Читать Being A Shrew to My Ex-Husband After Our Divorce / Став мегерой по отношению к бывшему мужу после развода: Глава 127 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Being A Shrew to My Ex-Husband After Our Divorce / Став мегерой по отношению к бывшему мужу после развода: Глава 127

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 127: Свет фар в глубокой ночи.

Сегодня был канун Нового года, и Чай Синьюй успешно сделал предложение Танг Итун. Атмосфера была радостной и гармоничной, и все сходили с ума. Все пили, болтали и пели.

Вечеринка закончилась только в час ночи. Су Янь тоже много выпила. Хотя она неплохо переносила алкоголь, она была уже немного пьяна.

Линь Чжэньхуэй вызвался проводить ее, но она отказалась под предлогом, что уже вызвала водителя. Поэтому Линь Чжэньхуэй мог только смотреть, как она уходит с разочарованием на лице.

...

В машине Су Янь плотно обернула пальто вокруг своего тела. Затем она осторожно прислонилась к дверце машины. Через окно машины она увидела, что по улице прогуливается довольно много пар. Она не могла не вздохнуть, глядя на то, как молодые люди могут противостоять холоду.

Хотя снег еще не выпал, но уже наступила зима. Было больше часа ночи, и температура на улице была очень низкая. При такой температуре, не говоря уже о том, чтобы выйти на улицу, Су Янь чувствовала холод, просто сделав вдох.

Су Янь взглянула на назначенного водителя и увидела, что его лицо было молодым и незрелым. У него была стрижка студента. Он наверно был студентом из соседнего университета. Маленький парень поднял голову и посмотрел в зеркало заднего вида. Его взгляд встретился со взглядом Су Янь в зеркале, Су Янь нежно расчесала волосы и улыбнулась ему.

От неожиданности лицо маленького водителя покраснело до ушей. Уголки губ Су Янь скривились. Ей показалось, что этот малыш очень милый. Хотя его внешность не была примечательной, от него исходил холодок. Он носил простую одежду, был чист и опрятен, а между его бровями был намек не только на молодость, но и на зрелость. Однако в нем также чувствовалась неопытность.

Видя, что маленький водитель в растерянности, Су Янь отвела взгляд и перестала дразнить его, чтобы избежать опасности на дороге. По сравнению с дразнилкой маленького мальчика, ее жизнь была важнее.

...

На Цветочной вилле.

В сопровождении маленького водителя Су Янь благополучно и без проблем приехала к двери своего дома. Под ее кокетливым взглядом маленький водитель сел на велосипед и скрылся из вида. Эта юная леди действительно была слишком красивой. А он был еще слишком молод, чтобы выдержать это.

Отослав назначенного водителя, Су Янь открыла дверь водительского сиденья и собиралась поставить машину в гараж. Как только она открыла дверь, ее осветил свет фар, который почти ослепил ей глаза.

Су Янь подсознательно протянула руку, чтобы заслониться от света. После того, как ее глаза постепенно адаптировались к свету, она опустила руку. Она посмотрела в направлении света фар, желая увидеть того, кому было так скучно, что он не пошел домой спать ночью, а пришел сюда, чтобы поиграть с фарами.

Фигура медленно прошла вперед. Теперь свет светил на человека сзади и от этого его тень волочилась по земле. Су Янь ясно увидела, что это был Вэй Чжоу.

Увидев, как Вэй Чжоу вышел на свет, Су Янь нахмурилась. Без сомнения, сегодня она в последний раз в жизни хотела увидеть Вэй Чжоу. Ведь она только что съела собачий корм марки "Счастье" Чай Синьюя и Танг Итун. Глядя на Танг Итун, которую превозносили как принцессу, Су Янь наконец поняла, насколько неудачным был ее брак в течении этих трех лет, и насколько глупым и смехотворным он был.

Однако, чем больше она чувствовала себя неловко, тем больше он преследовал ее. Она уже стояла на пороге своего дома. Этот человек, потративший впустую три года ее драгоценной молодости, снова был здесь.

Су Янь вдыхала холодный воздух в час ночи. С потоком пара, выходящим из ее рта, она сказала: "Я предупреждаю тебя в последний раз. Мы больше не родственники. Если ты будешь продолжать так домогаться меня и влиять на мою жизнь, я обязательно вызову полицию".

Лицо Вэй Чжоу потемнело. Эта женщина всегда подносила нож к каждому своему слову. Каждое ее слово могло разрезать его сердце. За последние несколько месяцев он встретил больше неприятностей, чем за последние 29 лет.

Узнав, что Лань Цзянь забрал Фэн Хао, он почувствовал облегчение и покинул отель "Слава". Лань Цзянь потащил его в бар, чтобы выпить. Он сидел в кабинке и пил кружку за кружкой. К счастью, пиво в баре мало чем отличалось от воды. Наоборот, он выпил не так много, как Су Янь. Многие красивые женщины в баре подходили поболтать с ним, но он отгонял всех, потому что его мысли были заняты Су Янь. Он чувствовал себя так, словно его отравили.

Лань Цзянь спросил его, о чем он думает и почему выглядит таким несчастным. Однако он продолжал молчать. Он либо курил, либо пил, потому что думал о том, сколько еще поклонников у Су Янь, кроме Фэн Хао.

http://tl.rulate.ru/book/72726/2569749

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку