Готовый перевод I Can Enter The Game / Я могу вступить в игру: Глава 5: Заработать состояние зависит от этой игры!

Глава пятая. Золотая лихорадка

Очистив виноградные лозы от назойливых вредителей, Цинь Линь окинул взглядом бескрайние поля ранчо. Шесть участков земли уже были готовы к посадке – сто пять арбузов, спелых и сочных, обещали богатый урожай. Но это было лишь начало. На ранчо простирались десятки гектаров нетронутой земли, ждущей своего часа.

Игра, в которую он погрузился, предлагала сто полей, но многие из них были покрыты сорняками, камнями, зарослями деревьев, кольями – всё это мешало посадке. К тому же, уровень игрового персонажа ограничивал доступ к некоторым территориям, которые оставались серыми, недоступными. Но Цинь Линь знал – с каждым новым посаженным арбузом, с каждым удаленным сорняком уровень будет расти, открывая новые возможности.

Увидев нетронутую землю, он потянулся к инструментальной комнате, где хранились мотыги и другие инструменты. С энтузиазмом он принялся за работу, очищая землю от препятствий, а затем, с трепетом, посадил шесть семян арбузов. Завтра к полудню эти арбузы созреют, добавив к его растущему богатству ещё шесть сочных плодов.

Но Цинь Линь не спешил осваивать новые земли. Вместо этого он достал телефон и принялся искать информацию о складских помещениях. Он был человеком предусмотрительным. В городе, где его арбузы могли привлечь ненужное внимание, он нуждался в укромном месте. Даже в пустыне, где он мог бы найти убежище, риск был велик. Кто-нибудь мог заметить его вход и выход из игры, и это грозило раскрыть его тайну.

Он нуждался в складе, удаленном от людских глаз, где он мог бы хранить свой урожай, не опасаясь быть обнаруженным. После долгих поисков на сайте недвижимости он нашел идеальное место – заброшенная свиноферма в пригороде Ючэна. Склад, предназначенный для хранения травы для свиней, стоял в стороне от дороги, по которой редко кто проезжал. Свиноферма закрылась из-за чумы, и теперь склад пустовал, доступный в аренду.

Арендная плата была смешной – всего две тысячи юаней в месяц за просторный склад. Залог не требовался. Единственный недостаток – место было довольно отдаленным. Но для Цинь Линя это было идеальным вариантом.

На следующий день, едва солнце коснулось горизонта, он вошел в игру. На полях уже лежали спелые арбузы, сияя на солнце, словно драгоценные камни. Он управлял своим персонажем, собирая плоды и складывая их в хранилище. Затем он убрал засохшие лозы и посадил новые семена. На шести вновь освоенных квадратах уже появились ростки, а бутоны арбузов обещали скорый урожай.

Но и сорняки, и вредители не дремлют. Цинь Линь снова взял в руки мотыгу, очищая почву от непрошенных гостей. После этого он позавтракал и отправился на встречу с владельцем склада.

Дорога к складу была долгой, но это только добавляло ему уверенности. Место было идеальным – склад стоял в стороне от дороги, а свободная площадка позволяла парковаться даже крупногабаритным грузовикам.

Владелец, мужчина средних лет с доброй улыбкой, подтвердил все условия аренды. Цинь Линь, не колеблясь, заплатил шесть тысяч юаней за три месяца, опустошив свой банковский счет, но не сожалея о потраченных деньгах.

Он добавил владельца в WeChat, чтобы в случае необходимости продлить аренду, и подписал договор. После этого владелец, получив звонок от друзей, отправился на встречу, оставив Цинь Линя одного.

Цинь Линь открыл дверь склада и вошел внутрь. Склад был пуст, как пустыня, наполнен пылью и паутиной. Но его это не смущало. Он быстро прибрался, взял несколько корзин из своего грузовика и вошел в склад. Затем он запер дверь изнутри.

С корзиной в руках, он вошел в игру. Он вытащил арбузы из хранилища и положил их в корзину. Вскоре корзина была полна. Всего он собрал сто шесть арбузов, крупных, сочных, первого сорта.

Он вышел из игры, корзины с арбузами стояли рядом. Цинь Линь снял на видео свою машину, полную арбузов, и отправил его боссу фруктового магазина.

— Арбуз без косточек, с высоким содержанием сахара и сочным вкусом. Оптовая цена – полтора юаня за килограмм. Доставка до вашей двери! – написал он.

Вскоре в чате появился Лю Дашэн.

— Сяо Цинь, ты так рано пошел за арбузами? Твои арбузы просто летают с прилавков. Вчера вечером я продал больше десяти. Дай мне еще!

— Сяо Цинь, дай мне еще десять, — добавил Чэнь Дахэ.

— И двадцать с моей стороны, — не удержался Ай Циони.

— Хорошо, я отправлю вам позже, — ответил Цинь Линь.

Арбузы из игры пользовались огромным спросом. Их вкус превосходил вкус обычных арбузов, и покупатели были готовы платить за это.

В чате появились сообщения от других владельцев фруктовых магазинов.

— Босс Цинь, вы поставляете свои арбузы оптом?

— Босс Цинь, эти арбузы выглядят прекрасно. Пришлите и мне партию.

— Я тоже попробую тридцать.

— …

Видя такой интерес, Цинь Линь ответил:

— Сначала я отправлю арбузы брату Лю и остальным. Если они вам нужны, вы можете отправить адрес в личном сообщении. Я доставлю их позже.

Он положил телефон и вернулся к арбузам. Он отправил товар Лю Дашэну, Чэнь Дахэ и Ай Циони, а затем вернулся на рынок, чтобы продолжить продажу.

Цинь Линь чувствовал, что его судьба меняется. Он был на пороге невероятного богатства, и ничто не могло его остановить.

Цинь Линь, молодой фермер, только что завершил утреннюю торговлю. На его счету – прибыль от продажи арбузов и дынь: двадцать сочных арбузов, двести тридцать катти фруктов и триста сорок пять юаней. День начинался удачно, и Цинь Линь, с довольным блеском в глазах, достал свой телефон. Шесть новых сообщений в WeChat – все от мелких предпринимателей, желающих приобрести свежие арбузы. Четыре человека хотели по десять арбузов, двое – по двадцать.

— У меня осталось пятьдесят пять арбузов, — прошептал Цинь Линь, мысленно просчитывая маршрут доставки. — Двадцать арбузов – двум клиентам, десять – одному, а остальным трем – после обеда.

Он заглянул в багажник – пятьдесят пять спелых арбузов, шестьсот тридцать две катти сочной мякоти и девятьсот сорок восемь юаней – вот что принес ему сегодняшний урожай.

— В общей сложности за утро я заработал тысячу восемьсот тридцать три юаня! — вслух произнес Цинь Линь, лицо его озарилось радостью. — И это еще не все, после обеда будет вторая партия!

С этими мыслями он направил пустой грузовик обратно к овощному магазину. Открыв жалюзи, Цинь Линь замер – у входа в магазин стояла черная собака, которую он видел вчера. Она выбежала из переулка напротив, и, казалось, нацелилась именно на его магазин.

— Ты чего, блядь, тут забыл? — грубо бросил Цинь Линь, но черная собака не испугалась, а даже ухмыльнулась, высунув язык, и бросилась к нему, словно стрела. Она остановилась прямо у двери магазина, не обращая никакого внимания на Цинь Линя, и легко улеглась, облизывая когти.

— Какого черта… — Цинь Линь пожал плечами, проигнорировав собаку, и сел за кассу. Он мысленно наблюдал за игрой на экране телефона, пока в его воображении созревал выращенный им арбуз.

В полдень Цинь Линь получил уведомление – виртуальный арбуз созрел. Он управлял своим игровым персонажем, сорвал арбуз, ударил по виртуальной лозе и посадил новые семена. Затем он взглянул на часы и решил не ехать домой на ужин.

— Мама, я сегодня не приеду, — сказал он по телефону и отправился из города на трехколесном велосипеде.

Он приехал на склад, запер дверь и снова погрузился в игру, чтобы собрать новый урожай. На этом разе он получил сто десять арбузов первого сорта. Он отвез их в уездный город и доставил тридцати заказавшим утром магазинам. Всего он продал триста двадцать один катти арбузов и заработал четыреста восемьдесят один с половиной юаня.

— С момента как я вчера начал играть, я уже заработал четыре тысячи семь с половиной юаней! — радовался Цинь Линь. — Деньги словно с неба падают!

Вернувшись в свой магазин, Цинь Линь заказал себе обед: два куриных яйца и две куриные палочки. — Сегодня я могу себе это позволить, — улыбнулся он.

Вскоре принесли еду, и Цинь Линь с удовольствием утолил голод. — Как же ароматны эти яйца, — прошептал он, откусывая кусок куриной палочки.

— Гав! — раздался резкий лай. Черная собака сидела у входа в магазин, неотрывно глядя на его еду. Заметив взгляд Цинь Линя, она высунула язык, как будто в предвкушении.

— Неужели она в правду рассчитывает на меня? — Цинь Линь нахмурился. — Неужели она просит у меня еду?

Он решительно проигнорировал собаку и продолжил есть.

— Гав! — собака залаяла еще раз, но теперь ее лай был более грустным. Она даже пожала плечами, словно ребенок, не получивший конфету.

— … — Цинь Линь взглянул на оставшуюся кусочком мяса куриную палочку в своей руке. — Я не могу ее съесть, — мыслил он. — Сердце слишком мягкое.

Он сжал зубы и бросил палочку черной собаке.

— Что за чертова перемена в поведении! — подумал Цинь Линь, подозревая собаку в хитрости. — Ну ладно, давай поедим.

Он доел свой обед и выложил фото оставшихся восьмидесяти арбузов в групповой чат владельцев магазинов. Затем он снова погрузился в игру, чтобы подготовить новые земли для посадки арбузов.

— Чем больше арбузов я посажу, тем больше я смогу заработать! — думал Цинь Линь.

У него осталось двенадцать участков земли, которые нужно было обработать. Он использовал серп, чтобы убрать сорняки, топор, чтобы очистить деревья, и молот, чтобы разбить камни. Наконец, он взял мотыгу и начал обрабатывать землю.

В этот момент он получил сообщение в WeChat.

— Босс Цинь, меня зовут Лю Эршэн. Мой брат — Лю Дашэн. Он сказал, что ваши дыни очень вкусные. Не могли бы вы отправить мне пятьдесят штук? — писал Лю Эршэн.

Глаза Цинь Линя загорелись. — Крупный клиент! — мыслил он. — Знаю, где самое прибыльное место в нашем уезде. Рядом со школой, особенно со средней школой. В это время года ледяные арбузы — самый ходовой товар среди школьников. Если я буду продавать им арбузы, то смогу заработать гораздо больше, чем обычно.

Он ответил Лю Эршэну и переложил тридцать дынь из машины в свой магазин. Затем он отправил оставшиеся пятьдесят дынь Лю Эршэну. Всего он продал пятьсот семьдесят пять катти дынь и заработал восемьсот шестьдесят два юаня.

Вернувшись в магазин, Цинь Линь снова погрузился в игру. Он взял мотыгу и обработал все двенадцать участков земли, которые он очистил ранее.

— За сегодня я заработал почти пять тысяч юаней! — с улыбкой сказал Цинь Линь. — Эта игра — моя золотая жила!

http://tl.rulate.ru/book/76816/2300022