Много нестыковок в этом новелле . . . Вроде его старшему брату было 21 год, а его сестра на 1 лет старше т. е. ей 22, а ГГ 17-18 лет , а теперь на 45 главе пишут, что ей меньше 20 . . .. (на 3 главе писалось что ей больше 20 . .. ) и много таких ляпов . .. + на 38 главе еще один ляп написал .. . либо автор идиот, либо переводчик облажался . . .Короче тут одно идиотство. Не буду ломать голову над ним .. . СОВЕТУЮ НЕ ЧИТАТЬ ЭТУ НОВЕЛЛУ.
