Читать My Love’s First Love is Back / Первая любовь моего возлюбленного вернулась: Глава 5.3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый блог в новостях: Безопасность и кража данных (https://tl.rulate.ru/blog/190272)

Готовый перевод My Love’s First Love is Back / Первая любовь моего возлюбленного вернулась: Глава 5.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Даже если маленькое счастье, которым она наслаждалась как должное, закончится, Эльсия надеялась встретить Яна и запомнить этот сияющий момент.

Даже если она вернется в свой родной город с печальными последствиями неспособности стать с ним любовниками…

[Мастер, я здесь!]

Вдруг воскликнул молчаливый Вуди.

- Ты здесь.

Эльсия подумала, что Белый Кролик закончил плести свой венок. С выбором цветов было покончено, ей нужно было подумать, где оставить венок и высушить его. Если в них застрял жук, вынимать его из короны напряжно.

Пока она боролась и мучилась, Ян постучал пальцем по ее плечу сзади.

- Привет, Эльсия.

- Я… Ян?

Удивленная, она подвернула ногу. Ян поймал ее ошеломляющее тело. Дыхание Эльсии в руке мужчины стало таким же быстрым, как у кролика, пойманного охотником. Ян помог Эльсии сесть на диван в гостиной, прежде чем открыть рот.

- Как ты?

- Я в порядке.

Голова Яна сейчас полна мыслей об Эльсии. Что бы он ни делал, он никак не мог сосредоточиться.

Сначала он не осознавал своего странного состояния, но, когда он пришел сюда и увидел ее, ему все стало ясно. Он всегда думал об Эльсии, когда покидал резиденцию маркиза. Утром, в обед, или даже лежа в постели с выключенным светом, или когда он уезжал из столицы на задание и спал в лесу…

Но почему?

Волновался ли он из-за того, что Эльсия остановилась в уединенном доме Клейн?

Ян посмотрел на Эльсию, чтобы найти причину.

Однако было очевидно, что мужчина, который поставил предел своим отношениям с ней, не мог думать об этом.

«Она сказала, что пришла сюда сделать куклу, верно?»

Вопреки ее словам, где бы он ни осматривал Цейлонский дом, никакого прогресса в производстве куклы не было видно. Глядя на лицо Эльсии, выражение также доказывало, что она не была готова.

«Кто-то беспокоил Эльсию, пока меня не было?»

Думать так было слишком стыдно.

Даже когда Ян был буйным и жалким пьяницей, Эльсия не покидала замок Юсли и терпела, пока его руки не зажили. Ян был весьма утешен неизменной теплотой привязанности Эльсии. После этого разве они теперь не близкие друзья? Как он мог заставить ее чувствовать себя одинокой, хотя обещал защитить ее?

Ян вдруг вспомнил что-то, что заставило его задать вопрос.

- Эльсия, где ты останавливалась до того, как приехала в замок Юсли?

- Ну, это был частный научно-исследовательский институт в моем родном городе. После того, как Его Высочество выбрал меня, я ходила туда-сюда по Императорскому замку и постоялому двору. Я оставила свой багаж в банке на долгое время, прежде чем отправиться в замок Юсли.

- Я понимаю.

Разговор оборвался на двусмысленной ноте. Поскольку эти двое хранили молчание, Белый Кролик, который, наконец, закончил делать цветочную корону из кроличьей травы, гордо вошел.

[Ох! Трава испачкала мою лапу. Эльсия, помой мне лапы с мылом… Хм?]

- Здравствуй, кроличья кукла.

Белый Кролик широко раскрыл глаза, глядя на Яна, и воскликнул.

[Я даже не могу Вас видеть, потому что Вы заняты тем, что ведете себя как рыцарь. Вы пришли сюда просить о помощи, потому что что-то наконец случилось? Я понял неправильно?]

- Кролик! Ты слишком много говоришь!

[Что-то не так с моими кроличьими инстинктами, не так ли?]

- Да, ты был прав.

Эльсия была удивлена ​​утверждением Яна. Что? Что-то случилось с Яном? Когда ее широко раскрытые глаза дали ему сигнал говорить, Ян сел рядом с ней и передал приказ наследного принца. На этот раз Ян был не один, Эльсия должна была пойти с ним, так что он оказался в сложной ситуации.

Если быть точным, это была работа, связанная с храмом, а не имперским делом. К счастью, оно пришло из церкви Ванир. Эльсия, познакомившаяся с благожелательным и любимым священником, которого она встретила в то время, быстро ответила.

- Конечно, я должна идти.

- Я не хотел везти тебя, потому что дорога туда, куда мне велел первосвященник, была немного неровной… Мне жаль. Я ничего не могу поделать, потому что в письме было сказано взять тебя с собой.

- Почему тебе должно быть жаль? Я твой партнер, не так ли?

Несмотря на то, что выражение лица Эльсии было радостным, выражение лица Яна не было таким, что проинформировало о ситуации.

Недавно верховный жрец Ванира заснул и услышал слабый голос, он еще не был утвержден как оракул. Тем не менее, Его Святейшество хотел исполнить свое предчувствие по содержанию своего сна.

Если они поднимутся на небольшую гору под названием Прия, чтобы найти скрытую пещеру, там останутся следы Бога. Это было Божье послание во сне. Его Святейшество даже нарисовал карту, сказав, что увиденная им топография ярко запомнилась.

Эльсия с радостью упаковала свой легкий багаж и последовала за Яном. Когда она вышла из Цейлонского дома, то увидела Сейрана. Она подпрыгнула от радости, осознав его возвращение.

- Сэр Сейран!

- Ха-ха, это было давно, мисс Беннетт. Как Ваши дела?

Первоначально спокойный, Сейран выглядел немного взволнованным, чем обычно, возможно, под влиянием поведения Эльсии.

- Что случилось?

- …Я слышал, что Вы хотели, чтобы я сопровождал Вас в важной миссии.

Внезапно ей в голову пришло лицо юного Хейдена, но ей было любопытно другое.

- Значит, сэр Сейран вместе с нами отправится на гору Прия?

- Да. Давайте поговорим об этом позже, а пока уйдем, Эльсия.

- Садитесь в карету, мисс Беннетт, я поведу лошадь.

Ян испытал странные и непонятные эмоции, когда увидел Эльсию, которая внезапно просветлела, увидев Сейрана.

Странным образом он почувствовал щекотку рядом с бьющимся сердцем. Не перенапрягал ли он свои мышцы? Ни с того ни с сего он легонько хлопнул себя кулаком по правой груди и пошел к карете. С каждым шагом в сторону от Эльсии Яну хотелось оглянуться на нее.

* * *

Путь к горе Прия был недолгим. Даже близлежащие жители говорили, что понятия не имеют, кто, когда и почему его так назвали и откуда он взялся. Глядя на нее, это была невысокая гора, так что Эльсия чувствовала себя спокойно в их путешествии.

Обеспокоенные тем, что солнце скоро сядет, они остановились в ближайшей гостинице и до рассвета направились обратно в гору. Утром гора Прия с тихим безмятежным видом смотрела вниз на троих. Ян держал карту, нарисованную первосвященником, измерил направление с помощью компаса и заговорил.

- Эльсия, Сейран и я пойдем и вернемся. Можешь вызвать Вуди и подождать здесь? Мы вернемся до захода солнца.

Даже если это было место без людей, он не хотел оставлять Эльсию одну. Однако он не хотел заставлять ее взбираться на гору. Она должна быть в порядке с помощью Вуди… Ян сжал кулак, думая о какой-то ужасной возможности.

Зачем он привел ее сюда?

Даже если на это потребуется время, он мог отвести ее в храм после окончания работы!

Приказы. Он не может поверить, что упускает что-то важное, потому что просто сосредоточился на данных ему приказах!

- Ян!

- …Ты драгоценный друг для меня. Я не могу отплатить за доброту, которую получил от тебя, но мне слишком стыдно, чтобы заставить тебя сделать что-то трудное.

- Я хочу пойти с тобой, Ян, потому что это сложная задача. Что, если ты поранишься, поднимаясь к подножию горы в одиночку? Пожалуйста, держи меня рядом с собой.

Ян сделал беспокойный вид и молча опустился перед ней на колени.

Что это значит? Эльсия застыла от удивления, но Ян сосредоточился на том, чтобы туго завязать шнурки на ее ботинках. Ян, который снова быстро встал, потянулся к Эльсии.

- Ну давай же. Не думаю, что появится горный зверь... Но не отходи от меня больше, чем на три шага, и следуй внимательно, ладно?

- Хорошо.

До этого момента все было в порядке, пока Ян не добавил еще одно.

- Если ты захочешь пойти облегчиться, не уходите наугад и сначала скажи мне. Я присмотрю за тобой.

- Ка-! Ян!… По крайней мере, я это знаю…

Сейран, который упорно трудился, чтобы добраться до горы Прия, посмотрел на двоих, которые, казалось, забыли о его существовании. Они сблизились, когда в замке Юсли пришла весна, но не так близко. Он молчал, потому что не мог вмешаться.

Вместо того, чтобы быть изрезанным горным хребтом, на горе Прия не было дороги, по которой человек мог бы пройти. Это был буквально скромный холм, полностью заброшенный.

Сейран прокладывал дорогу, разрезая ветку заранее приготовленным длинным ножом.

Долго пользуясь лезвием и срезая облиственные ветки, Ян услышал за спиной взволнованный мужской голос.

- Следуй за мной осторожно, Эльсия. Будь внимателен и следуй только по стопам, где я прошел.

- Хорошо.

- Скажи мне, когда почувствуешь усталость, я отнесу тебя обратно в карету.

- Эй, мои ноги все еще в порядке.

Разговор между ними был слишком детским, когда они просто переходили каменный мост в ручье, который даже не доходил им до щиколоток.

Фон позади него слишком розовый. Сейран сосредоточился на прокладке пути после того, как подавил слабый гнев, подступивший к горлу. К счастью, до полудня они нашли вход в пещеру, отмеченную на привезенной ими карте.

Эльсия, которая жила в сельской местности, но не была очень близка к природе, замерла.

- Упомянутый предмет появиться, если мы войдем внутрь?

- Это может быть предмет, я не уверен, это либо фреска, либо кусок кости.

- Кость, ты имеешь в виду фрагменты кости?

Когда глаза Эльсии затряслись от страха, когда она услышала, что это кость, Яну захотелось подразнить ее.

- Да, если тебе не повезет, здесь может быть гризли, проснувшийся после долгой спячки. Убить медведя довольно сложно, даже если заколоть его ножом. Ты действительно останешься здесь?

- …Как бы ни было, медведь в лесу, все совсем не так, господин. Не смейтесь по пустякам над невинной мисс Беннет.

Сейран, который не выдержал, медленно вмешался. Ян, явно смущенный, закрыл рот и достал смазанную маслом деревянную дубинку, чтобы разжечь огонь.

Ян впереди, Эльсия посередине, а Сейран сзади. Эльсия, которая заставила Вуди ждать снаружи пещеры, призвала Белого Кролика и крепко сжала его в своих объятиях.

[Что это за запах?]

- Кролик, тсс.

Ян, зажегший факел, подошел к каменной стене вскоре после входа. Он сжал кулак, постучал им несколько раз и вскоре отступил назад.

Пока они ждали, стена рухнула, и сразу упало несколько камней одинакового размера. Когда Ян убрал несколько камней сверху, он увидел коробку, расположенную внизу.

- Ах!

- Это оно.

Сейран был поражен. Ян указал на коробку рукой и пробормотал.

- Это… Неизвестная божественная сила, она была реальной… Затем…

*бонк*

Как только Ян взял коробку, они услышали, как внутри пещеры что-то зазвенело. Сейран инстинктивно вытащил свой меч. Ян, обнаружив внутри несколько пар тусклых зеленых огней, поспешно взял своё оружие.

- Эльсия, выйди за Вуди…!

(Крики)

Ян, который приказал Эльсии уйти, вскочил и уставился на цель, которая столкнулась с его мечом. С ярко-зелеными глазами и сильным каменным телом это был голем, напоминающий гиганта! Но как голем может быть таким быстрым?

- Ах!

- Быстрее и выходи!

Сейран сказал, размахивая мечом и замахиваясь на голема, который мчался следом. Пока Ян и Сейран яростно сражались, Эльсия была в ужасе и смотрела на найденную ими коробку. Они пришли, чтобы забрать ее с собой, но все были заняты борьбой. Было бы трудно, если бы коробка сломалась.

Белый Кролик настойчиво закричал.

[Эльсия, Эльсия! Когда они пришли, я услышал грохот земли! Мы не знаем, когда эта пещера рухнет, нам нужно быстро выйти.]

- Что? Сэр Ян и сэр Сейран! Пещера скоро рухнет, нам нужно выйти.

Она торопилась, но громко закричала. Тем не менее, эти двое выглядели занятыми борьбой с бесчисленным количеством големов. Может ли она оставить их в таком виде и просто взять коробку? Если битва займет время, и пещера рухнет, поймав их в ловушку, тогда!

Ян может умереть, когда она уйдет.

Эльсия оглянулась и закричала.

- Вуди! Вуди, входи и помоги мне!

Когда Вуди, ожидавший снаружи пещеры, вошел, Ян, который изо всех сил сопротивлялся, едва открыл рот.

- Уходи, Эльсия! Камни деревом не побьешь!

- Нет! Кролик, пожалуйста, распыли что-нибудь, чтобы закрыть голему обзор.

- Хорошо!

Белый Кролик взобрался на плечо Эльсии, чтобы распылить что-то возле круглых голов высокого голема. Когда вокруг глаз образовались белые и пушистые пузыри, а големы на некоторое время замедлились, был отдан приказ Эльсии.

- Вуди! Сейчас! Поторопись и оттолкни голема назад!

[Да!]

Вуди вклинился между Сейраном и Яном, и сильно толкнул Голема обеими деревянными руками. Обнаружив брешь в середине битвы, Эльсия оглянулась на коробку.

- Сейчас я возьму коробку, так что поторопись и уходи! Кролик? Мне жаль.

[Ой! Ты собираешься бросить меня?]

Эльсия опустила Белого Кролика, словно швыряя его на пол, и быстро голыми руками вытащила закопанную между камнями коробку. Ее пальцы были зажаты между камнями и болели, но у нее не было времени думать об этом.

Содержимое коробки было слишком тяжелым! Она быстро убежала к выходу, сопровождаемая Белым Кроликом. Вуди вытянул свои надежные руки и все еще находился в боксерской позе. Так как вход в пещеру узкий, казалось, что трое справятся примерно, если големы выйдут один за другим.

Ян, подтвердивший, что она благополучно вышла, закричал.

- Сейран! Толкайте того, что спереди, полностью, сбивайте их сзади, и мы выходим. Давайте удостоверимся, что это продолжится снаружи.

- Да сэр!

Ян и Сейран выжидали подходящего момента, и когда голем взмахнул своей тяжелой рукой, он склонил голову и они ударили его один за другим. Пошатнувшийся голем упал с громким стуком, и все големы, следовавшие за ним, тоже пошатнулись.

Они быстро выбрались из пещеры. Ян посмотрел на цвет лица Эльсии, крепко сжимающей коробку в руках. Она выглядела удивленной, но ее губы были плотно сжаты. Ян ненадолго подумал, что ее суждения так же хороши, как и у любого другого рыцаря.

- Эльсия!

- Ян…

- Будь осторожна, я не позволю им выйти всем сразу, так что держись подальше. Я и Сейран-..!

- Наступают!

Бум, бум, бум.

http://tl.rulate.ru/book/69441/2848456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку