Глава 709: Погоня за романом: Дорога в Голливуд Автор: Уайт № 13
“Они не уточнили, что это является условием для того, чтобы Чжунъин помог пройти проверку."Карла Фейт нахмурилась, "но смысл уже ясен".”
“Почему это Джеймс?- с любопытством спросила Марго Роби.
“Это очень просто.Мерфи подошел и похлопал Джеймса Франко по плечу: “Сейчас Джеймс очень популярен и сексуален, и он уже суперзвезда в Голливуде".”
Это вовсе не преувеличение. Если предыдущий Джеймс Франко все еще был звездой, которая только что переступила порог первой строчки, благодаря большим продажам "Темного города" и популярности "Волшебников", то теперь его можно назвать членом голливудской кофейни.
В банкетном зале царил еще больший хаос. Мерфи посмотрел на толпу, которая начала карнавал, и сказал: "Давайте поговорим где-нибудь в другом месте.”
Несколько из них вышли из банкетного зала, попросили в отеле комнату для приемов и подробно рассказали об этом.
На самом деле все не так уж и сложно. Поскольку тема фильма слишком тяжелая и мрачная, а часть сюжета связана с Гонконгом, "Темный город" не смог пройти рецензию определенного критика, и с течением времени все больше и больше голливудских фильмов были сняты подтверждено, что фильм будет представлен, и количество названий в тридцати четырех частях становится все меньше и меньше. Естественно, 20th Century Fox активизировала свои усилия по связям с общественностью, а China Film Group, которая является представителем, тайно опубликовала новость через посредника.
“Они готовы участвовать в инвестициях в создание большого производственного фильма, надеясь подражать голливудской модели."Карла Фейт, очевидно, достаточно хорошо знает конкретную ситуацию“, что делает этот фильм образцом китайско-американского сотрудничества с истинным международным влиянием".”
Мерфи кивнул, дело не в том, что такого рода вещи никогда раньше не видели.
Карла Фейт продолжила: “Итак, они хотят, чтобы к ним присоединилась суперзвезда с поистине мировым влиянием. Так уж получилось, что Джеймс сейчас очень популярен, поэтому он им понравился.”
Джеймс Франко развел руками: "Это дело не имеет ко мне никакого отношения...”
“Разве вы не хотите, чтобы "Темный город" прошел рецензию?"Карла Фейт очень надеется, что фильм выйдет на противоположной стороне, "иначе там будет трудно появиться на театральном рынке".”
“Кто знает, во что они будут стрелять?"Джеймс Франко мало что знает о киноиндустрии по другую сторону Тихого океана“. Мы с Сетом ездили туда некоторое время назад. Их популярные фильмы - это в основном комедии.”
Он посмотрел на Мерфи: “Но должна же быть фундаментальная разница между китайской комедией и американской комедией, верно?”
Мерфи кивнула: "Верно.”
Не говоря уже об американской комедии, даже шутки на северной и южной сторонах совершенно разные.
“Какой фильм они собираются снимать?"Мерфи спросила Карлу Фейт: “Я хочу пригласить Джеймса на главную роль".”
Он подмигнул Джеймсу Франко, и Джеймс Франко слегка покачал головой.
Ситуация очевидна. Джеймс Франко вообще не хотел принимать такого рода дополнительные условия, но из-за своей дружбы с Карлой Фейт он не мог отказаться от этого прямо, поэтому он пришел сюда.
Карла Фейт не особенно уверена: "Говорят, что это фильм о монстрах. Похоже, что в древние времена туда вторглись монстры. Главный герой-мужчина с Запада случайно проходил мимо и спас его. Наверное, так оно и есть.”
“Попкорн со спецэффектами."Мерфи сразу же пришел к выводу.
Карла Фейт кивнула: “Ну, так и должно быть.”
“Я думаю, что лучше забыть об этом.”
По сравнению с Джеймсом Франко Мерфи не нужно ходить по кругу с Карлой Фейт: “Если вы думаете о других способах, такого рода вещи могут оказать негативное влияние на Джеймса Франко.”
Джеймс Франко не ожидал, что Мерфи скажет это, и сразу же бросил на него озадаченный взгляд.
“ Их спас иностранец.Мерфи развел руками и сказал: “Это не заставит зрителей за океаном чувствовать себя хорошо, и это не вызовет интереса североамериканской аудитории. За исключением высокой зарплаты в кино, это вряд ли поможет Джеймсу лично".”
Он посмотрел на Джеймса Франко: “Тебе сейчас не хватает денег?”
Джеймс Франко быстро покачал головой: "Конечно, недостатка нет.”
Увидев, как Мерфи и Джеймс Франко поют вместе, Карла Фейт поняла и покачала головой: "Забудь об этом, давай подумаем о другом способе.”
Карла Фейт первой покинула гостиную, и Мерфи уже собиралась уходить. Джеймс Франко последовал за ней и спросил: “Ты преувеличиваешь?"”
Мерфи небрежно ответил: “Я не знаю.”
Есть некоторые вещи, которые он не хочет говорить ясно, но даже если он этого не признает, факты налицо.
Когда Карла Фейт заговорила о монстрах, древности и спасении, Мерфи сразу подумал о фильме, в котором снимались голливудские суперзвезды. В то время позиция Мэтта Деймона в кофейне была определенно не ниже, чем у Джеймса Франко сейчас. Франко.
Однако после того, как в обоих местах был выпущен большой фильм, снятый совместно Китаем и Соединенными Штатами, Мэтт Дэймон не был хорошо принят фанатами по другую сторону Тихого океана, и на него не жаловались в Северной Америке. Кроме высокой зарплаты за фильм, можно сказать, что ничего не было достигнуто. .
Более того, из-за потери поклонников в Северной Америке скрытые потери за высоким вознаграждением за фильм могут быть немалыми.
Мэтт Дэймон, несомненно, очень харизматичная суперзвезда в Голливуде, и он довольно популярен среди всех этнических групп Северной Америки. Однако, как только фильм вышел в прокат в Северной Америке, он сразу же вызвал недовольство им всего китайско-американского сообщества, и даже популярное ключевое слово “#thankyoumattdamon” (#спасибо Мэтту Дэймону) начали появляться в Twitter и Facebook.
Это ключевое слово не имеет никакого злого умысла, чтобы оклеветать Мэтта Дэймона. Большинство из них используют очень юмористический тон, чтобы поблагодарить Мэтта Дэймона за то, что он научил китайцев некоторым жизненным обязанностям, таким как “Спасибо Мэтту Дэймону за то, что он представил чай с молоком”, “Спасибо Мэтту Дэймону за предупреждение, что я не найду парня если я слишком толстый”, “Спасибо Мэтту Дэймону за то, что сказал мне использовать пластиковые рукава для защиты дивана” и т.д., Это кажется очень обычным, но шутка в том, что если Мэтт Дэймон смог спасти всю китайскую нацию во времена династии Сун, то суть китайской культуры позже должна будьте благодарны. .
Можно сказать, что китайцы, у которых уже есть ощущение расового кризиса в Соединенных Штатах, используют юмористический и беспомощный способ высмеять мотивацию режиссера при выборе белой мужской звезды.
Многие американцы также поместили аватар Мэтта Дэймона на тело Хуа Мулан в мультфильме Диснея.
В то время основные средства массовой информации в Северной Америке в целом считали, что внешность Мэтта Дэймона была очень популярна в Северной Америке.
Есть некоторые вещи, независимо от того, признают это Мерфи или другие или нет, они есть, и они не исчезнут только потому, что они закрывают глаза на это.
Даже если бы Джеймс Франко намеревался принять это так называемое предложение об обмене, Мерфи, как хороший друг и хороший брат, убедил бы его сдаться.
На самом деле, очевидно, что для звезд и режиссеров, которые усердно работают в Голливуде, Северная Америка является настоящим корнем.
Мерфи видел официальную статистику, согласно которой более 60% американцев не имеют паспортов, в то время как американцы, побывавшие за границей, составляют менее 5% от общей численности населения. В некотором смысле американцы - настоящие лягушки на дне колодца. Причина в том, что большинство американцев считают, что их страна особенно сильна и властелин мира. Все страны не так хороши, как Соединенные Штаты. Другие страны должны приблизиться к Соединенным Штатам.
Это также является одной из причин распространения изоляционизма в Соединенных Штатах.
Поэтому большинству АМЕРИКАНСКИХ ЗРИТЕЛЕЙ НЕ НРАВИТСЯ СМОТРЕТЬ, как основные АМЕРИКАНСКИЕ АКТЕРЫ играют в ДРУГИХ СТРАНАХ. они могут принять фантастические сюжеты с внешних ПЛАНЕТ ИЛИ ВООБРАЖАЕМЫХ миров, таких как “Звездные войны” и "Властелин колец", или ФИЛЬМЫ из реальной жизни, такие как "Побег из Тегерана" и "Охота на Бен Ладен", КОТОРЫЕ поощряют ГОЛЛИВУДСКИХ ЗНАМЕНИТОСТЕЙ ИЛИ американских персонажей ПРОЯВЛЯТЬ ГЕРОИЗМ ЗА ГРАНИЦЕЙ, НО если их СОБСТВЕННЫЕ ЗВЕЗДЫ ОТПРАВЛЯЮТСЯ СНИМАТЬ ФИЛЬМЫ для ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН, большинство главных АКТЕРОВ ПО-ПРЕЖНЕМУ ИНОСТРАНЦЫ, то есть "НОНО".
Любой, кто знаком с здешним рынком телевидения и кино, знает, что американское телевидение и фильмы являются крупнейшим изолятором, и американская аудитория не очень часто покупает фильмы и сериалы, произведенные в зарубежных странах.
Поэтому, с точки зрения его друзей, Мерфи сказал, что вместо того, чтобы позволять Джеймсу Франко участвовать в некоторых фильмах, которые не похожи, лучше остаться в Северной Америке и продолжать заниматься их убийствами, триллером и политической сатирической комедией с Сетом Рогеном, даже если последнее вызовет огромные споры, но это не вызовет отвращения у основной аудитории в Северной Америке.
Что касается задержки с выпуском "Темного города" по другую сторону Тихого океана, то если это действительно не сработает, то он не будет выпущен.
На самом деле, по мнению Мерфи, эти коммерческие блокбастеры являются всего лишь простыми развлекательными и культурными потребительскими товарами. На товарном уровне они принципиально не отличаются от попкорна, продаваемого в кинотеатрах. Обычному коммерческому фильму нет необходимости нести так много, и эти коммерческие фильмы, рожденные для зарабатывания денег, не будут переносите любые грязные вещи, такие как культурная агрессия.
Пока вы можете зарабатывать деньги, Голливуд может снимать через Тихий океан и править миром, и править всей вселенной.……
Несмотря на то, что ему не хватает огромного кинорынка по другую сторону Тихого океана, зарубежные кассовые сборы "Темного города" не пострадали особенно сильно, и Северная Америка продвинулась вперед семимильными шагами. ｕukanｓhｕ.com К концу июня мировые кассовые сборы этого фильма наконец-то перевалили за отметку в два миллиарда долларов США.
“Два миллиарда долларов США в мировом прокате.”
В самой обычной квартире в центре Лос-Анджелеса мужчина смотрел репортаж по телевизору: "Всего за два месяца это будет стоить два миллиарда долларов США по всему миру. Разве фильм Мерфи-Стэнтон не потрясающий?”
Он встал: “Почему бы мне тоже не пойти и не посмотреть?"”
Дважды пройдясь взад и вперед по комнате, мужчина принял решение: “Сегодня днем все в порядке. Работа Мерфи-Стэнтона была завершена каждый день, так что давайте пойдем и посмотрим этот фильм".”
Он быстро собрал свои вещи, надел другую бейсболку, вышел, сел в машину и поехал в направлении Аллеи Звезд. Как бы то ни было, теперь у него есть деньги, и он собирается в Китайский Большой театр в Голливуде, чтобы посмотреть новый фильм Мерфи-Стэнтон.
Может быть, мы сможем найти материалы, из которых можно продолжить черную Мерфи-Стэнтон!
Всего через несколько секунд после того, как красная бейсболка завела машину и уехала, из-за угла рядом с квартирой вывернул очень неприметный мотоцикл и погнался за ним.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/69282/1914242
Готово:
Использование:
