Читать Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 584 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Этот наряд, кажется, отличается от того, что ты обычно покупаешь".

Юхи хотела сказать это как непринужденное замечание, но выражение ее лица сразу же выдало ее.

На это замечание Сумирэ неловко кашлянула. "Э-э."

"Теперь, когда я думаю об этом, во время Рождества ты получила посылку".

Она вела себя так скрытно, поэтому он решил не думать об этом слишком глубоко. Но "Сумирэ близка с дизайнером". Эти слухи засели в его сердце. Он даже подслушал, как те женщины обсуждали это в баре на днях.

Сумирэ закусила губу и глубоко вздохнула. "Я не могу продолжать скрывать это от тебя, Юхи. Ты слышал об имени Козуми Тоха?".

Юхи моргнул, услышав ее слова. "Этот парень - тот самый студент-дизайнер, с которым ты дурачилась?"

"Да." Сумире замялась. "Честно говоря, мы не дурачились".

"Это было серьезно?"

"Это стало серьезным. Я серьезно рассматривала его в качестве своего парня, и мы много говорили о том, что у нас серьезные отношения".

"Но этого так и не произошло?"

"Ну, мы встречались, но это было тайно. Никто не знал, кроме нас двоих. Я не стала опровергать странные слухи о нас, потому что казалось, что опекун Тоха - человек, с которым трудно иметь дело."

"Его опекун?"

"Его благодетель, это Люцифер".

При этих словах его глаза расширились. Он не ожидал такой информации.

"Значит, причина, по которой вы не сделали ваши отношения официальными, была в этом?"

"Да. Тох был послан с миссией в Звездный городок, чтобы найти женщину; этой женщиной была я. Но он этого не знал и постепенно влюбился в меня. Когда Люцифер наконец рассказал ему правду, он был в ужасе. В то время одной известной модели из-за рубежа понравились модели Тоха. Она хотела стать его музой. Но Тох уже создавал дизайн для меня, и она сделала все возможное, чтобы разлучить нас. Тох был поставлен в неприятную ситуацию; вместо того чтобы опровергнуть слухи о нем и той модели, он пошел на поводу у нее. После этого он позвонил мне и порвал со мной".

Юхи увидел слезы в ее глазах, и его взгляд расширился.

"Он был очень глуп.

Хотя у меня была сила помочь ему, он сказал мне, что не может предать Люцифера".

Юхи встал и сел рядом с ней. Сумирэ зарылась лицом в его руки.

"Тох был очень хорошим парнем. Он случайно переспал со мной, когда я была пьяна; так между нами все и началось. Он подождал, пока я буду готова, чтобы связаться с ним, а потом пошел в компанию и попросил разрешения у моего опекуна. Он никогда не прикасался ко мне без моего разрешения".

"Он действительно кажется лучше, чем Нагава. Но он все равно был старше тебя".

Сумирэ покачала головой. "Не вини его. Он действительно никогда не пытался причинить мне вред; он очень хорошо ко мне относился. Я встретила его через месяц после разрыва с Сано. У меня все еще было разбито сердце. Я совсем не была готова к романтике. Поэтому после той встречи на одну ночь я больше не планировала с ним связываться. Но потом Футаба пригласила меня посетить Университет моды Полумесяца. Оказалось, что студенты ищут моделей для предстоящего показа. Там я снова встретила его". Сумирэ рассмеялась. 

"Он был так откровенен, когда сказал. "Я нашел свою музу". Все соревновались за участие в его шоу, так что можете представить, что произошло".

Юхи продолжал слушать, как она рассказывает о своих воспоминаниях с этим парнем. Он прерывался лишь несколько раз, чтобы убедиться, что действительно спрашивает ее согласия, прежде чем что-то сделать.

"Итак, у нас с Тохом все было серьезно. По крайней мере, он мне достаточно нравился. Но этому просто не суждено было случиться. Когда Тох ушел, в это же время вернулся Рен. Рен объявил меня своей девушкой, а у меня не было сил его опровергать. Я была измотана, и мне не хватало Тоха".

Вот так все и было. Хорошо, что он решил спросить ее, а не слушать эти слухи. Юхи было интересно, знает ли Сумирэ, насколько плохи эти слухи. Он нежно похлопал ее по спине.

"Прости, я плачу из-за этого".

"Нет, все в порядке. Поскольку это были тайные отношения, ты, должно быть, была опустошена, когда он ушел. Ты плакала одна?"

"Нет, Ру утешал меня.

Наверное, он догадался, что мы с Тохой встречаемся, но не сказал ни слова".

'Это хорошо; по крайней мере, она не плакала в одиночестве'. Но, видя ее реакцию сейчас.

"Он тебе все еще нравится?" мягко спросила Юхи.

Сумирэ покачала головой. "Нет. Я люблю тебя. Но у меня есть некоторые сожаления; возможно, поэтому я сейчас плакала".

Ему понравилось, как легко она сказала, что любит его, но последняя фраза его обеспокоила. Она тоже сожалеет о Сано, и ему уже трудно с этим смириться.

"Вы продолжали общаться?"

"Он вернулся, когда узнал, что случилось с Ру, и несколько раз переспал со мной. Но потом он грустно сказал. 'Похоже, я все-таки мерзавец. Как я могу теперь заниматься этим с тобой? Сумирэ, ты должна поправиться. Когда ты поправишься, мы сможем снова все обсудить". Он ушел и снова уехал за границу. Когда он узнал, что я приехала в Токио, он прислал мне несколько сообщений, спрашивая о моем самочувствии. Когда я начала встречаться с тобой, он поздравил меня, но я решила, что будет неправильно, если я продолжу с ним общаться".

"Тебе не нужно было".

"Это казалось неправильным. Перед моим концертом он прислал сообщение о том, что купил мне подарок на Рождество и когда он будет доставлен".

"Тебе очень идет эта одежда", - признал Юхи. Хотя ему не нравится мысль о том, что она носит одежду, подаренную, а тем более сшитую другим мужчиной. Он ничего не смыслит в моде.

Похоже, одежда ей действительно понравилась. Он видел, как она была счастлива, когда наряжалась раньше.

Ее взгляд смягчился. "Одежда Тоха всегда хорошо на мне смотрится. Как будто вся его одежда была сшита для меня. Вот почему он изначально был главным дизайнером моего бренда. Потом его сменил Ру, и одежда Ру мне тоже нравится. Но одежда Тоха действительно особенная".

Чем больше он ее слушал, тем больше волновался. А? Что это за чувство? Он думал, что Макото Судзиро и Нагава беспокоят его... Но это первый раз, когда он видит, что Сумирэ так себя ведет.

http://tl.rulate.ru/book/75360/2576006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку