Читать Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 652 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 652

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 652: Встань и отдай дань Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт № 13

Под теплые аплодисменты Роберт Дауни-младший с большой энергией направился к сцене "Оскара" и часто махал рукой. Прежнее напряжение и ожидание исчезли, и он выглядел чрезвычайно шумным.?

Но это же Роберт Дауни-младший, не так ли?

Мерфи слышал, как Сьюзан Дауни сказала, что Роберт Дауни-младший также подготовил совершенно особую приветственную речь, и теперь у него наконец-то есть шанс ее услышать.

С другой стороны, Харви Вайнштейн машинально аплодировал. Его жирное невыразительное лицо нельзя было назвать красивым. Это была награда "кыш-ин", и он только что ее потерял!

Увидев, как Роберт Дауни-младший занял место маленького Золотого человечка, представляющего лучшую мужскую роль от Натали Портман, он откинулся на спинку стула, и у него возникла мысль, которая становилась все сильнее и сильнее. Это не церемония вручения премии "Оскар", которая принадлежит ему и Weinstein Pictures!

“Это первый раз, когда я вернулся?”

На сцене первая фраза благодарственной речи Роберта Дауни-младшего вызвала смех у всей аудитории. Любой знает, что он более способен создавать атмосферу, чем Мерфи: “Прежде всего, я хотел бы поблагодарить парня, который сказал мне, что Джордж Клуни получит эту награду примерно в 10 часов сегодня утром, поэтому он сказал мне не готовить вступительную речь. Парень.”

Роберт Дауни-младший и Джордж Клуни - старые знакомые, и они намеренно пошутили над ним.

Он продолжил: "Мне некого благодарить, коллег, съемочную группу, друзей, братьев, членов семьи, они слишком помогли мне, и они не могут выразить это одним словом "спасибо", гм ... Я должен быть в состоянии поблагодарить 20th Century Fox ... На самом деле, эти ребята должны поблагодарить я. Слишком много фильмов в этот праздничный сезон вот-вот вытеснят "Диего Роуза" из кадра. Если бы не я, я думаю, у нас вообще не было бы никакой драмы.”

В кинотеатре "Долби" раздались взрывы смеха, и никто не ожидал, что Роберт Дауни-младший произнесет такую особую приветственную речь, когда получит "Оскар" за лучшую мужскую роль.

“Этот парень.Мерфи смеялся и аплодировал, и Гейл Гэдоу, которая была рядом с ним, тоже смеялась: “Гениально”.”

Стоя перед микрофоном, Роберт Дауни-младший продолжил свою специальную приветственную речь: "На самом деле я не хочу благодарить Мерфи Стэнтона, хотя этот парень, вероятно...”

Он покрутил пальцами, чтобы подсчитать: “Well...at по меньшей мере шесть раз спасал мою карьеру.”

Сказав это, он посмотрел на Сьюзан Дауни: “На самом деле я не хочу благодарить свою жену. Если бы не она, я бы не знал, куда ее бить.У Мерфи есть видение этого фильма. Многие люди собираются вместе и работают до полусмерти. Кстати, он однажды сказал, что магия искусства заключается в его способности трансформироваться в различные новые формы выражения, поэтому я также хотел бы поблагодарить... Или не благодарить академию, они группа людей, у которых есть смелость внедрять инновации, и теперь я тоже один из них!”

Наконец, Роберт Дауни-младший поднял "Золотого человека" Оскара и подошел к краю сцены, но вместо того, чтобы войти за кулисы, он встал сбоку сцены, ожидая следующей награды за лучшую режиссуру.

Мерфи тоже немного нервничает. На пути к настоящему времени лишь немногие знают, сколько трудностей и препятствий он преодолел, стартовый капитал для победы в опасности и настойчивые усилия войти в мейнстрим. Номинировался несколько раз и баллотировался с ним в течение многих лет. Опыт, используя все доступные ситуации для создания текущей ситуации.

“Есть большой мальчик, который стал выдающимся актером в возрасте девятнадцати лет, и он был суперзвездой в 1980-х годах.”

Билли Кристал получил почетного гостя за лучшую режиссуру: “Он не исчезает и по сей день!Добро пожаловать, Том Круз!”

Зазвучал классический саундтрек к фильму "Миссия невыполнима", и Том Круз ступил на музыкальный узел и вышел на сцену.

“Наконец-то он здесь!”

В интернет-дискуссионной группе царило оживление: “Наконец-то пришло время Мерфи!”

“Держи "Оскар" за лучшую режиссуру, Маленький Золотой человечек!”

Дейзи не отставала, написав прямо: “Мерфи - лучший режиссер!”

“Мерфи - лучший режиссер!”

“Мерфи - лучший режиссер!”

“Мерфи - это...”

За ним последовала группа людей, которые согласились.

Но это еще не конец,

Дейзи напечатала еще одну строчку: “Если сегодняшний Оскар за лучшую режиссуру получит не Мерфи, я завтра сожгу штаб-квартиру Академии кинематографических искусств и наук!Даже весь бульвар Уилшир был сожжен дотла!”

“Рассчитывай на меня!”

Опоздавшие с энтузиазмом записались.

“Я тоже пойду!”

“Все вместе!”

Некоторые люди более спокойны.

“У тебя нет ни единого шанса, Мерфи определенно лучший режиссер!”

По словам Нильсена, количество зрителей в Северной Америке на церемонии вручения премии "Оскар" достигло своего пика сегодня вечером, когда была присуждена премия лучшему актеру - 38,26 миллиона!

Однако это число просуществовало совсем недолго. Когда Билли Кристал объявил о начале вручения премии за лучшую режиссуру, количество североамериканских зрителей, подсчитанное Нильсеном, превысило 400 000 менее чем за полминуты!

И он демонстрирует тенденцию к росту!Идите прямо к отметке в 4,5 миллиона!

Дейзи неподвижно смотрела на страницу прямой трансляции.

Джастин сложил руки вместе, как будто молясь за режиссера, который ему нравится.

Бесчисленные поклонники Мерфи по всей территории Соединенных Штатов отложили свое пиво, колу, гамбургеры и сэндвичи и спокойно ждали, ожидая наступления момента, отмеченного наградами их любимого режиссера!

По сцене Dolby Theater, наступая на саундтрек "Миссия невыполнима", медленно шел Том Круз с коротко остриженной головой. Его улыбка все еще была такой очаровательной, но он не мог привлечь внимания. В этот момент даже Том Круз - всего лишь фоновая доска для лучшего режиссера награда.

У Харви Вайнштейна дух 120 000, даст ли академия "Вайнштейн Пикчерс" кусок пирога?В конце концов, он приложил столько усилий!

“Многие люди знают, что фотограф отвечает за съемку, актер отвечает за актерскую игру, а сценарист отвечает за сценарий, но что делает режиссер?”

Несмотря на то, что ему пятьдесят лет, Том Круз все еще выглядит таким красивым, и его голос все еще очарователен, когда он говорит: "На самом деле режиссеры - это группа людей, которые могут отдать все за видение. Следующие пять - мечтатели, которые попали в шорт-лист из-за их образцовых работ!”

“Ниже приведены номинации на премию "Оскар" за лучшую режиссуру!”

Том Круз повернулся и посмотрел на большой экран, сопровождаемый экраном, и сказал: "Майкл Хазанавичус - "Художник".Майкл Мерфи-Стэнтон - "Диего-Росс", Мартин Скорсезе - "Хьюго", Вуди Аллен - "Полночь в Париже", Терренс Малик - "Древо жизни".”

Кто получит награду?Люди в кинотеатре Dolby ждут!Бесчисленные поклонники по всей Северной Америке тоже ждут!

С культовой улыбкой Том Круз вскрыл конверт, взглянул на него и, не поднимая головы, зачитал результат.

“Мерфи-Стэнтон", "Диего-Роуз"!”

“Выиграл!”

Марго Роби тут же хлопнула себя по ладони и повернулась, чтобы посмотреть на Мерфи. Вся нервозность и ожидание Мерфи были отброшены с небес, и она повернула голову и яростно поцеловала Гейл Гадот.

“Мы победили..." - прошептала Гейл Гадот ему на ухо, а затем обняла Мерфи: “Мы победили!”

Сразу после этого Сьюзан Дауни, Дэвид Роби, Филип Рашель, Хелена Эспола и другие один за другим пришли поздравить Мерфи.

В то же время дискуссионные форумы в Интернете кипят.

“Выиграл!Выиграл!”

В изысканном многоквартирном доме Дейзи вскочила прямо с компьютерного кресла и энергично замахала руками. В этот момент она была чрезвычайно взволнована. Как первая группа фанатов, которым нравилась Мерфи, она очень хорошо знала, через какие тренировки, тяжелую работу и тяжелую работу прошла Мерфи-Стэнтон, чтобы получить к этому моменту!

“Давай, Мерфи!- она громко закричала.

“Мы победили!Вернувшись в компьютерное кресло, Дейзи как можно быстрее набрала эти слова на дискуссионном форуме.

“Да, мы победили!”

Также сидя перед компьютером, Джастин просто оставил клавиатуру обеими руками. У него было ощущение, что он получил то, что хотел. Есть ли что-нибудь более счастливое, чем признание его любимых работ и режиссеров?

“Ух ты, Мерфи победил!”

“Мерфи - лучший режиссер!”

“Мерфи собирается получить "Золотого человека" за лучшую режиссуру!”

“Мы победили!”

На дискуссионном форуме это превратилось в море радости, и бесчисленные фанаты издавали различные звуки празднования.

В тот момент, когда Том Круз объявил победителей, бесчисленные бары по всей территории Соединенных Штатов взорвались радостными возгласами, и звук сталкивающихся бокалов раздался один за другим, а затем вернулась тишина. Они ждали момента, когда режиссер выйдет на сцену, чтобы получить награду. Момент.

Местонахождение Харви Вайнштейна и съемочной группы "Артиста" хранило молчание, и они проиграли!

Глядя на Мерфи, которого все поздравляли, UU прочитал www.uukanshu.комик Харви Вайнштейн сначала сжал кулаки, а потом отпустил. Неужели Мерфи-Стэнтон только что закончил свою карьеру в номинации "Оскар"?

В этот момент Харви Вайнштейн все еще не может поверить, что это правда. Он и компания Вайнштейна только что проиграли?

Когда он увидел высокую фигуру, идущую к сцене с поздравлениями, он, наконец, полностью понял, что они действительно проиграли, и они проиграли!

Хотя награды за лучший фильм до сих пор нет, Харви Вайнштейн является экспертом в управлении "Оскаром". Он четко понял "Оскар" этого года. Академия хочет полностью признать Мерфи-Стэнтон и задать тон поддержке режиссеров в споре между католическим и голливудским кино. Лучший фильм в будущем должно быть, "Диего Роуз", определенно не "Художник".

Мартин Скорсезе тоже хлопает в ладоши. Если кто-то другой выиграет награду, он будет чувствовать себя неохотно, но не в том случае, если проиграет Мерфи. Чернокожие фильмы соперника, особенно несколько чернокожих криминальных фильмов, действительно выдающиеся. Даже на пике его чернокожей криминальной тематики это был просто Мерфи -Уровень Стэнтона.

“ничего。”Харви?Вайнштейн сказал Бобу Вайнштейну, который не хотел быть рядом с ним: "Мы можем прийти снова в следующем году, и с учетом предпочтения Мерфи-Стэнтон темноты и коммерциализации, я не знаю, сколько лет потребуется, чтобы Оскар пришел снова в следующий раз!”

В тот момент, когда Мерфи вышел на сцену и взял маленького Золотого человечка из Тома Круза, в кинотеатре Dolby снова прогремел гром. Гейл Гадот встала и сделала жест стоя. Вся съемочная группа "Диего Роуз" встала, а затем люди вокруг них встали один за другим, снова давая Шанхай оглушительно аплодирует.

Зрители в Dolby Theatre встали и отдали дань уважения лучшему режиссеру сегодняшнего вечера!8

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1912583

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку