Читать Super Training Master / Супертренер: Глава 44: Правильный выбор. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Super Training Master / Супертренер: Глава 44: Правильный выбор.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Одержав победу в своем первом матче, Ван Шэн был рад, а также приобрел немало уверенности.

Ван Шэн готовился к игре и вкладывался в нее с максимальной уверенностью, однако понимал, что уверенность сама по себе не гарантирует победы. Но перед матчем он все равно проявлял абсолютную уверенность в победе, потому что знал, что такой подход может поднять боевой дух у игроков, в то время как сам он скрывал давление в себе.

Теперь, когда матч закончился, он мог наконец-то выдохнуть. Прежде чем покинуть поле, Ван Шэн взглянул на игроков, которые отмечали победу на поле, передал победный жест камерам, а затем вежливо пожал руку главному тренеру соперника, после чего направился к выходу, готовясь принять участие в пресс-конференции после игры.

Он знал, что Райт станет объектом внимания. Во-первых, Райт очень молод. Он вырос в Дербишире и является новичком в профессиональном футболе, и уже дважды подряд забивал на последних двух матчах. Во-вторых, в этом матче он забил единственный гол, который имел решающее значение, обеспечив победу Дерби Каунти и три очка, что существенно улучшило перспективы команды по сохранению места. Журналисты наверняка хотели бы взять интервью у Райта.

Они бы поздравили его с голом, попросили бы сказать несколько слов, а затем начали бы создавать образ восходящей звезды Англии, что является типичным сценарием для молодых футболистов.

Однако Ван Шэн после размышлений решил не позволять Райту появляться на пресс-конференции. В конце концов, Райт слишком молод, и до недавнего времени он был малоизвестен, и слишком много внимания со стороны СМИ может негативно сказаться на его моральном состоянии. Ван Шэн не хотел, чтобы Райт слишком рано сталкивался с этим, чтобы он мог сохранить правильный настрой для тренировок и игр.

Поэтому он решил принять участие в пресс-конференции один. На пресс-конференции Ван Шэн постоянно ярко улыбался, но большинство журналистов интерпретировали это как этот китаец высокомерен и самодоволен, потому что Ван Шэн вообще не отвечал на вопросы “врагов”, а большинство журналистов, пришедших на пресс-конференцию, были именно такими.

И действительно...

— Тем, кто со мной враждует, лучше воздержаться от вопросов, я ни на что не отвечу, — Ван Шэн открыл мероприятие словами, совершенно неожиданными для всех.

И началась пресс-конференция. Среди журналистов в зале были и те, кто не враждовал с Ван Шэном, и на их вопросы он вежливо отвечал, но некоторые из вопросов были неприятными.

Этот матч, если сказать честно, был очень нудным и вялым, Дерби Каунти всё время защищались, и в последние минуты смогли выиграть благодаря удачной контратаке. Хотя Дерби Каунти и стали победителями, большинство журналистов считали, что они выиграли благодаря удаче.

— Вы можете только защищаться?

— Дерби Каунти играют только в защите и рассчитывают на удачу, чтобы забить гол. Не слишком ли это сложно для достижения цели по выживанию?

— Можете ли вы объяснить, почему вы выбрали защитную тактику на стадионе стадион “Прайд Парк”, у себя дома?

— Ваша тактика кажется очень консервативной. Будет ли Дерби Каунти в дальнейшем пассивно защищаться?

Вопросы шли один за другим, и большинство из них касались применяемой на этом матче оборонительной тактики Дерби Каунти. На все это Ван Шэн просто ответил:

— Я хотел бы побеждать атакой, показать красивый атакующий футбол, но мы — Дерби Каунти, перед этим туром мы занимаем девятнадцатое место в таблице.

Его смысл был ясен: мы команда, борющаяся за выживание, и если мы переживем вылет, это уже хорошо. Вы хотите большего?

Эти слова заставили журналистов в зале замолчать. Возможно ли требовать от команды, борющейся за выживание в лиге, играть в красивый атакующий футбол? Это абсолютно невозможно. Если бы команда играла красивый атакующий футбол и при этом выигрывала матчи, то Дерби Каунти не были бы на пятом месте с конца в таблице.

Однако журналисты в зале были недовольны. Они всегда считали, что Ван Шэн слишком высокомерен, улыбка на его лице казалась пренебрежительной, будто он думает: "Что за большое дело выиграть всего лишь один матч?"

Не только высокомерие, но главным образом Ван Шэн вообще не соглашается на интервью с большинством журналистов, что почти наверняка вызывает неприязнь к нему со стороны медиа. Но Ван Шэну было все равно. Раньше эти журналисты говорили всякую ерунду о нем, хотя он ничего плохого не сделал, и во время интервью он был спокоен и дружелюбен. Вот такой у него характер. Если его не трогают, он в ответ не будет трогать. Будем мирно общаться, все будет хорошо. Если ты хочешь взять интервью — я дам. Однако если ты придешь со злобными вопросами, то будь уверен — я запомню тебя.

Теперь он — победитель. Победитель имеет право на многое, например, когда журналист спрашивает о том, какую тактику выберет Дерби Каунти в оставшихся матчах, Ван Шэн просто говорит:

— Я выберу тактику, которая приведет к победе.

— Что за тактика, которая приведет к победе?

Ван Шэн спокойно ответил:

— Не понимаешь? Следующий вопрос.

— Можете ли вы сказать что-то о Райте? Он забил единственный гол в матче.

— Бертон Райт был прекрасен, очень хорош. Я рад видеть, как он забивает. Следующий вопрос.

Бруксон встал и задал вопрос:

— Мистер Ван Шэн, я считаю, что только благодаря удачному голу Райта Дерби Каунти в принципе не смогут достичь цели выживание в дивизионе. Можете ли вы что-то сказать о тактике команды в нападении?

Ван Шэн помедлил, задумавшись над ответом, но внезапно поднял глаза и увидел Бруксона, улыбнулся и сказал:

— Я помню вас, мистер Бруксон, у нас сильная вражда, поэтому я отказываюсь отвечать на ваши вопросы.

Под глазами коллег Бруксон, чувствуя себя в затруднительном положении, с горечью уселся обратно. Ван Шэн усмехнулся, ему стало легче на душе. Сегодня он наконец-то взыскал свой долг. После краткого ответа на несколько вопросов Ван Шэн встал, готовясь уйти.

Ему еще нужно было заглянуть в раздевалку к игрокам, и у него не было времени на журналистов. И когда журналисты собирались задать еще вопрос, они увидели, что китаец уже встал и покидает зал пресс-конференций. Они остались стоять на месте, уставившись на спину Ван Шэна. ...

Покинув место пресс-конференции, Ван Шэн почувствовал себя удовлетворенным. Он мог бы спокойно ответить на вопросы журналистов, ведь победа достигнута, хоть и не без труда. Однако победа есть победа, и если бы он захотел, он мог бы выступить более спокойно перед журналистами, и многие из них похвалили бы его.

Но он не будет стараться стать известным таким способом. Он знает, что для достижения успеха нужно опираться не на журналистов, а на собственные результаты. Он прекрасно понимает двуличность СМИ. Теперь он победитель, и они говорят в его адрес хорошие слова, но в случае неудачи на него обрушится поток насмешек.

Важнее всего — это результаты. Пока его команда будет достигать успеха, никакие СМИ не смогут ему помешать. Кроме того, он помнит все злые слова, сказанные ранее этими же журналистами. Он ничего не делал, но они уже описали его как неудачника, пытающегося украсть место главного тренера, и это, по их мнению, обречено на провал, ведь успеха никогда не будет.

Он ненавидит провалы. Он также ненавидит, когда кто-то говорит о его провалах. Ему совершенно не нравятся эти СМИ, он не будет лицемерить и говорить что-то. На самом деле, сейчас, когда он победил, он чувствует себя очень спокойно. Что касается того, что эти журналисты напишут завтра, его совершенно не волнует.

...

Когда Ван Шэн вернулся в раздевалку, игроки всё ещё переодевались, они только что закончили праздновать на поле, и несколько игроков еще не вернулись в раздевалку. Увидев Ван Шэна, они были очень удивлены.

Ван Шэн был на пресс-конференции недолго, и игроки совсем не ожидали, что он вернется так быстро. Когда он вошел, многие пошутили насчет Райта.

— Райт, ты собираешься стать большой звездой! Ты забил единственный гол!

— Тот гол был слишком красивым! Но помни, это был мой пас! Райт, ты должен угостить меня ужином.

— Ты обязательно станешь известным благодаря этому голу!

— Когда ты станешь звездой, не забудь о нас, обычных простолюдинов!

Райт стал главной фигурой в раздевалке. Над ним постоянно подшучивали, просто постоянно гладя его голове, выглядя при этом застенчивым, что еще больше доставляло удовольствие другим. В этот момент Ван Шэн дважды легко покашлял, и все повернулись к нему. В раздевалке стало тихо.

На самом деле, перед игрой у всей команды были сомнения. За эту неделю тренировок они узнали много нового, но в основном это были тренировки по защите как индивидуально, так и в команде, а тренировок по нападению было очень мало. Некоторые даже думали, что удержать ничью уже будет хорошим результатом. Хотя они очень старались на поле, но мало кто думал о победе.

Они все еще не совсем доверяли Ван Шэну. Ван Шэн был слишком молод, и несмотря на его проявленные способности, никто не думал, что он сможет превзойти Грегори. Но сейчас команда одержала победу, и в любом случае, они стали больше доверять Ван Шэну.

Они вспомнили прошлую игру. Последние две игры, включая эту, независимо от хода событий, этот молодой китайский тренер уже привел их к двум последовательным победам. Даже таким людям, как Иан Тейлор, которым очень доверяли Ван Шэн, не верилось

Две победы… Ведь в этом сезоне у "Дерби Каунти" была только одна серию из двух побед, в предновогодний период... Это действительно не было легко. Взгляды всех были немного удивленными, когда они смотрели на Ван Шэна. Несмотря на то, что обе эти игры были довольно сложными, этот молодой китаец справился.

Сможет ли он еще больше побеждать с ними? Многие подумали об этом. Кто знает? По крайней мере пока, но двух побед подряд достаточно, чтобы "Дерби Каунти" поднялись на одно место в таблице, и у них появился шанс на сохранение команды в первом дивизионе.

Ван Шэн заметил изменение взглядов игроков, и сказал:

— Мне нравится побеждать.

Все улыбнулись.

— Мне тоже нравится!

— Я хочу выигрывать каждую игру!

— Ха-ха, это так здорово!

Ван Шэн махнул рукой, чтобы показать всем, чтобы они замолчали, и затем сказал:

— Ваше выступление было отличным, и чтобы отпраздновать эту победу, я решил угостить вас ужином в дорогом ресторане!

Все были поражены.

— Что? Тренер угощает ужином!

— Мистер Ван Шэн...?

— Просто замечательно!

— Все вместе, быстро переодеваемся! — раздался возглас в раздевалке.

Хотя с Ван Шэном они знакомы уже давно, но никогда вместе не ужинали. Они, вероятно, обедали в клубном ресторане, но никто из игроков не ужинал с Ван Шэном, и тем более такой изысканный ужин.

Ван Шэн улыбнулся, его настроение было отличным. Однако он уже знал, что попросить оплатить ужин генерального директора клуба, Уилкокса. Если он оплатит ужин для всей команды, то, вероятно, потратит половину своей зарплаты за полмесяца. Это невозможно!

Конечно, он не скажет об этом игрокам. Это просто способ укрепить отношения, естественно предполагается, что он не будет платить из своего кармана.

Диамарес смотрел на восторженных игроков со сложным выражением лица. Восторженные возгласы напомнили ему атмосферу после победы под руководством Грегори. Даже если они побеждали, игроки держались отдельно, атмосфера была далека от веселья и скорее скучна.ц

А этот китаец принес в команду что-то большее. Он сделал победы радостными, объединил игроков, участвующих в игре, в единую силу, которая делает всю команду более сплоченной и, вероятно, положительно влияет на игру. Этого раньше не было видно. Сможет ли он сам тренировать команду таким образом? Он не знал. Внезапно ему стало казаться, что выбор Смита и Уилкокса, возможно, был правильным...

http://tl.rulate.ru/book/80045/3758225

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку