Рецензия от Dantor он же Карлаген : блог перевода Вампир в Марвел / Вампир в Марвел :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Рецензия от Dantor он же Карлаген

 Начало Вампирской Жизни вызвало у меня противоречивые чувства. С одной стороны, главный герой получил проблемы, которые нужно решать, но где заявленное проклятие? Вот читаю. Главный герой получил тело убитой проститутки, обращённое в вампира Мира Тьмы. Не Каитифа, а нормального неоната, правда из клана Безумных Прорицателей – Малковиан. Казалось бы, гг уже может создавать Гулей, давая смертным свою кровь. Неважно кто перед тобой, политик, ученый или просто человек с улицы Кровь Вампира, она же Вите, сильнейший наркотик с чудовищным привыканием. Давай человеку кровь раз в месяц, и у тебя будет верный бессмертный слуга, имеющий часть твоих сил, давай кровь реже, и просто получишь зависимого смертного раба. ГГ имеет все преимущества бытия вампиром, и единственную слабость – солнце, как в прочем и многие Вампиры Мира Тьмы, да ещё Дисциплины – некая вампирская магия начинает проклёвываться. В сравнении с местными вампирами, у главного героя куча преимуществ у него одна слабость против трёх у местных вампиров, есть способности за пределами обычной вампирской физики. Конечно это Марвел, тут есть твари страшнее вампиров, но гг уже явно непростой смертный. Бессмертие, сверхчеловеческая физика и восприятие и всё это в обмен на смертельную опасность от Солнца, да необходимость питаться кровью. Где собственно проклятье? Женское тело для парня? Ну так мы в Марвел, тут множество способов для куда более радикальных изменений тела, это решаемая проблема. Возможно дело в Клановом Безумии Малковиан? Что же оно даёт? Возможно раздвоение личности? Потеря связи с реальностью? Безумие Джокера? Сумасшествие Ивана Бездомного? Как бы ни так. Безумие гг даёт ему каплю эксцентричности и говорящее отражение, которое отвечает на все нужные вопросы и даже не пытается толком напакостить главному герою. Не слишком ли мало для безумия? Я оставлю это без комментариев, а просто приведу цитату, что замечательно отражает моё возмущение.

 

«

— Дилетантка, — проворчал Добрый Волшебник. — Заклинание держится еле-еле, снять пара пустяков. Ну-ка, посмотрим, что тут у нас есть? Так, клыки, свиное рыло, зелёная шерсть. Это понятно. Неприятно, конечно, но не смертельно. Я же говорю, дилетантка. Хм, зато сила у тебя теперь как у трёх человек… а здоровье? Ага, ты ничем не болеешь. И понимаешь язык животных. Да что эта ведьма, с ума сошла? Она тебя проклинать собиралась или благословлять?!

»

 

— Пётр Бормор, он же Недобрый Сказочник.

 

 

 

Отношение гг к деньгам, заработанным проститутками отдельная тема. Шовинист? Да он натуральный козёл раз на то пошло. Гг ворует у шлюх. Я понимаю, к древнейшей профессии у многих может быть весьма негативное отношение, но не кажется ли вам, что добывать деньги таким образом низко?

 

Главный герой Малковианин, что выглядит безумно. Самый больной на голову клан прорицателей. Если бы автор всерьёз занялся этим вопросом было бы интересно. А так… Инициативно понятные дисциплины. Пускай клановые. Это грёбаный роялище. Ведь всему кроме самого базиса вампиры учатся, даже Каин Учился дисциплинам! А тут всё само идёт тебе в руки. 

 

Глюк всё раскладывающий по полочкам дурной ход. Что же тогда Малки не сильнейший Клан, если у них даже не у патриарха, а у вампира послабее есть такой чит? Всё просто, у них такой рояли нет. И прорицание даёт куда более мутные видения. А не как тут с говорящим нужную в данный момент информацию радио и телевизором. Короче говоря, глюк - уродский пример прорицания, телевизор относительно неплохой. И что касается дисциплин. Серьёзно, могут быть намёки, но описание прямым текстом не из книги, не от наставника... Это за гранью добра и зла.

 

И ещё раз, дисциплины. Клановым дисциплинам тоже надо учиться, другое дело, что при везении и таланте, ты сможешь освоить что-то кроме базиса на голом таланте. Но что-то вне клановое нужно будет изучать у наставника или хотя бы по книгам. Изменчивость так и вовсе одна из самых непонятных для вампиров сил, которую считают чем-то вроде заразы, и чтобы её изучить нужно иметь в своих венах или хотя бы в венах своего сира часть Крови Цимисха. Изменчивость, сила которой даже у Каина быть не может!

 

Бомбим дальше. Дисциплины, это не куча Врождённых способностей или суперсил. Это навыки, вроде Заклинаний, которые постигают годами, а то и столетиями при наличии тех, кто может тебя обучать. И прошу обратить внимание на тот факт, что гг нет старших Сородичей, которые могут что-то подсказать.

 

Базис, доступный любому вампиру Мира Тьмы - это временное усиление себя кровью, возможно вампирский гипноз и 1-2 дисциплины в лучшем случае, что являются исключением лишь от того, что были стали частью сути клана или потому что знания о них транслируют своим потомкам патриархи.

 

Да, кстати, что мы знаем о прошлой жизни гг на момент пятой главы? Шовинист, псих, онанист. Идём дальше.

 

Но да ладно. Жизнь вампира нелегка говорит гг. Совсем не легка, говорит персонаж имеющий Доминирование. Жизнь вампира не легка, говорит персонаж, способный посадить на узы пару местных крупных шишек и тем самым решить кучу проблем. Базовая способность, что есть абсолютно у каждого вампира Мира Тьмы, за редкими исключениями.

 

Седьмая глава неплохая и несёт в себе некоторые надежды, но дальше… Глава восьмая.

Вампир говорящий: "Применяю дисциплину затемнение" выглядит очень хреново. Много кто таким грешит, и, если память не изменяет, я в числе этих людей. Но такое не есть Гуд. Лучше просто описать эффект. Далее. Хоуп После укуса местного не стала вампиром. Почему? Обоснуй целительная Кровь потомка Каина, все дела.

 

Глава 18. Мой отдельный бомбеж. Цифры, статы в книге без системы. Всё равно, что сцена жёсткого гей порно в гетном фанфике, где гг неожиданно осознал себя пассивным геем. Ну такое. Но! Есть Обоснуй, стёб от шизы - гг Малковианин. И куча пятёрок в дисциплинах, физические статы все на 5+. Это дно, причём дно пробитое. Неплохо, очень неплохо для вампира, которому нет и годика... И ладно бы так было только с клановыми Дисциплинами. Гг хорош во всём, от физических дисциплин до ментальных. Пятёрка в Стойкости, Могуществе, Стремительности, Доминировании, Прорицании, Затемнении, Присутствии, Помешательстве. Это только Дисциплины, в которых у гг пятёрка. Чтобы было понятно, значение пять в клановых дисциплинах — это прямая заявка на Старейшину клана. В новых ночах так точно.

 

Понятное дело, гг не сразу начинает таким крутым, это он поглотил Фроста, что сожрал совет старейшин. Но есть нюанс, пускай в Мире Тьмы с помощью Диабери можно поднять дисциплину, но только если твоя жертва её знает. Автор прямо отметил, что вампиры Марвел не знают дисциплины, хотя могут иметь их аналоги. Но куча местных Вампиров ничего не смогла противопоставить гг с Затемнением. И вот диабери, и мы получаем имбу уровня перекачанного вампирского князя, не из Блейда, а из нашего любимого мира Тьмы. Автор правда заявлял, что подобное лишь потенциал. Но момент. Вампир 10-14 поколения вполне может поднять свои Дисциплины до 5. А также статы. Другое дело, что в старом горячо любимом нами Мире Тьмы он просто не успеет это сделать, да и в новом не всё так просто. И в норме вампир 90-х в Мире Тьмы, это обращённый лет десять назад, со знанием 2-3 дисциплин. Не более чем на 1-3 точки. Если это Диаберист, то тут ситуация будет отличаться, и у вампира может быть и десяток дисциплин по точке, и 7-8 поколение. 

 

По ощущениям Гг начинает как 10-11 поколение, и сожрав Фроста дорастает вроде бы до 8-9, возможно 6-7. "Ух его должно ебашить!" - сказал бы знаток Мира Тьмы. Но нет, источник проклятия Каина далёк от этого мира, а сам гг Малк ему это не добавляет тараканов, как удачно! Нет. На этом моменте я хотел бы побиться головой о стенку. Серьёзно, даже если проклятье далеко, твоя кровь изначально проклятая, да и пожирание душ, это не то, что проходит просто так, тем более, когда молодая личность заимела себе в голову старейшин города, чей возраст минимум несколько столетий. Но нет, Дисциплина Помешательство, которое гг особо не качал и за сутки проблемы решены.

 

И вишенка на тортике. Изменчивость. Для начала немного канонических описаний: "Изменчивость уникальная дисциплина Цимисхов, практически неизвестная никому за пределами клана. Она чем-то напоминает Превращение Гангрелов, и позволяет изменять плоть и кость согласно прихоти Изверга".

 

Про тех, кому доступно: "В основном, эту дисциплину практикуют Цимисхи (за исключением Старого Клана Цимисхов). В Последние Ночи некоторые члены Шабаша изучили (или же заразились, см. Зараза) её у Извергов. Кроме того, некоторые Тремеры, как минимум, в Тёмные Века, могли владеть её азами (при взятии соответствующего Достоинства), хотя для постижения ее высоких уровней им необходимо было искать учителей, а шанс на успех в этом деле был крайне мал".

 

А также, немного об опасности Дисциплины: "По мере потери персонажа в Изменчивости игрокам следует максимально отыгрывать эмоциональную отстраненность персонажа. Эта деградация - не сумасшествие и редко приводит к сумасбродному или чудаковатому поведению. Это просто уход от всего человеческого. Некоторые исследователи считают, что внутри зараженного умирает личность и он превращается в бессознательного носителя этой заразы."

 

Так описана Изменчивость официально. Как мы видим у Автора именно она, мерзкая криповая изменчивость, а не комбинация иных Дисциплин. Иными словами, у в крови гг есть охренеть какая примесь заразы Цимисха - одной из причин Вампирской Геены. И что же наш гг? Только начав изучение, он с потенциальной одной точки в дисциплине, скакнул на чёртову пятую! И повинуясь догадке обратил свое тело в кровь. То есть, мало того, что выкинул заявленный баланс, так ещё и подтвердил нехорошие подозрения о том, что заявленные потенциальные Пятёрки в дисциплинах у автора это не заявленные, а реальные, а заявленные единичкики это потенциальные пятёрки. Вообще никак не обоснованные. И это у гг, что вампир меньше года. Без доступа к знаниям о Дисциплинах…

 

Дисциплины интуитивно понятны говорит автор. Ну да, ядерная физика тоже интуитивно понятна, как и высшая математика, единоборства, наука... Ну да, ну да.

 

То-то первые Тремер, Бывшие маги, со столетиями опыта базово имели 1-2 точки в изменчивости. То-то Цимисхи изучая дисциплину долгие годы или десятилетия, могут иметь 3 в этой дисциплине. Гг же Малк, им везёт!

 

Перейдем к хорошему. Несмотря на мой бомбёж, в книге есть и достоинства. Первым хочется отметить хороший язык, высокую чистоту текста (с чем у меня лично как у писателя проблемы). А также же неплохой сюжет в первых главах семнадцати так точно. 

 

Автор хорошо показал действие уз крови, и одержимость гуля своим хозяином. Но в остальном это не более чем неплохой фанфик по Марвел на уровне некоторых фильмов. Безумие Малковиан передано слабовато. Блейд смотрится довольно бледно, а сам гг личность куда сомнительных моральных качеств. Серьёзно, даже получив силу сравнимую со стероидным князем Вампиров - гг забирает деньги у проституток, не потому что испытывает острую необходимость, а потому что может. Как он и делает, с обычными состоятельными людьми Нью-Йорка. При том, что немного повозивись гг мог бы получить стабильный источник дохода. Что сказать дегройд он и есть дегройд, а по-простому Шовинист-Онаист. Гг как был им, так и остался, потихоньку влюбляясь в своего Гуля, в хорошую вообще-то девушку, которую он держит на Вите, аналоге любовного зелья или тяжёлых наркотиков, и рассуждает о том, что возможно она любила бы его и без Вите.

 

Как итог, могу сказать, что это вполне неплохой средний фанфик по Марвел, в который автор попытался неудачно ввести элементы Мира Тьмы в лице гг. Читать можно, но не фанатам WoD, хотя, учитывая отсутствие нормальных фанфиков по этой вселенной, на безрыбье ведь и так рыба, а в отсутствии альтернатив, гг растущего как Рей из Звёздных Войн можно и потерпеть, а когда нечего смотреть – и Сумерки фильм.

 

Написал Dantor 02 февр. 2023 г., 12:02 Рецензии комментариев: 4

Обсуждение:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за сохранение времени =)
Развернуть
#
О, я наконец увидел ваш комментарий) рад что смог помочь)
Развернуть
#
Зачем мне фанфик если твой комент лучше (:
Развернуть
#
.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь