

Сун У Ю: "Не то чтобы я не знаю, просто я травмирована после аварии. Я боюсь водить".

Конечно, она не была настолько глупой, чтобы рассказать правду.

У её оправданий не было никаких лазеек перед Гу Янь Хао.

Сун У Ю ещё раз взглянула на него, заметив усталость, выгравированную на его лбу, она спросила: "Ты чувствуешь себя лучше? Был ли 'яд' в твоем теле очищен?"

Было бы лучше, если бы Сун У Ю не задавала этого вопроса, потому что, когда она задала его, воздух вокруг Гу Янь Хао мгновенно превратился в мрачный.

Новый взрыв боли поднялся из его шеи.

Он сердито посмотрел на нее, усмехаясь, когда сказал: "Твои способности растут каждый день. Ты даже научилась наносить удары своему врагу со спины".

Именно это потрясло его больше всего.

Он никогда не думал, что наступит день, когда в самый важный момент она ударит его до потери сознания.

Опираясь на её слабое и маленькое тело, если бы она случайно ударила, то не вышла бы победителем, вырубив его.

Место, куда она ударила, было очень точным, прямо на точке акупунктуры. Следовательно, ей нужен всего один удар - быстрый и безжалостный.

За такое короткое время, эта женщина заставила его взглянуть на неё под совершенно другим углом.

Сун У Ю беспомощно пожала плечами: "Если бы я тебя не оглушила, что бы я сделала, если бы мое тело было бы использовано? В то время, разве я не была бы обвинена в том, что играю с тобой в такую игру с утра до вечера?"

Она начинала раздражаться, слушая это предложение снова и снова.

"Вместо этого ты должна быть мне благодарна", - Гу Янь Хао издевался.

Опустив чайную чашку, Сун У Ю пробормотала себе под нос: "Почему я должна быть тебе благодарна? Я не стала бы это пить, даже если бы ты не отнял его у меня".

Гу Янь Хао поднял бровь: "Ты знала, что с тем напитком что-то не так?"

Настала очередь Сун У Ю издеваться над ним: "Даже если ты думаешь, используя свое колено, ты бы все равно знал, что в нем есть проблема".

"Что ты имеешь в виду?"

"Сун Цзю Мэй не знала, что я умею играть на Китайской Арфе, поэтому она толкала меня на сцену, из-за чего я была бы смущена и Сун Цзю Юэ смогла бы избежать неловкой ситуации. Но её тщательный план был разрушен, потому что я знала как играть на Китайской Арфе".

"Она не могла дождаться, чтобы порвать меня на сотни кусочков. Почему она была так любезна, предлагая мне напиток? Айй, ты не поймешь, даже если я выложу все это для тебя. В твоем сердце, Сун Цзю Юэ - Королева, а я просто соломенная сумка. Если бы я объяснила, ты бы подумал, что я ревную к Сун Цзю Юэ и клевещу на неё без доказательств".

http://tl.rulate.ru/book/8105/161369